Précautions relatives au maniement

Précautions relatives au maniement

Emplacement d’installation

L’installation ou l’utilisation du lecteur pendant une durée prolongée sur une source de chaleur, telle qu’un amplificateur, ou près de spots d’éclairage, affectera les performances de l’appareil. Évitez par conséquent de placer l’appareil sur un objet produisant de la chaleur.

Installez ce lecteur aussi loin que possible d’un tuner ou d’un téléviseur. S’il est placé près de ce genre d’équipements, l’appareil peut subir des parasites ou une détérioration de ses images.

Les parasites sonores seront considérables à l’emploi d’une antenne intérieure. Dans ce cas, utilisez une antenne extérieure ou mettez le tuner hors tension.

Si vous utilisez cet appareil dans un environnement bruyant, par exemple à proximité d’enceintes acoustiques, des erreurs de lecture peuvent survenir. En ce cas, éloignez l’appareil des enceintes ou réduisez le niveau de sortie.

Placez cet appareil sur une surface plane et stable.

Tenez bien compte des précautions suivantes dans la recher- che d’un endroit d’installation :

S’assurez que le lecteur, son cordon d’alimentation et ses cor- dons de liaison audio, ne sont pas soumis à des vibrations. Les isolateurs du lecteur comportent des amortisseurs pour atténuer les vibrations; toutefois, celles qui pourraient lui être transmises autrement que par les isolateurs provoqueraient des erreurs de lecture. Etre particulièrement vigilant quand on utilise l’appareil installé dans sa valise de transport.

N’installez pas le lecteur sur une surface soumise à des vibra- tions, ou dans sa proximité immédiate.

Veillez à laisser un espace pour permettre à la chaleur de s’échapper

Veillez à laisser

Veillez à laisser

un espace pour

un espace pour

permettre à la

permettre à la

chaleur de

chaleur de

s’échapper

s’échapper

Déplacement de l’appareil

English

Ne déplacez jamais l’appareil pendant la lecture !

 

Pendant la lecture, un disque tourne à très grande vitesse et un

 

déplacement du lecteur à ce moment risque d’entraîner des

 

éraflures et d’autres dégâts sur le disque.

 

Lorsque l’appareil doit être déplacé

 

 

Avant de déplacer l’appareil, retirez-en le disque et mettez-le hors

 

 

tension. Des dysfonctionnements ou des dégâts peuvent résulter

aisçFran

du transport de l’appareil où un disque est installé.

 

À propos du boîtier de transport

 

La surface supérieure de la bague Jog est équipée d’une

 

commande tactile. Lorsque vous placez l’appareil dans son boîtier

 

de transport, évitez d’exercer une pression sur la bague Jog.

 

Condensation

 

Lorsque le lecteur est transporté d’un endroit froid dans une pièce

 

chaude ou si la température de la pièce augmente brusquement,

 

de la condensation risque de se former à l’intérieur du lecteur et

 

d’amoindrir ses performances. Dans ce cas, ne pas utiliser

 

l’appareil pendant une heure environ ou augmenter

 

progressivement la température de la pièce.

 

Nettoyage du lecteur

 

Pour nettoyer le lecteur, l’essuyer avec un chiffon doux et sec.

 

S’il est très sale, imbiber le chiffon d’une solution de détergent

 

doux, fabriquée en diluant un volume de détergent dans 5 ou 6

 

volumes d’eau, bien essorer puis essuyer la saleté. Utiliser aussi

 

un chiffon sec pour sécher la surface. Ne pas utiliser de produits

 

volatiles comme de la benzine ou du diluant qui peuvent

 

endommager l’appareil.

 

À propos du nettoyage de l’optique

 

En usage normal, l’optique du lecteur ne devrait pas se salir. Si,

 

pour une raison ou l’autre, la lentille est souillée, contactez un

 

centre de service PIONEER agréé. Des produits de nettoyage

 

pour lecteur CD sont disponibles dans le commerce, mais un

 

soin particulier est requis lors de leur emploi car ils risquent

 

d’endommager l’optique.

 

Enregistrement de données sur cartes mémoire

L’utilisateur a la responsabilité d’effectuer régulièrement la sauvegarde des données importantes sur cartes mémoire. Pioneer décline toute responsabilité en cas de perte de ces données ou pour tous dommages-intérêts indirect, découlant d’une incompatibilité entre le lecteur et des cartes mémoire, d’électricité statique ou d’autres causes externes.

9

<DRB1396> Fr

Page 9
Image 9
Pioneer CDJ-1000MK3 manual Précautions relatives au maniement

CDJ-1000MK3 specifications

The Pioneer CDJ-1000MK3 is a legendary piece of equipment that has significantly influenced the way DJs perform and interact with music. As a flagship model in the CDJ series, it showcases advanced technology and features that cater to the needs of professional DJs. This compact disc player is renowned for its reliability, functionality, and versatility, making it a staple in clubs, festivals, and studios.

One of the standout features of the CDJ-1000MK3 is its precise jog wheel. The large 7-inch jog wheel allows for precise playback control, enabling DJs to scrub through tracks accurately. The revised platter design features a high-resolution display that provides real-time visual feedback of track position, helping DJs maintain seamless transitions between tracks. The touch-sensitive jog wheel allows for both pitch bending and scratching capabilities, which are essential for live performances.

The CDJ-1000MK3 also includes an advanced digital cueing system. With a quick access cue point feature, DJs can set and recall up to three cue points per track, allowing for exceptional flexibility during a performance. This model also supports various formats, including CD and MP3, ensuring compatibility with a wide range of music sources.

Another significant enhancement in the MK3 version is the improved sound quality. This player uses high-quality components, including a 24-bit DAC, to deliver pristine audio playback. The enhanced digital signal processing ensures that even the subtleties of the sound are preserved, making it an ideal choice for discerning audiophiles.

The CDJ-1000MK3 is equipped with a USB port, allowing DJs to access and play back music from USB devices. This feature adds a layer of convenience, enabling easy track selection without the need for CDs. The unit also supports MP3, WAV, and AIFF file formats.

Additionally, connectivity options abound with the CDJ-1000MK3, featuring RCA outputs, digital optical outputs, and MIDI functionality. This connectivity makes it easy to integrate the player into any DJ setup and to sync with other devices.

In summary, the Pioneer CDJ-1000MK3 is a highly regarded compact disc player that combines innovative technology, user-friendly features, and exceptional audio quality. Its legacy in the DJ world is firmly established, providing a benchmark for future models and inspiring countless DJ performances around the globe.