Copying and backup 11
115
En

Copying between internal

and external HDDs

(DVR-940HX-S)
If you have connected an external HDD you
can copy between the internal and external
HDDs using the high-speed copy feature.
1 Select ‘Copy’ from the Home
Menu.
2 Select ‘HDD
HDD’.
3 Select ‘HDD
HDD2’ or
‘HDD2
HDD’ as required.
4 Select ‘Create New Copy List’
or ‘Use Existing Copy List’.
5 Select the titles you want to
copy.
Press
ENTER
after each title to add it to the
Copy List. Selected titles are highlighted in a
different colour.
6 Select ‘Next’ to proceed.
Check the contents of the Copy List before
moving on to the next step.
7 Select ‘Next’ to proceed.
8 Select ‘Start Copying’ to start
copying.

Copying from DVD to (internal)

HDD

Important
The DVD to HDD Copy screen isn’t
accessible when a finalized Video mode
disc or a DVD-Video is loaded. As long as
the disc is not Copy Guard protected, you
can still use the One Touch Copy
function, however (See
One Touch Copy
on page 110).
The recorder can only store one Copy List
at a time.
The Copy List will be erased if:
– any of the titles on the DVD disc are
erased or edited.
– the disc tray is opened.
– playback is switched between Play List
and Original.
– the DVD disc is re-initialized or
finalized.
– the recorder is reset to its factory
settings (see
Resetting the recorder
on
page 167).
It may not be possible to copy from a
DVD disc that was recorded on a
different DVD recorder or a PC.
DVR-940HX-S:
copying to the external
HDD (HDD2) is not possible.
1 Select ‘Copy’ from the Home
Menu.
2 Select ‘DVD/CD
HDD’.
3 Select a Copy List type.
Selecting
Create New Copy List
will
erase any Copy List already stored in the
recorder.
HOME MENU
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
HOME MENU
ENTER
ENTER
DVR940HX_UK_EN.book 115 ページ 2006年7月12日 水曜日 午後4時5分