
1 - INSTALLATION AND COMMISSIONING
"SYNC"
| 
 | 5 | 
 | 
 | 1 | 
| 
 | 9 | 
 | 
 | 6 | 
| 1 | : GND | 
 | 
 | |
| 2 | : TX1_TIP | 6 | : TX1_RING | |
| 3 | : RX1_TIP | 7 | : RX2_TIP | |
| 4 | : RX2_RING | 8 | : RX1_RING | |
| 5 | : RESERVED | 9 | : RESERVED | |
"E1 OUTPUT"and "E1 INPUT"
| 15 | 
 | 
 | 
 | 1 | |
| 30 | 
 | 
 | 
 | 16 | |
| 
 | 44 | 
 | 
 | 
 | 31 | 
| 
 | 
 | 16 | : GND | 
 | 
 | 
| 1 | : Tx(Rx) 1A | 17 | : Tx(Rx) 2B | 31 | : Tx(Rx) 1B | 
| 2 | : Tx(Rx) 3B | 18 | : Tx(Rx) 3A | 32 | : Tx(Rx) 2A | 
| 3 | : Tx(Rx) 4A | 19 | : Tx(Rx) 5B | 33 | : Tx(Rx) 4B | 
| 4 | : Tx(Rx) 6B | 20 | : Tx(Rx) 6A | 34 | : Tx(Rx) 5A | 
| 5 | : Tx(Rx) 7A | 21 | : Tx(Rx) 8B | 35 | : Tx(Rx) 7B | 
| 6 | : Tx(Rx) 9B | 22 | : Tx(Rx) 9A | 36 | : Tx(Rx) 8A | 
| 7 | : Tx(Rx) 10A | 23 | : Tx(Rx) 11B | 37 | : Tx(Rx) 10B | 
| 8 | : Tx(Rx) 12B | 24 | : Tx(Rx) 12A | 38 | : Tx(Rx) 11A | 
| 9 | : Tx(Rx) 13A | 25 | : Tx(Rx) 14B | 39 | : Tx(Rx) 13B | 
| 10 | : Tx(Rx) 15B | 26 | : Tx(Rx) 15A | 40 | : Tx(Rx) 14A | 
| 11 | : Tx(Rx) 16A | 27 | : Tx(Rx) 17B | 41 | : Tx(Rx) 16B | 
| 12 | : Tx(Rx) 18B | 28 | : Tx(Rx) 18B | 42 | : Tx(Rx) 17A | 
| 13 | : Tx(Rx) 19A | 29 | : Tx(Rx) 20B | 43 | : Tx(Rx) 19B | 
| 14 | : Tx(Rx) 21B | 30 | : Tx(Rx) 21A | 44 | : Tx(Rx) 20A | 
| 15 | : GND | 
 | 
 | 
 | 
 | 
"MNGT"
| 
 | 5 | 
 | 
 | 1 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 9 | 
 | 
 | 
 | 6 | 
 | 
 | COMM | |||||
| 1 | : GND | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 5 | 
 | 
 | 
 | 1 | ||||||
| 2 | : RXPA | 6 | : RXPB | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 9 | 
 | 
 | 
 | 
 | 6 | ||||||||
| 3 | : TXPA | 7 | : TXPB | 
 | 
 | 
 | |||||||
| 1 : DCD | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||
| 4 | : TXCLKPA | 8 | : TXCLKPB | 6 | : DSR | ||||||||
| 5 | : RXCLKPA | 9 | : RXCLKPB | 2 : RX | |||||||||
| 3 : | TX | 7 | : RTS | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 4 : | DTR | 8 | : CTS | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 5 : | Gnd | 9 | : NC * | ||||
 LOOPS
 LOOPS
8 






 1
 1
| 15 | 
 | 
 | 
 | 9 | |
| 1 | : Break B | 
 | 
 | 
 | |
| 2 | : Make B | 9 : Common B | |||
| 3 | : Common A | 10 | : Break A | ||
| 4 | : Gnd | 11 | : Make A | ||
| 5 | :  | :  | |||
| 6 | :  | :  | |||
| 7 | :  | :  | |||
| 8 | :  | :  | |||
Schematic diagram
of a dry loop
M C B
Green "ON" LED
| On | In service card | 
| Flashing | Autotest default | 
| Off | No powered equipment | 
| 
 | or not run software | 
| 
 | "ALA" LEDs | 
 | 
 | 
| 
 | Red "M" LED | 
 | |
| 
 | ON | 
 | : major alarm | 
| 
 | Yellow "m" LED | 
 | |
| 
 | OFF | 
 | : minor alarm | 
| 
 | "ACK" Push button | ||
| 
 | alarm acquittement | ||
| 
 | 
 | ETH | |
| 
 | Pin 1 | 
 | Pin 8 | 
| 1 | : TX_ETH_TIP | 5 : NC | |
| 2 | : TX_ETH_RING 6 : RX_ETH_RING | ||
| 3 | : RX_ETH_TIP | 7 : NC | |
| 4 | : NC * | 
 | 8 : NC | 
| 
 | Yellow LED | : link status | |
| 
 | ON | : correct link | |
| 
 | Green LED | : traffic status | |
| 
 | ON | : on reception | |
NC * : Reserved
| 
 | Figure  | 
| 
 | |
| Installation and User Guide - N56717020101 | |
| Page  | No reproduction or communication without the written consent of SAGEM SA | 
