connection

You can view the recorded movie and photo images on a large screen by connecting the HD camcorder to an HDTV or normal TV.

CONNECTING TO A TV

Before connecting to TV

According to TV and cables that are used, the connection method and resolution can differ.

For more information about the connection, refer to the TV user manual.

Use the supplied AC power adaptor as the power source. page 16

Connecting to a high definition TV

To play back the HD-quality (1280x720) movie images, you need a high

 

defi nition TV (HDTV).

Method 1: Connect your HD camcorder to a TV with an HDMI cable. (HDMI

连接

您可以将高清数码摄像机连接至高清电视或普通电视观看录制的 影音以及查看照片图像。

与电视机连接

与电视机连接之前

根据电视机以及电缆的使用情况,连接方法和清晰度会有所不同。

关于连接的相关信息,请参考电视机用户说明书。

使用提供的交流电源适配器连接电源。16

与高清电视机连接

预播放高清质量(1280x720)的影音图像,您需要一台高清电视机。

(HDTV).

方法1: HDMI线将高清数码摄像机连接到电视。(HDMI电缆:可选

cable : optional

accessory )

Method 1

HD TV

Method 2: Tune

 

HD camcorder

the output signal

 

 

for TV using the

 

 

Component Out

 

 

function. page 71

 

 

HDMI IN

Signal fl ow

Method 2

HD TV

HD camcorder

COMPONENT IN AUDIO IN

Y Pb Pr L R

Signal fl ow

件)

方法2: 将电视机的 输出信号调整为使 用Component Out”(分量输出)

功能。71

HDMI cable

About the HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI jack is an interface to both video/audio signals. HDMI connection supplies high quality images and sounds.

The HDMI jack on your HD camcorder is for output use only.

You can use Anynet+ function by connecting the HD camcorder to Anynet+ supported TV with the HDMI cable. Refer to the corresponding TV user manual for more details.

When the HD camcorder connected to the Anynet+ supported TV with an HDMI cable turns on, TV automatically turns on. (It is one of the Anynet+ functions.) If you do not want to use Anynet+ function, set “Anynet+ (HDMI-CEC)”to “Off.” page 70

The Camcorder’s output is fi xed to 576p when a DVI cable is connected. To hear audio, the audio cable of Component or Multi-AV cable must be connected.

When an HDMI cable is connected. it will override all other connections.

HDMI feature can recognize the TV type automatically and adjust the video output resolution. Manual setting is not necessary.

Component cable

关于HDMI(高清晰度多媒体接口)

HDMI是集合视频/音频信号的接口。HDMI连接为您提供高品质图像 和声音。

高清数码摄像机上的HDMI接口仅为输出信号使用。

您可以通过HDMI电缆将高清数码摄像机连接至提供Anynet+的电视机, 使用Anynet+功能。详情参考相应的电视机使用说明书。

当在将HDMI电缆连接至提供Anynet+功能的电视机期间开启数 码摄像机时,电视机会自动打开(这是Anynet+的功能之一)。如 果不想使用 Anynet+功能,则将Anynet+ (HDMI-CEC)设置Off”(关闭)70

如果连接了DVI线,则摄像机的输出将固定为576p。要聆听音频,必 须连接分量电缆或Multi-AV电缆线。

如果连接了HDMI线,则它会替换所有其他连接。

HDMI功能可自动识别电视类型并调整视频输出分辨率。不需要进行 手动设置。

43_ English

中文 _43

Page 51
Image 51
Samsung VP-HMX10/XEE, VP-HMX10/XEF Connection, 与高清电视机连接, Connecting to a TV, Connecting to a high definition TV, 与电视机连接