SVENSKA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORSK

Bläddra genom filer

 

 

 

 

 

 

 

Bla gjennom filer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ta bort filer eller mappar

 

 

 

 

 

 

Slette filer eller mapper

Du kan ta bort filer (AVI, mp3, JPEG, WAV) eller mappar som du

 

 

Du kan slette filer (AVI, MP3, JPEG, WAV) eller mapper du har laget.

spelat in.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Flytta [Lägesväljaren] nedåt för att slå

2

Mode Selection

 

 

 

 

 

1. Flytt [Modusvelger] til nederste stilling

 

 

 

 

 

 

 

på CAM och flytta den nedåt igen.

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

 

 

 

for å slå på CAM, og trykk på den

 

 

◆ Skärmen för lägesval visas.

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

igjen.

2.

Rör [ ▲ /▼ ]-väljaren för att välja File

 

 

 

MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Skjermbildet med modusvelgeren vises.

 

 

Browser (Filbläddrare) och tryck på

 

 

 

Voice Recorder

2.

Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge

 

 

knappen [OK].

 

 

 

File Browser

 

 

File Browser (Bla gjennom filer), og

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Rör på knappen [ ▲ /▼ ] för att hitta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

trykk deretter på [OK]-knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

den fil du vill ta bort.

3

 

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Flytt bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tryck på knappen [OK].

 

 

 

DCIM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mappen der filen du vil slette, befinner

 

 

◆ Tryck på knappen [Menu] om du vill ta bort

 

 

 

MISC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seg. Trykk på [OK]-knappen.

 

 

den markerade mappen.

 

 

 

MSAMSUNG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Trykk på [Menu]-knappen hvis du vil slette

 

 

◆ Repetera dessa steg tills den fil du vill ta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

den valgte mappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bort visas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Gjenta denne fremgangsmåten til filen du vil

4. Tryck på knappen [Menu] och rör på

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

slette vises.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

knappen [ ▲ /▼ ].

4

 

 

/ . . . / 100SSWAV

 

 

 

4.

Trykk på [Menu]-knappen og flytt

 

 

Tryck på knappen [OK] efter att du valt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bryteren [ ▲ /▼ ]. Trykk på [OK]-

 

 

 

Delete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

knappen etter at du har valgt <Delete>

 

 

<Delete> (Ta bort).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lock

WAV

 

 

 

 

 

 

 

(Slett).

5.

Rör på knappen [ ▲ /▼ ] för att välja

 

Copy To

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WAV

 

 

 

 

 

5.

Flytt bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge

 

 

den önskade inställningen.

 

File Info

WAV

 

 

 

 

 

innstillingen du ønsker.Trykk på [OK]-

 

 

Tryck på knappen [OK].

 

Back

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SWAV0004.WAV

 

 

knappen.

 

 

◆ Selected (Markerade): Den markerade filen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Selected (Valgt): Den valgte filen slettes.

 

 

tas bort.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

/ . . . / 100SSWAV

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ All (Alle): Alle filer slettes.

 

 

◆ All (Alla): Alla filer tas bort.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Cancel (Avbryt): Avbryt slettingen av filer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Cancel (Avbryt): Avbryter borttagning av

 

Choose the file(s) to delete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

filer.

 

Lock

WAV

 

 

 

 

 

 

 

 

Copy To

 

 

Selected

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File Info

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

All

 

 

 

 

 

 

Anmärkning

 

 

 

Back

 

 

 

 

Merk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SWAV0004.

 

 

Cancel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✤Om du väljer <Back> (Tillbaka) i menyn visas föregående meny.

✤Hvis du velger <Back> (Tilbake) i menyen, vises forrige meny.

81