Samsung VP-M105S Ställa in CAM: Ställa in minnet, Vä lja lagringstyp, Velge lagringstype, Angi CAM-innstillinger:Angi systeminnstillinger, NORSK, SVENSKA, knappen, [OK]-knappen

	SVENSKA										NORSK
	Ställa in CAM: Ställa in minnet						Angi CAM-innstillinger: Angi systeminnstillinger
	Vä lja lagringstyp						Velge lagringstype
	Välj lagringstyp (internt, Memory Stick eller Memory Stick Pro) innan						Velg lagringstypen (internminne, Memory Stick eller Memory Stick
	du spelar in eller tar bilder.								Pro) før du gjør opptak eller tar bilder.
	1. Flytta [Lägesväljaren] nedåt för att slå		2	Mode Selection					1. Flytt [Modusvelger] til nederste stilling
						MP3
		på CAM och flytta den nedåt igen.								for å slå på CAM, og flytt den ned igjen.
						Voice Recorder
		◆ Skärmen för lägesval visas.								◆ Skjermbildet med modusvelgeren vises.
2.		Rör [ ▲ /▼ ]-väljaren för att välja				File Browser		2.		Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge
						System Settings				System Settings (Systeminnstillinger),
		System Settings (Systeminställningar)
				Back						og trykk deretter på [OK]-knappen.
		och tryck på knappen [OK].
								3.		Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge
3.		Rör [ ▲ /▼ ]-väljaren för att välja
			3			System Settings				<Memory> (Minne), og trykk deretter på
		<Memory> (Minne) och tryck på
										[OK]-knappen.
				Display
		knappen [OK].
				Date/Time						◆ Hvis du ikke har satt inn et Memory Stick-
		◆ Om Memory Stick inte är isatt kan du inte
										kort, kan du ikke velge‘External’
				System
		välja 'External' (Externt).
										(Eksternminne).
4.		Rör [ ▲ /▼ ]-väljaren för att välja		Memory
								4.		Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge
				Back
		<Storage Type> (Lagringstyp) och tryck								<Storage Type> (Lagringstype), og
		på knappen [OK].								trykk deretter på [OK]-knappen.
5.		Rör [ ▲ /▼ ]-väljaren för att välja önskad	4			Settings: Memory		5.		Beveg bryteren [ ▲ /▼ ] for å velge
		inställning och tryck på knappen [OK].		Storage Type			Internal			ønsket innstilling, og trykk på [OK]-
		◆ Internal (Internt): Filerna video, foto, mp3		Format			Internal			knappen.
		och röst lagras på det interna minnet.		Memory Space 000MB/000MB						◆ Internal (Internminne): Video-,bilde-, MP3-
		◆ External (Externt): Filerna video, foto, mp3		Back						filer eller taleopptaksfiler lagres i internminnet.
		eller röst lagras på ett externt minne								◆ External (Eksternminne): Video-,bilde-, MP3-
		(Memory stick eller Memory stick pro).								filer eller taleopptaksfiler lagres i eksternminnet
6.		Tryck på knappen [Tillbaka] för att	5		Settings: Memory					(Memory Stick eller Memory Stick Pro).
									6. Trykk på [Tilbake]-knappen for å
		avsluta inställningen.		Storage Type			External
										fullføre innstillingen.
				Format			Internal
	Kommentar
				Memory Space 000MB/000MB					Merknader
	✤ Om du väljer <Back> (Tillbaka) i menyn visas
				Back
									✤ Hvis du velger <Back> (Tilbake) i menyen, vises forrige
		föregående meny.
	✤ ‘Internal’ (Intern) är valt som standard.									meny.
	✤ Om du sätter i Memory Stick eller Memory Stick Pro								✤ ‘Internal’ (Internminne). blir valgt som standard.
98		visas skärmen för val av minnestyp automatiskt.							✤ Hvis du setter inn et Memory Stick- eller Memory Stick Pro-
										kort, vises skjermbildet for valg av minnetype automatisk.