Dubbing only desired scenes
–Digital program editing
(4) Confirming the VCR operation
1Insert a recordable tape into the VCR, then set to recording pause.
2Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
IR TEST, then press the dial.
3Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select EXECUTE, then press the dial.
If the VCR starts recording, the setting is correct.
When finished, the indicator changes to
COMPLETE.
Alleen bepaalde scènes kopiëren
–Digitale programmamontage
(4) Controleer of de videorecorder werkt1Plaats een opneembare band in de
videorecorder, en zet deze in de opnamepauzestand.
2Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop
om in te stellen op IR TEST, en druk de regelknop in.
3Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om in te stellen op EXECUTE, en druk de regelknop in.
Als de videorecorder begint met opnemen, is de instelling correct. Na afloop van de opname gaat de aanduiding over in COMPLETE.
2 |
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V I DE O | ED I T | 0:00:00:00 |
|
|
| V I DE O | ED I T | |
| ED I T | SET |
|
|
|
|
| ED I T | SET |
| CONTROL |
|
|
|
|
| CONTROL | ||
| ADJ | TEST |
|
|
|
|
| ADJ | TEST |
| "CUT - I N" |
| ENGAGE |
|
| "CUT - I N" | |||
| "CUT - OUT" |
|
|
| "CUT - OUT" | ||||
| I R SETUP |
| REC PAUSE |
|
| I R SETUP | |||
| PAUSEMODE |
|
|
|
|
| PAUSEMODE | ||
| I R TEST |
| RETURN |
|
|
| I R TEST | ||
| RETURN |
| EXECUTE |
|
|
| RETURN | ||
| [ ME NU ] : E ND |
|
|
|
|
| [ ME NU ] : E ND | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0:00:00:00
COMPLET E
When the VCR does not operate correctly
•After checking the code in “About the IR SETUP code”, set the IR SETUP or the PAUSEMODE again.
•Place your camcorder at least 30 cm (12 in.) away from the VCR.
•Refer to the operating instructions of your VCR.
Wanneer de videorecorder niet correct functioneert
•Nadat u de code hebt gecontroleerd in
“Betreffende de IR SETUP code”, stelt u IR SETUP of PAUSEMODE weer in.
•Plaats uw camcorder minstens 30 cm van de videorecorder af.
•Zie de gebruiksaanwijzing van de videorecorder.
116