Recording a picture

 

 

 

 

 

 

 

Video-opnamen maken

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicators displayed in the

 

 

 

 

 

 

 

Aanduidingen in het beeld
recording mode

 

 

 

 

 

 

 

tijdens het opnemen

The indicators are not recorded on tape.

 

 

 

 

 

 

 

Deze aanduidingen worden niet mee op de band

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

opgenomen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[a] [b] [c] [d]

[e]

 

 

[a] [i] [c] [d]

 

[j]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40min

 

SP REC

0:00:01

 

 

[f]

 

 

 

 

 

 

SP

 

REC

0:00:01

 

 

[f]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[g]

4 7 2002

 

12:05:56

[h]

Basics – Recording

DCR-TRV140E

[a]:Remaining battery time indicator

[b]:Format indicator

[c]:Recording mode indicator/ Mirror mode indicator

[d]:STBY/REC indicator

[e]:Time code indicator/

Tape photo recording indicator [f] :Remaining tape indicator

This appears after you start to record for a while.*1)

This appears after you insert a cassette and record or play back for a while.*2)

[g] :Date indicator

This is displayed for five seconds after the POWER switch is set to CAMERA.

[h] :Time indicator

This is displayed for five seconds after the POWER switch is set to CAMERA.

[i] :Hi8 format indicator

This appears while playing back or recording in Hi8 format.

[j] :Tape counter indicator

*1) DCR-TRV140E only

*2) CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/TRV408E only

CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/TRV408E

[a]:Resterende batterijspanningsindicator

[b]:Formaataanduiding

[c]:Opnamestandindicator/ Spiegelstandindicator

[d]:STBY/REC indicator

[e]:Tijdcode indicator/

Foto-bandopname indicator [f] :Restbandindicator

Verschijnt een tijdje nadat u bent beginnen opnemen.*1)

Verschijnt nadat u een videocassette plaatst en een tijd lang opneemt of afspeelt.*2)

[g] :Datumaanduiding

Verschijnt gedurende vijf seconden nadat de POWER schakelaar op CAMERA werd gezet.

[h] :Tijdaanduiding

Verschijnt gedurende vijf seconden nadat de POWER schakelaar op CAMERA werd gezet.

[i] :Hi8 formaatindicator

Verschijnt tijdens weergave of opname in Hi8 formaat.

[j] :Bandtelleraanduiding

*1) Alleen DCR-TRV140E

*2) Alleen CCD-TRV107E/TRV108E/TRV208E/

TRV408E

basisbediening – Opnemen

35