Sony DCR-TRV140E tape – Tape PB ZOOM, Vergroot weergeven van, Enlarging images recorded on, bandopnamen met Tape PB ZOOM

Enlarging images recorded on	Vergroot weergeven van
tape – Tape PB ZOOM	bandopnamen met Tape PB ZOOM

Note

You cannot record pictures that you have processed using the Tape PB ZOOM function with this camcorder. To record pictures that you have processed using the Tape PB ZOOM function, record the pictures on the VCR using your camcorder as a player.

Pictures processed by the Tape PB ZOOM function

Pictures processed by the Tape PB ZOOM function are not output through the DV OUT jack.

Tape PB ZOOM function is automatically cancelled when:

–you set the POWER switch to OFF (CHG).

–you stop playing back.

–you press MENU.

–you press TITLE.

Opmerking

U kunt met deze camcorder geen beelden opnemen die werden bewerkt met de Tape PB ZOOM functie. Om beelden die werden bewerkt met de Tape PB ZOOM functie op te nemen, sluit u een videorecorder aan en neemt u de beelden daarmee op, terwijl u ze afspeelt op uw camcorder.

Weergave van bandopnamen met Tape PB ZOOM vergroting

De beelden die met Tape PB ZOOM zijn uitvergroot

worden niet uitgestuurd via de DV OUT aansluiting.

Tape PB ZOOM wordt automatisch geannuleerd wanneer:

–u de POWER schakelaar op OFF (CHG) zet.

–u de weergave stopt.

–u op MENU drukt.

–u op TITLE drukt.

90