Adjusting the exposure | Р„ÛÎËӂ͇ ˝ÍÒÔÓÁˈËË |
|
|
To return to automatic exposure mode
Press EXPOSURE to turn off the exposure indicator.
Notes
•The CONTROL dial does not have a stop position.
•If you press PROGRAM AE, the exposure comes back to automatic adjustment again.
•When you adjust the exposure manually, you cannot use the BACK LIGHT function.
ДÎя ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÂÊËÏÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË
Н‡ÊÏËÚ EXPOSURE ‰Îя ‚˚Íβ˜ÂÌËя Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ˝ÍÒÔÓÁˈËË.
ПËϘ‡ÌËя Í Â„ÛÎËÓ‚Í ˝ÍÒÔÓÁˈËË
•ДËÒÍ CONTROL Ì ËÏÂÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËя ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
•ЕÒÎË В˚ ̇ÊÏÂÚ PROGRAM AE, ˝ÍÒÔÓÁˈËя ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒя Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÂ.
•КÓ„‰‡ В˚ „ÛÎËÛÂÚ ˝ÍÒÔÓÁËˆË˛ ‚Û˜ÌÛ˛, В˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ BACK LIGHT.
‡ˆËËÓÔ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â / operations Advanced
Superimposing a title | Н‡ÎÓÊÂÌË ÚËÚ‡ |
If you use a tape with cassette memory, you can | ЕÒÎË В˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÎÂÌÚÛ Í‡ÒÒÂÚ˚ Ò |
superimpose the titles while recording or after | Ô‡ÏяÚ¸˛, В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ̇ÎÓÊÂÌË |
recording. When you play back the tape, the title | ÚËÚÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏя Á‡ÔËÒË ËÎË ÔÓÒΠ|
is displayed for 5 seconds from the point where | ‚˚ÔÓÎÌÂÌËя Á‡ÔËÒË. КÓ„‰‡ В˚ |
you superimposed it. | ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÎÂÌÚÛ, ÚËÚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒя ‚ |
You can select from eight preset titles and one | Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ÚÓ˜ÍË Â„Ó Ì‡ÎÓÊÂÌËя. |
original (CUSTOM TITLE) to superimpose over | В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ ‚ÓÒ¸ÏË |
the picture. | Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÚÓ‚ Ë |
| Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÚËÚ‡ (CUSTOM TITLE) |
‰Îя ̇ÎÓÊÂÌËя ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. | 51 |
|