Audio dubbing | Н‡ÎÓÊÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó |
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËя | |
|
|
You can record an audio sound to add to the original sound on a tape by connecting audio equipment or a microphone. If you connect the audio equipment, you can add a sound on your recorded tape by specifying starting and ending points. The original sound will not be erased.
‚ÓÁÛ͇ÔËÒ˚‚‡Ú¸ÁÏÓÊÚВ˚ ÒıÓÓÔˉ‚ÊÂÌÓ·‡‚ÏÛ͉яÎÂÌËя Á‚ÛÍÎÂÌ̇ÔÛÚÂÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËяÏ
‡Û‰ËÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛËÎË˚ÏËÍÓÙÓ̇ЕÒÎË.В˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ‡ۉËÓ‡Ô‡В˚ÏÓÊÂÚ‡ÚÛÛ, ̇ÎÓÊËÚ¸Á‚ÛÍВ̇¯ÛÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ÎÂÌÚÛ ÔÛÚÂÏÛ͇Á‡ÌËя̇˜‡Î¸ÌÈÍÓË̘ÌÈÚÓ˜ÍË.
ÒÚ·ۉÂÚÚ.ИÒıÓ‰Ì˚ÈÌ Á‚ÛÍ
MIC (PLUG IN POWER)
Ç:Signalflow/П‰‡˜‡Ò˄̇·
Audio equipment
АÛ‰ËÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡
AUDIO L LINE OUT AUDIO R
LR
СÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È͇·Âθ
ÔË΄RK‡ÂÌ(G128ÚÒя-)
microphone (not supplied)/
МËÍÓÙÓÌÔË΄ÌÂ(‡ÂÚÒя)
‡ˆËËÓÔ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â / operations Advanced
Note | ПËϘ‡ÌË |
You can check the recorded picture and sound | В˚ÏÓÊÂÚÂÔÓ‚ÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÂËÚ¸ |
connecting the AUDIO/VIDEO jack to a TV. | ËÁÓ·‡ÊÂÒÓ‰Á‚ÛÍ,Ë„ÌÂAUDIO/Á‰Ó‚ |
The recorded sound is not output from a speaker. | VIDEOÚÂ΂ËÁÓÒЗ‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ÈÓÏ. ÌÂÁ‚ÛÍ |
Check the sound by using TV or headphones. ÓÏÍ‚Âθ.ËÚ„ ˜Á Ô‚Óя‰ËÒÁÚ Ì КÓÌÚÓÎËÔÁ‚ÛÍÛËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËяÈÚÂÏ ÓÓ‚Ì˚ı„ÎÚÂÂËÙ‚ÁËÓÌÓ‚‡.
81