VOBQ[JOŔTQBTUŔWPÝPSJTLV#ŠSOJOFESūLTUTQŠMŠUJFTBS JFSūDJ *FSūDFT UūSūÝBOV VO BQLPQJ OFESūLTU WFJLU CŠSOJ LBTKBVOŔLJQBSHBEJFNVOOFUJFLQJFTLBUūUJ(MBCŔKJFU JFSūDJVOUŔTWBEVTCŠSOJFNLBTKBVOŔLJQBSHBEJFN

OFQJFFKBNŔWJFUŔ

t*FSūDFT EBSCūCBT MBJLŔ WJSTNV UFNQFSBUƇSB WBS CƇU BVHTUB VO J[SBJTūU BQEFHVNVT /FQJFTLBSJFUJFT LBSTUBKŔN JFSūDFT WJSTNŔN BULMŔUBKŔN NFUŔMB EBŲŔN VOQMBTUNBTBTEBŲŔNLBTBUSPEBTUPUVWVNŔ  t/FLBEOFBUTUŔKJFUJFSūDJCF[V[SBVE[ūCBT

LBEUŔQJFTMŠHUBTUSŔWBJ

LBNŠSUŔE[JFTUBQUVWFOJTUVOEV

t1JSNT UWFSUOFT J[UVLÝPÝBOBTLBUMBLNFOT LPMFLUPSB TLBMPÝBOBT BULBSūCŔ OP NPEFŲB  WJFONŠS BUWJFOPKJFU UWBJLB ťFOFSBUPSV VO QJSNT ESFOŔäBT WŔDJŶB

LBUMBLNFOT LPMFLUPSB BUWŠSÝBOBT ŲBVKJFU UBN BUE[JTU WJTNB[TU

t6[NBOūCV KB OPLSūU WBJ BS USJFDJFOV BQHŔäBT UWBJLB LBUMT WBJ LBUMB TLBMPÝBOBT WŔLT BULBSūCŔ OP NPEFŲB 

OPNBJOJFU UP J[NBOUPKPU BQTUJQSJOŔUB UFIOJTLŔT BQLPQFTDFOUSBQBMūE[ūCVKPLBUMTJFTQŠKBNTJSCPKŔUT t#PJMFSB TLBMPÝBOBT MBJLŔ OFJFQJMEJFU UBKŔ ƇEFOJ UVSPU [FNLSŔOB t-JFUPÝBOBTMBJLŔUWBJLBLBUMBWŔLBNKŔCƇUBJ[WŠSUBN t*FSūDJ OFESūLTU MJFUPU KB UŔ JS OPLSJUVTJ UBJ JS SFE[BNJ CPKŔKVNJKBUBJJSSBEVTJFTTƇDFWBJUŔEBSCPKBTOFQBSFJ[J /FLBE OFJ[KBVDJFU JFSūDJ o OPHŔEŔKJFU UP QŔSCBVEFJ BVUPSJ[ŠUŔTFSWJTBDFOUSŔMBJJ[WBJSūUPTOPCSJFTNŔN

72

t+B UP J[W

t-BJOP &MFLUSP t+ƇTVU MJFUPÝB t5ŔJSBQ

WŔSTU UWBJL

UFSN t5WBJLB

FMFLU

FMFLU

/FQBS

+BKƇTM t1JSNT t(MVEF UBN

/FLBE t+ƇTVJF HMVEJO t/FLBE

1800126472 GV89XX E0.INDD 72

08/02/13 12:16

Page 78
Image 78
Tefal GV8925E0, GV8925C0, GV8925G0 manual OfqjffkbnŕWjfuŕ,  Fmflu  /Fqbs