Nikdy nepoužívajte agresívne alebo abrazívne prípravky

Vertikálnežehlenie

Vytvorená para je veľmi teplá, oblečenie nikdy nehlaďte na osobe, ale vždy na vešiaku. Pri, iných látkach ako je ľan alebo bavlna držte žehličku vo vzdialenosti niekoľkých centimetrov, aby ste látku nespálili.

t0CMFŘFOJF[BWFTUFOBWFÝJBLB[űBIMBMÈULVQSJDIZUÈWBKUFSVLPV

t(FOFSPW O Q S KFWFǥNJIPSÞD /FäFIMJUFPCMFǏFOJFO PTPCF1PVäÓW KUF EN

vždy len vešiak.

t1SFSVÝPWBOFTUMÈŘBKUFPWMÈEBŘQBSZ- „g.13BWZLPOÈWBKUFQPIZC[IPSBEPMF- „g.14 DE

Funkcia Power Zone

 

FR

 

t7ÈÝ QSÓTUSPK KF WZCBWFOâ GVOLDJPV 1PXFS ;POF QBSB TB LPODFOUSVKF W ÝQJŘLF QÊULZ QPVäÓWB TB OBKNÊ QSJ äFIMFOÓ [BNFSBOPNOBPETUSÈOFOJFPEPMÈWBKÞDJDI[ÈIZCPWBƃBäLPEPTJBIOVUFűOâDIPCMBTUÓ t1SFQPVäJUJFUFKUPGVOLDJFÞQMOFBQPEűBQPUSFCZTUMÈŘBKUFUMBŘJEMP1PXFS;POFLUPSÏTBOBDIÈE[BWIPSOFKŘBTUJäFIMJŘLZ NL - „g.15

Funkcia AQUA BOOST VAPORIZER (tlakový rozprašovač studenej vody)

 

DA

t7ÈÝHFOFSÈUPSQBSZKFWZCBWFOâOPWPVBKFEJOFŘOPVGVOLDJPVWZQBSPWBOJFWPEZQPEUMBLPNWPGPSNFNJNPSJBEOF

KFNOâDILWBQJFLOBWZäFIMFOJFOFäFMBOâDI[ÈIZCPWLUPSÏKFLSÈUÞŘJOOFKÝJFBLPQBSBNO t6NPäŵVKFPQBLPWBOFOBWMIŘJƃCJFMJ[FŵBFMJNJOPWBƃWZUWÈSBOJFOFäFMBOâDI[ÈIZCPW t/BPQUJNBMJ[ÈDJVTWPKFKÞŘJOOPTUJTBPEQPSÞŘBBCZTUFKVQPVäÓWBMJQSFTOFBTUMBŘJMJUMBŘJEMPTQÞÝUFLSÈULPBCZTUFTBUBL

WZIMJQSÓMJÝWâSB[OÏNV[BNPŘFOJVPCMFŘFOJBSV t;ÈIZCZTBÞŘJOOFWZIMBEJBQPIZCPNäFIMJŘLZWTNFSF[ÈIZCV

t0EQPSÞŘBTBUJFäLBäEâNFTJBD[CBWJƃEâ[VPEQBSPWBŘBWPEOÏIPLBNFŵBLFśKFQSÓTUSPKTUVEFOâ1SJŘJTUFOÓKVQSFUP PETLSVULVKUF QPEűB - fig.28 B OFDIBKUF KV  NJOÞU OBNPŘFOÞ W CJFMPN PDUF BMFCP DJUS OPWFK ÝƃBWF %â[V QPUPN FI PQMÈDIOJUFUFŘÞDPVWPEPVBE LMBEOFKV[BTLSVULVKUFOBäFIMJŘLV- fig.29.

Žehlenienasucho

 

 

 

TR

t/FTUMÈŘBKUFPWMÈEBŘQBSZ

 

Doplňovanie vody bez prerušenia žehlenia

 

 

EL

t"LCMJLÈŘFSWFOÈLPOUSPMLBQSÈ[EOFKOÈESäLZ - fig.11NJOVMBTBWÈNQBSB/ÈESäLBOBWPEVKFQSÈ[EOB

 

1PNPDPVQÈŘLZWZTVŵUFPEOÓNBUFűOÞOÈESäLV VNJFTUOFOÞTQSFEVOBäFIMJŘLFBOBQMŵUFKVEP."9ÞSPWOF

IT

6MPäUFOÈESäLVTQÊƃOBTWPKFNJFTUPUBLBCZ[BLMBQMB

4UMBŘUFUMBŘJEMPj0,xVNJFTUOFOÏOB,POUSPMOPNQBOFMJBQPESäUFIPQPLJBűLPOUSPMLBOF[IBTOFQPUPNQPLSBŘVKUF

 

WäFIMFOÓ

PL

Údržba a čistenie

 

Čistenie žehliacej plochy

Vaša žehlička je vybavená žehliacou plochou Gliss/Glide ProtectTM"VUPDMF O

t&YLMV[ÓWOZ BLUÓWOZ QPWSDI VNPäŵVKF PETUSBŵPWBƃ WÝFULZ OFŘJTUPUZ LUPSÏ TB N äV EFOOF WZUWÈSBƃQSJOPSNÈMOZDIQPENJFOLBDIVäÓWBOJB

tÇFIMFOJFTOFWIPEOâNQSPHSBNPNN äF[BOFDIÈWBƃTUPQZWZäBEVKÞDFNBOVÈMOFŘJTUFOJF Pozor! Použitím

7UPNUPQSÓQBEFEPQPSVŘVKFNFQPVäJƃKFNOÞOBWMIŘFOÞIBOESJŘLVOBFÝUFWMBäOÞäFIMJBDV abrazívnej špongie

QMPDIVBCZTUFOFQPÝLPEJMJKFKQPWSDIpoškodíte samočistiaci t/B ŘJTUFOJF äFIMJBDFK QMPDIZ ŘJ UFMB QBSOÏIP HFOFSÈUPSB OFQPVäÓWBKUF äJBEOF ŘJTUJBDF povrch- „g.27žehliacej plochy QSPTUSJFELZBMFCPQSPTUSJFELZOBPETUSBŵPWBOJFWPEOÏIPLBNFŵB t7[ÈVKNFPDISBOZäFIMJBDFKQMPDIZTBEPQPSVŘVKFPELMBEBƃäFIMJŘLVOBQÊUVBMFCPOBPELMBEBDJVNSJFäLV t/JLEZOFEÈWBKUFäFIMJŘLVŘJQBSOâHFOFSÈUPSQPEUFŘÞDVWPEV t;ŘBTVOBŘBTWZŘJTUJUFQMBTUPWÏŘBTUJQPNPDPVűBILPOBWMIŘFOFKKFNOFKIBOESJŘLZ

Jednoduché odstraňovanie vodného kameňa z generátora pary

CS

SK

HU

SL

RU

Pri vyplachovaní bojlera nepoužívajte prípravky na odstraňovanie vodného kameňa (ocot, priemyselné

prípravky na odstraňovanie WPEOÏIPL NFǪ NPIMJCZ

ho poškodiť

Pred vyprázdňovaním generátora pary je nevyhnutné, aby generátor pary chladol minimálne

2 hodiny, aby sa predišlo akémukoľvek riziku popálenia.

5FOUP HFOFSÈUPS QBSZ KF WZCBWFOâ [BCVEPWBOâN [CFSBŘPN WPEOÏIP LBNFŵB BCZ TB UK QSFEŰäJMBäJWPUOPTƃHFOFSÈUPSBQBSZBBCZTBQSFEDIÈE[BMPVTÈE[BOJVWPEOÏIPLBNFŵB

1SFW E[LPWâQSJODÓQ

t/B PWMÈEBDPN QBOFMJ CMJLÈ PSBOäPWÏ LPOUSPMOÏ TWFUMP j"OUJDBMDx PDISBOB QSPUJ HR WPEOÏNVLBNFŵVBCZ7ÈTVQP[PSOJMPOBUPäFKFQPUSFCOÏPQMÈDIOVƃ[CFSBŘ - „g.12

6QP[PSOFOJFUFOUPÞLPOOFWZLPOÈWBKUFBLHFOFSÈUPSQBSZOFCPMPEQPKFOâ RO [FMFLUSJDLFKTJFUFNJOJNÈMOFEWFIPEJOZBBLOJFKFÞQMOFWZDIMBEOVUâ1SJUPNUP

ÞLPOFKFEPCSÏBCZTUFHFOFSÈUPSQBSZQSFOJFTMJEPCMÓ[LPTUJWâMFWLZQSFUPäFQSJ

BG

PUWPSFOÓN äF[OÈESäFWZUFLBƃWPEB

 

131