Tefal GV8975E0 Gőzvasalás, Felhasználás, A vezérlőfelület működése, Smart Technology X-Pertcontrol

A vezérlőfelület működése

t " SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN T[JOUFUJLVT  TFMZFN  HZBQKÞ  QBNVU  MFO KFM[ GÏOZ WJMMPHÈTTBM KFM[J B	EN
LÏT[àMÏL SFOEFMLF[ÏTSF ÈMMÈTJ JEFKÏU
t "[ àSFT UBSUÈMZU KFM[ QJSPT MÈNQB WJMMPH - „g.11 B WÓ[UBSUÈMZ àSFT 5 MUTF NFH B UBSUÈMZU ÏT OZPNKB NFH B[ j0,x HPNCPU
B MÈNQB LJLBQDTPMÈTÈIP[ 0MWBTTB FM B j" UBSUÈMZ GFMU MUÏTF IBT[OÈMBU L [CFOx GFKF[FUFU	DE
t " OBSBODTTÈSHB j"OUJDBMDx KFM[ GÏOZ WJMMPH - „g.12 LBSCBOUBSUÈT T[àLTÏHFT PMWBTTB FM B j,BSCBOUBSUÈT ÏT UJT[UÓUÈTx GFKF[FUFU
t " H [ÈMMPNÈT BVUPNBUJLVT LJLBQDTPM SFOET[FSSFM WBO FMMÈUWB BNFMZ IBT[OÈMBU IJÈOZÈCBO  QFSD FMUFMUÏWFM BVUPNBUJLVTBO
LJLBQDTPMKB B LÏT[àMÏLFU $TBL B[ j0/0''x HPNC LÏL KFM[ GÏOZF WJMMPH B H [ÈMMPNÈT LÏT[FOMÏUJ à[FNN ECB LBQDTPMU "	FR
WBTBMÈT GPMZUBUÈTÈIP[ OZPNKB NFH B[ j0/0''x HPNCPU - „g.8 WBHZ B H [HPNCPU 0MWBTTB FM B[ j"6500''x SFOET[FS
DÓNƆ GFKF[FUFU
	NL
Felhasználás

Gőzvasalás

t

"
H [ MÏTIF[
OZPNKB
NFH
B
WBTBM
GPHBOUZÞKB
BMBUU
UBMÈMIBU
H [HPNCPU
- fi g.13.
"

HPNC
FMFOHFEÏTFLPS
B
H [ MÏT
MFÈMM

t

, SàMCFMàM
FHZ
QFSD
FMUFMUÏWFM
ÏT
B
IBT[OÈMBU
JEFKF
BMBUU
SFOET[FSFTFO
B
LÏT[àMÏL
FMFLUSPNPT
QVNQÈKB
WJ[FU
GFDTLFOEF[
B
WÓ[NFMFHÓU CF
&[
FOZIF
[BKKBM
KÈS
BNJ
UFSNÏT[FUFT t
"NFOOZJCFO
LFNÏOZÓU U
IBT[OÈM
B[U
B
WBTBMU
GFMàMFU
WJTT[ÈKÈSB
QFSNFUF[[F

Soha ne helyezze a vasalót fémtartó lapra, mert

megrongálódhat, használjon PMZ O
U SUØM QPU
NFMZ

csúszásgátló sarkakkal van ellátva és ellenáll a magas hőmérsékletnek.

DA

NO

SV

Smart Technology X-Pert control

"
I L [QPOU
4."35
5&$)/0-0(:
91&35
$0/530-
FMFLUSPOJLVT
T[BCÈMZP[ÈTTBM
SFOEFMLF[JL
BNFMZ
U
PQUJNÈMJT
FI I NÏSTÏLMFU
ÏT
H [NFOOZJTÏHLPNCJOÈDJ
L [ UUJ
WÈMBT[UÈTJ
MFIFU TÏHFU
OZÞKU

SZINT.

QPMJÏT[UFS
BDFUÈU
BLSJM

QPMJBNJE

SELYEM

GYAPJÚ

PAMUT

LEN

Figyelem, az	jelzéssel ellátott szövetek nem vasalhatók.				Az első használat során
,F[EKF B WBTBMÈTU B[PLLBM B[ BOZBHPLLBM BNFMZFLFU B BMBDTPOZ I NÏSTÏLMFUFO LFMM WBTBMOJ ÏT					vagy ha már néhány
B[PLLBM GFKF[[F CF BNFMZFL NBHBTBCC I NÏSTÏLMFUFU JHÏOZFMOFL					perce nem használta a
)B NBHBTBCC I	GPLÈMMÈTU WÈMBT[U GPMZUBUIBUKB B WBTBMÈTU				HǮ[ÚMǮ GVOLDJØU OZPNK
					meg többször egymás
)B LÏUTÏHF NFSàM GFM B SVIB BOZBHÈOBL UFLJOUFUÏCFO OÏ[[F NFH B DÓNLÏU
					után a gőzvezérlő
)B HZBQKÞ BOZBHÞ SVIBEBSBCPLBU WBTBM DTBL B WBTBM H [WF[ÏSM KÏU OZPNPHBTTB - „g.13 ÏT OF					gombot - „g.13 a ruhától
IFMZF[[F B WBTBM	U B SVIBEBSBCSB ¶HZ FMLFSàMIFU	B[ BOZBH LJGÏOZFTFEÏTF			eltartva a vasalót. Ezáltal
					távozik a gőzkörben
"[	j&$0x GVOLDJ TFHÓUTÏHÏWFM	DT LLFOUIFU B LJWÈMBT[UPUU		à[FNN E	található hideg víz
FOFSHJBGPHZBT[UÈTB " UBLBSÏLPT à[FNN ECBO			WÏH[FUU WBTBMÈTIP[	WÈMBTT[B LJ
B SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN			4;*/54&-:&.(:"1+Á1".65
-&/	à[FNN EPU NBKE OZPNKB NFH B[ j&$0x HPNCPU "[ j&$0x à[FNN E

LJLBQDTPMÈTÈIP[
JTNÏU
OZPNKB
NFH
B[
j&$0x
HPNCPU

TR

EL

IT

PL

CS SK

HU

SL

RU

UK

HR

RO

BG

135