1. | ( | [WF[ÏSM |
|
| 14. 7Ó[L | HZƆKU | ||||
2. | 7BTBM | KFM[ | GÏOZF |
| 15. 7F[ÏSM | GFMàMFU | ||||
3. | 7BTBM | UBSU | MBQ |
| Bj0/0''xHPNCKFM[ GÏOOZFM | |||||
4. | &MFLUSPNPT | WF[FUÏLDTÏWÏM HPNCKB | Cj7Ó[UBSUÈMZàSFTxKFM[ GÏOZÏTj0,xHPNC | |||||||
5. | &MFLUSPNPT | WF[FUÏLUÈSPM | Dj"OUJDBMDxKFM[ GÏOZÏTj0,xHPNC | |||||||
6. | 1PXFS | ;POF |
| E«SYNTH.» T[JOUFUJLVTKFM[ GÏOZ | ||||||
7. | /ZPNÈTBMBUUÈMM WÓ[TQSJDDFMÏTF | F«SILK» TFMZFNKFM[ GÏOZ | ||||||||
8. | 7BTBM | S H[ÓU ÓW |
| G«WOOL» HZBQKÞKFM[ GÏOZ | ||||||
9. | ,JWFIFU | UBSUÈMZLJFNFM ÏTWJTT[BIFMZF[ GPHBOUZÞKB | H«COTTON» QBNVUKFM[ GÏOZ | |||||||
10. 5BSUÈMZ | - |
| I«LINEN» MFOKFM[ GÏOZ | |||||||
11. 7Ó[NFMFHÓU | BH | [GFKMFT[U FHZTÏHCFMTFKÏCFO | Jj&$0xHPNC | |||||||
12. ( | [WF[FUÏL |
| K"WBTBM I NÏSTÏLMFUÏUCFÈMMÓU HPNC | |||||||
13. ( | [WF[FUÏLUÈSPM | àSFH | 16. (MJTT | (MJEF1SPUFDU5."VUPDMFBOUBMQ | ||||||
"H [ÈMMPNÈTGFMWBOT[FSFMWFFHZS H[ÓU ÓWWFMBNFMZOFLTFHÓUTÏHÏWFMBWBTBM S H[ÓUIFU F[ÈMUBML OOZFCCFOUÈSPMIBU ÏTT[ÈMMÓUIBU - „g.1
t3 H[ÓUÏT- „g.2. t,JPMEÈT - „g.3.
)BBH [ÈMMPNÈTUBWBTBM GPHBOUZÞKÈOÈMGPHWBLÓWÈOKBT[ÈMMÓUBOJ
)FMZF[[FBWBTBM UBH [ÈMMPNÈTWBTBM UBSU KÈSBÏTIBKUTBBS H[ÓU ÓWFUBWBTBM SBBSFOET[FS[ÈS EÈTÈJH F[UFHZLBUUBOÈT KFM[J- „g.2.
&[VUÈOBH [ÈMMPNÈTUT[ÈMMÓUIBUKBBWBTBM GPHBOUZÞKÈOÈMGPHWB - „g.1
ElőkészülésMilyen vizet használhatunk?t$T QWÓ[
"LÏT[àMÏLDTBQWÓ[[FMWBM IBT[OÈMBUSBLÏT[àMU)BBDTBQWÓ[OFLOBHZBNÏT[UBSUBMNBLFWFSKFO TT[FDTBQWJ[FUÏT
LFSFTLFEFMNJGPSHBMPNCBOLBQIBU ÈTWÈOZUBMBOÓUPUUWJ[FU
&HZFTUFOHFSQBSUJSÏHJ LCBOJHFONBHBTMFIFUBWÓ[T UBSUBMNB&CCFOB[FTFUCFOIBT[OÈMKPOUJT[UBÈTWÈOZUBMBOÓUPUUWJ[FU t7Ó[M HZÓUØ
5CCGÏMF UÓQVTÞ WÓ[MÈHZÓU MÏUF[JL F[FL U CCTÏHF BMLBMNBT B H [ M T WBTBM CBO WBM IBT[OÈMBUSB "[POCBO FHZFT WÓ[MÈHZÓU LOFWF[FUFTFOBNFMZFLLàM OGÏMFWFHZJBOZBHPLBUQÏMEÈVMT LBUIBT[OÈMOBLGFIÏSWBHZCBSOBFMT[ÓOF[ EÏTFLFU
PLP[IBUOBLFMT TPSCBOBT[ƆS FEÏOZFLCFO
)BJMZFOUÓQVTÞQSPCMÏNÈUUBQBT[UBMBLF[FMFUMFODTBQWÓ[WBHZB[àWFHCFOLBQIBU UJT[UBWÓ[IBT[OÈMBUÈUKBWBTPMKVL
"WÓ[DTFSÏUL WFU FOBQSPCMÏNBDTBLU CCT[ SJÞKBCCIBT[OÈMBUVUÈOT[ƆOJLNFH"[FMT BMLBMPNNBMBKÈOMPUUQS CÈU WÏHF[OJBH [ M GVOLDJ WBMFHZSÏHJIBT[OÈMUSVIBEBSBCPOBNFMZSFNÈSOJODTFOT[àLTÏHFÓHZNFHFM [IFUKàLBSVIÈL
FTFUMFHFTLÈSPTPEÈTÈU
/FGFMFEKF
4PIBOFIBT[OÈMKPOFT WJ[FUWBHZBEBMÏLBOZBHPLBUUBSUBMNB[ WJ[FU QÏMEÈVMLFNÏOZU JMMBUBOZBHPLIÈ[UBSUÈTJHÏQFLC M WFUUWÓ["IBTPOM BEBMÏLBOZBHPLNFHWÈMUP[UBUIBUKÈLBH [UVMBKEPOTÈHBJUÏTNBHBTI NÏSTÏLMFUFOBH [ M LBNSÈCBO
PMZBOMFSBL EÈTPLLFMFULF[IFUOFLBNFMZFLGPMUPUIBHZOBLBLJWBTBMUSVIBEBSBCPLPO
A víztartály feltöltéset5ÈWPMÓUTBFMBLJWFIFU WÓ[UBSUÈMZUBGPHBOUZÞTFHÓUTÏHÏWFM BH [ÈMMPNÈTFMFKÏOUBMÈMIBU – „g.4. t5 MUTFNFHBWÓ[UBSUÈMZUBNBYJNÈMJTT[JOUUÞMMÏQÏTFOÏMLàM– „g.5ÏT„g.6. t)FMZF[[FWJTT[BUFMKFTFOBIFMZÏSFBNÓHFHZLBUUBOÈTUOFNIBMM– „g.7
A gőzállomás bekapcsolásaAz első használatnál megtörténhet, hogy kis füst és kellemetlen szag keletkezik. Ennek a jelenségnek nincs semmilyen hatása
a készülék további
működésére, kis idő után elmúlik.
t)FMZF[[FBH [ÈMMPNÈTUFHZTUBCJMÏTWÓ[T[JOUFTI ÈMM GFMàMFUSF
t5FLFSKFMFUFMKFTFOBUÈQLÈCFMUÏTIÞ[[BLJBH [WF[FUÏLFUBUBSU KÈC M- „g.24 t$TBUMBLP[UBTTBBH [ÈMMPNÈTUFHZG MEFMUFMFLUSPNPTBMK[BUSB t/ZPNKBNFHB[j0/0''xHPNCPU- „g.8. t"LÏT[àMÏLCFLBQDTPMÈTBLPSWJMMPHB«SZINT.»KFM[ GÏOZ- „g.9WBMBNJOUBWBTBM KFM[ GÏOZFJT BNFMZBLÏT[àMÏLSFOEFMLF[ÏTSFÈMMÈTJJEFKÏUKFM[J
t"SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN T[JOUFUJLVTTFMZFNHZBQKÞQBNVUMFO KFM[ GÏOZFL B LàM OC [ UFYUÓMJÈLIP[ WBM I NÏSTÏLMFU ÏT H [NFOOZJTÏH LPNCJOÈDJ LBU WF[ÏSMJL&[FLCÈSNJLPSNFHWÈMBT[UIBU L
t)B B SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN T[JOUFUJLVT TFMZFN HZBQKÞ QBNVU MFOKFM[ GÏOZGPMZBNBUPTBOÏH L SàMCFMàMQFSDFMUFMUÏWFMBI L [QPOULÏT[FOÈMM- fig.10.
134