™FjVcYaZkdnVciSYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINENgZhiZVaajb‚Vegƒh'b^cjiZh Zck^gdcaVXZcigVaZZhieg„iZ- fi g.10.

Fonctionnement du tableau de bord

 

 

EN

 

 

 

™AZkdnVciSYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINEN Xa^\cdiZaZiZbehYZb^hZY^hedh^i^dcYZa¼VeeVgZ^a.

DE

™AZkdnVcigdj\Z®G‚hZgkd^gk^YZ¯Xa^\cdiZ- fi g.11 /aZg‚hZgkd^gZhik^YZ#GZbea^hhZoaZg‚hZgkd^gZiVeejnZohjgaVidjX]Z

®D@¯edjg‚iZ^cYgZaZkdnVci# HZg‚[‚gZgVjeVgV\gVe]Z®GZbea^hhZoaZg‚hZgkd^gZcXdjghY¼ji^a^hVi^dc¯#

 

™AZkdnVcidgVc\Z®6ci^"XVaX¯Xa^\cdiZ- fi g.12/jcZcigZi^ZcZhic‚XZhhV^gZ!hZg‚[‚gZgVjeVgV\gVe]Z®:cigZi^ZcZi

FR

cZiidnV\Z¯#

 

™KdigZXZcigVaZZhi‚fj^e‚ZY¼jchnhiƒbZY¼Vgg„iVjidbVi^fjZVegƒh b^cjiZhhVchji^a^hVi^dcZck^gdc#HZjaaZkdnVci

 

WaZj YZ aV idjX]Z ®DC"D;;¯ Xa^\cdiZ / aV XZcigVaZ Zhi Zc kZ^aaZ# 6eejnZo hjg aZ idjX]Z ®DC"D;;¯ - fi g.8 dj hjg aV

NL

\VX]ZiiZkVeZjgedjggZegZcYgZkdigZh‚VcXZYZgZeVhhV\Z#HZg‚[‚gZgVjeVgV\gVe]ZHnhiƒbZ®6JID"D;;¯#

 

Utilisation

 

DA

Repassez à la vapeur

 

 

 

 

™EdjgdWiZc^gYZaVkVeZjg!VeejnZohjgaVXdbbVcYZkVeZjgh^ij‚ZhdjhaVed^\c‚ZYj[Zg Ne posez jamais le fer sur NO

- fi g.13#AVkVeZjgh¼Vgg„iZZcgZa}X]VciaVXdbbVcYZ#

un repose-fer métallique,

 

™6egƒhjcZb^cjiZZck^gdc!Zig‚\ja^ƒgZbZcia¼jhV\Z!aVedbeZ‚aZXig^fjZ‚fj^eVcikdigZ ce qui pourrait l’abîmer

 

VeeVgZ^a^c_ZXiZYZa¼ZVjYVchaVX]VjY^ƒgZ#8ZaV\‚cƒgZjcWgj^ifj^ZhicdgbVa#

mais plutôt sur la plaque

SV

gZedhZ"[ZgYjWdˆi^Zg/

™H^kdjhji^a^hZoYZa¼Vb^Ydc!ejak‚g^hZo"aZa¼ZckZghYZaV[VXZgZeVhhZg#

elle est équipée de patins

 

 

 

anti-dérapants et a été

FI

 

 

conçue pour résister

 

 

à des températures

 

Smart Technology X-Pert control

 

élevées.

 

 

 

 

TR

KdigZXZcigVaZZhi‚fj^e‚ZY¼jcZg‚\jaVi^dc‚aZXigdc^fjZHB6GII:8=CDAD<NM"E:GI8DCIGDAfj^d[[gZVjX]d^m

X^cfXdbW^cV^hdchdei^bVaZhYZiZbe‚gVijgZZiYZY‚W^ikVeZjg#

SYNTH.

 

 

EL

 

 

 

EdanZhiZg!6X‚iViZ!

 

 

IT

6Xgna^fjZ!EdanVb^YZ

 

 

SOIE

 

 

PL

 

 

 

 

 

 

CS

LAINE

 

 

SK

 

 

 

COTON

 

 

HU

 

 

 

 

 

 

SL

LIN

 

 

RU

 

 

 

Attention, les tissus avec le symbole

ne sont pas repassables.

Lors de la première

UK

 

8dbbZcXZoY¼VWdgYeVgaZhi^hhjhfj^hZgZeVhhZciWVhhZiZbe‚gVijgZZiiZgb^cZoeVg

utilisation ou si vous n’avez

 

XZjmfj^hjeedgiZcijcZiZbe‚gVijgZeajh‚aZk‚Z#

pas utilisé la vapeur depuis

HR

AdghfjZkdjhh‚aZXi^dccZojcZedh^i^dchje‚g^ZjgZ!kdjhedjkZoXdci^cjZggZeVhhZg#

fjZafjZhb^cjiZh/ eejnZo

plusieurs fois de suite sur la

 

:c XVhYZYdjiZhjgaVcVijgZYji^hhjYZkdigZk„iZbZcigZedgiZo"kdjha¼‚i^fjZiiZ#

 

commande vapeur

 

H^kdjhgZeVhhZoYZhk„iZbZcihZcaV^cZ!VeejnZo_jhiZhjgaVXdbbVcYZkVeZjgYj[Zg

RO

- fi g.13 en dehors de votre

eVg^bejah^dch- fi g.13!hVchedhZgaZ[ZghjgaZk„iZbZci#Kdjh‚k^iZgZoV^ch^YZaZajhigZg#

linge. Cela permettra

 

 

 

d’éliminer l’eau froide du

 

 

 

circuit de vapeur.

BG

 

 

 

75

Page 81
Image 81
Tefal GV8975E0 manual Fonctionnement du tableau de bord, Repassez à la vapeur, Smart Technology X-Pert control

GV8975E0 specifications

The Tefal GV8975E0 is a powerful steam generator iron that sets a new standard for garment care. Designed to effectively tackle tough wrinkles, this appliance offers a blend of innovative features and user-friendly design that makes ironing a breeze.

One of the key highlights of the Tefal GV8975E0 is its impressive steam output. With a continuous steam rate of up to 120 g/min, it penetrates fabrics deeply, making it highly effective on various materials, from delicate silks to thick cottons. For those stubborn wrinkles, the boost function delivers an intense shot of steam at 400 g/min, ensuring even the toughest creases are easily eliminated.

The GV8975E0 is equipped with a durable and ceramic soleplate, which glides smoothly over fabric surfaces, greatly enhancing the ironing experience. The design of the soleplate not only provides efficient heat distribution but also includes a precision tip that allows users to easily access difficult areas like collars and seams.

Another standout feature is its automatic steam adjustment function. This technology automatically adapts the steam output according to the fabric type selected, ensuring optimal results without any risk of scorching or damaging your clothes. This makes ironing faster and safer, especially for individuals who may be less experienced in handling various materials.

In terms of convenience, the Tefal GV8975E0 boasts a generous water tank capacity of up to 1.6 liters, allowing for longer ironing sessions without the need for constant refills. Additionally, it has a fast heat-up time of just 2 minutes, enabling users to expedite their laundry routine.

The model also prioritizes safety with an automatic shut-off feature, which turns the unit off when not in use, preventing accidents and conserving energy. This aspect is particularly important for busy households where appliances are often left unattended.

Overall, the Tefal GV8975E0 steam generator iron combines powerful steaming performance with ease of use, safety features, and efficient design. Its advanced technologies and thoughtful characteristics make it an essential tool for keeping garments smooth and wrinkle-free, meeting the demands of modern-day laundry care with exceptional efficiency.