Problem | Mögliche Ursache | Lösung | |
|
|
| |
Einige Zeichen werden farlsch | Die falsche Emulation wurde | Wahl der Emulation | |
oder ungenau ausgedruckt. | gewählt. | überprüfen und falls | |
|
| notwendig, ändern. Siehe | |
|
| dazu “Emulation” auf Seite | |
|
| 32. | |
|
|
| |
| Die falsche | Im Drucker Setup Programm | |
| Zeichensatztabelle, | die richtige | |
| Codeseite oder der falsche | Zeichensatztabelle, | |
| internationale Zeichensatz | Codeseite oder den richtigen | |
| wurden durch das Drucker | internationalen Zeichensatz | |
| Setup Programm gewählt. | wählen. Siehe “Zeichenbreite” | |
|
| auf Seite 36, “Codeseite” auf | |
|
| Seite 36 und “Zeichensatz” | |
|
| auf Seite 36. | |
|
|
| |
| Elektrostatische Aufladung, | Dafür sorgen, daß der | |
| verursacht durch Störungen | Drucker nicht zu nah an | |
| von in der Nähe befindlichen | Geräten mit Elektromotor | |
| Elektrogeräten oder durch | steht oder daß die | |
| niedrige Luftfeuchtigkeit | Luftfeuchtigkeit erhöht wird. | |
| beeinflußt den Druckvorgang. |
| |
|
|
| |
| In Ihrer Anwendung wurden | Andere Einstellungen in | |
| ungeeignete Einstellungen | Ihrem | |
| gewählt. | Anwendungsprogramm | |
|
| wählen. | |
|
|
| |
| Es fehlen Nadeln am | Den Drucker Ihrem Händler | |
| Druckkopf. | zur Reparatur geben. | |
|
|
| |
Drucker verhält sich | Das Schnittstellenkabel ist | Vergewissern, daß das | |
unkontrollierbar. | falsch angeschlossen oder | Schnittstellenkabel richtig | |
| beschädigt. | angeschlossen ist. Wenn ja, | |
Druckvorgang hört plötzlich |
| ein anderes Kabel versuchen. | |
auf. |
|
| |
Elektrostatische Aufladung, | Dafür sorgen, daß der | ||
| |||
| verursacht durch Störungen | Drucker nicht zu nah an | |
| von in der Nähe befindlichen | Geräten mit Elektromotor | |
| Elektrogeräten oder durch | steht oder die Luftfeuchtigkeit | |
| niedrige Luftfeuchtigkeit, | erhöhen. | |
| beeinflußt den Druckvorgang. |
| |
|
|
|
Problema | Possibile causa | Operazione consigliata |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||
Alcuni car atteri v engono | E’ stata selezionata | l’em ula- | Controllate |
| l’impostazione | ||||||||
stampati in modo incorretto. | zione errata. |
|
| dell’emulazione. | Vedere | il | |||||||
|
|
|
|
| paragrafo |
| “Em ulazione” | a | |||||
|
|
|
|
| pagina 32. |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| ||||||||
| La selezione della tabella dei | Usate | il | prog ramma | User | ||||||||
| codici carattere, della pagina | Setup | Utility | per | selezionare | ||||||||
| codici o del set di car atteri | la tabella dei codici carattere, | |||||||||||
| internazionali | effettuata nel | la pagina codici o il set di | ||||||||||
| programma User Setup Utility | caratteri | inter nazionali | cor- | |||||||||
| è errata. |
|
|
| retto. | Vedere | i | par agrafi | |||||
|
|
|
|
| “Passo di stampa” a pagina | ||||||||
|
|
|
|
| 36, “Code Page” a pagina 36, | ||||||||
|
|
|
|
| e “Set di car atteri” a pagina | ||||||||
|
|
|
|
| 36. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| L’elettricità | statica, | causata | Accertatevi che la stampante | |||||||||
| dall’interferenza di | apparec- | non si trovi troppo in prossi- | ||||||||||
| chiature | elettr iche | situate | mità | di |
| apparecchiature | ||||||
| nelle immediate vicinanze o | munite | di | motor i | elettr ici, | ||||||||
| da un basso livello di umidità, | oppure | innalzate | il | liv ello | di | |||||||
| influenza | il | funzionamento | umidità ambiente. |
|
|
| ||||||
| della stampante. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| |||||||||||
| Sono state selezionate delle | Scegliete impostazioni appro- | |||||||||||
| impostazioni non corrette nel- | priate | nella | v ostra | applica- | ||||||||
| l’applicazione. |
|
| zione. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Dalla testina di stampa man- | Riportate |
| la | stampante | al | |||||||
| cano degli aghi. |
| vostro rivenditore per il rela- | ||||||||||
|
|
|
|
| tivo intervento di riparazione. | ||||||||
|
|
|
|
| |||||||||
La stampante si comporta in | Il cavo d’interfaccia non è | Accertatevi che il cavo |
|
| |||||||||
maniera anomala. | collegato correttamente o è | d’interfaccia della stampante | |||||||||||
| danneggiato. |
|
| sia collegato correttamente. | |||||||||
La stampa si interrompe |
|
|
|
| In caso affermativo, provate | ||||||||
improvvisamente. |
|
|
|
| un altro cavo. |
|
|
|
|
| |||
|
|
| |||||||||||
| L’elettricità statica, causata | Accertatevi che la stampante | |||||||||||
| dall’interferenza di |
| non si trovi troppo in |
|
|
| |||||||
| apparecchiature elettriche | prossimità di apparecchiature | |||||||||||
| situate nelle immediate | munite di motori elettrici, |
|
| |||||||||
| vicinanze o da un basso | oppure innalzate il livello di |
| ||||||||||
| livello di umidità, influenza il | umidità ambiente. |
|
|
| ||||||||
| funzionamento della |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| stampante. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|