❏Vérifiez que les bords des feuilles sont correctement alignés les uns sur les autres et ne sont pas pliés.
❏Placez soigneusement le papier dans le bac de papier contre le guide papier stationnaire de droite. Vérifiez que les bords g auche et droit de la pile de papier se placent sous les pinces à l’intérieur du bac.
❏Faites glisser le guide papier gauche vers la droite de sorte que la pile de papier se trouve maintenue par les deux guides. Le papier doit pouvoir être acheminé librement dans l’imprimante, mais ne doit pas pouvoir se déplacer latéralement.
❏Refermez le couvercle du bac de papier de l’introducteur feuille à feuille.
❏Vergewissern Sie sich, daß alle vier Kanten des Stapels glatt und ausgerichtet sind. Die Kanten zum Ausrichten durch Aufsetzen auf eine Tischplatte ausrichten.
❏Sorgfältig das Papier in den Papierschacht einlegen und es an der feststehenden Papierführung rechts ausrichten. Sicherstellen, daß die linke und rechte Kante des Papierstapels sich unter den Haltern im Papierschacht befinden.
❏Die linke Papierführung in Richtung auf die rechte schieben, so daß der Papierstapel sauber zwischen beiden Papierführungen sitzt. Das Papier sollte sich unbehindert in den Drucker einschieben, aber sich nicht seitlich bewegen lassen.
❏Die Abdeckung des Papierschachtes der automatischen Papierzufuhr zudrücken.
❏Controllate che i quattro bordi della risma siano ben lisci ed uniformi. Allineate accuratamente la risma facendo battere i bordi sulla superficie di un tavolo o di una scrivania.
❏Posizionate accuratamente la risma di carta nel vassoio allineandola contro la carta destra. Controllate che i bordi sinistro e destro della risma cadano sotto le linguette di arresto nel vassoio.
❏Spostate verso destra la guida carta sinistra in modo che la risma di carta sia ben inserita tra le due guide carta. I fogli dovranno poter scorrere liberamente nella stampante, ma non dovranno potersi spostare lateralmente.
❏Richiudete il coperchio del vassoio carta dell’alimentatore automatico di fogli singoli, spingendolo indietro.
16