Chargement du papier
Cette section vous explique comment charger des feuilles de papier individuelles au format A4 ou Letter dans l’introducteur feuille à feuille. A noter que vous pouvez ég alement utiliser du papier à pliage accordéon ou du papier formulaire à plusieurs feuilles. Pour plus de détails sur l’utilisation d’autres types de papier,
Important!
L’introducteur feuille à feuille est conçu pour pouvoir êtr e retiré facilement de l’imprimante lor s de l’élimination des bourrages papier ou de l’installation de l’unité d’entraînement optionnelle. Si l’introducteur feuille à feuille se détache par accident,
❏Tirez le couvercle du bac de papier de l’introducteur feuille à feuille vers l’avant.
❏Faites glisser le guide papier à fond vers la gauche.
❏Saisissez la pile de papier à deux mains et
Remarque:
L’introducteur feuille à feuille peut contenir environ 55 feuilles de papier à la fois.
Einlegen von Papier
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Einzelblätter der Größe A4 oder Papier im Letter- Format in die automatische Papierzufuhr des Druckers einlegen. Beachten Sie bitte, daß Sie auch Endlospapier und Formularsätze verwenden können. Einzelheiten über die Verwendung von anderen Papierarten finden Sie unter “P apierhandhabung” auf Seite 70 dieses Handbuchs.
Wichtig!
Die automatische Papierzufuhr läßt sich leicht vom Drucker abnehmen, wenn ein Papierstau beseitigt oder der wahlweise zur Verfügung stehende automatische Schubtraktor installiert werden sollen. Wenn die automatische Papierzufuhr unbeabsichtigt versetzt wird, finden Sie in Kapitel “Erneutes Anbringen der automatischen Papierzufuhr” auf Seite 20 Einzelheiten über das ordnungsgemäße Wiederanbringen.
❏Ziehen Sie die Abdeckung des Papierschachts der automatischen Papierzufuhr nach vorne.
❏Schieben Sie die linke Papierführung ganz nach links.
❏Papierstapel mit beiden Händen fassen und mit dem Daumen das Papier auffächern. Dies verhindert das Aneinanderhaften der Blätter beim automatischen Papiereinzug.
Hinweis:
Die automatische Papierzufuhr kann einen Stapel von etwa 55 Einzelblättern aufnehmen.
Inserimento della carta
Questa sezione vi spiega come inserire fogli singoli di formato A4 o Letter nell’alimentatore automatico di fogli singoli incorporato nella stampante. Potete stampare anche su carta a modulo continuo e su moduli multicopia. Per maggiori dettagli sull’utilizzo di altri tipi di carta, vedere il capitolo intitolato “Uso della carta” a pagina 70 del presente manuale.
Importante!
L’alimentatore automatico di fogli singoli è costruito in modo tale da staccarsi facilmente dalla stampante in occasioni in cui si deve rimuovere della carta inceppata o quando si vuole installare il trattore a spinta. Nel caso l’alimentatore automatico dovesse staccarsi accidentalmente dalla stampante, leggete la sezione “Reinstallazione dell’alimentatore automatico di fogli singoli” a pagina 20 per le istruzioni su come reinstallarlo correttamente.
❏Tirate in avanti il coperchio del vassoio carta dell’alimentatore automatico di fogli singoli.
❏Spostate completamente verso sinistra la guida carta sinistra.
❏Prendete una risma di carta e, tenendola con entrambe le mani, smazzatela con il pollice. In questo modo, eviterete che i fogli aderiscano l’uno all’altro mentre passano nell’alimentatore automatico.
Nota:
L’alimentatore automatico di fogli singoli può contenere circa 55 fogli alla volta.
14