Philips FR-963, FR-995, FR-985, FR-994, FR-986 warranty Tape, Dvd

Page 79

LXI	0332
Linn	0184
Luxman	0120
MCS	0056, 0070
MGA	0110
MTC	0447
Magnavox	0184, 0553, 0332
Marantz	0184, 0056, 0207, 0462
McIntosh	0314
Mission	0184
Mitsubishi	0110
NAD	0046
NEC	0261, 0070
NSM	0184
Nakamichi	0174
Nikko	0197, 0191, 0201
Onkyo	0128, 0895
Optimus	0447, 0495, 0059, 0453, 0206, 0223,
	0464, 0202, 0332, 0064, 0114, 0172,
	0221, 0307, 0369, 0027
Panasonic	0056, 0394, 0330, 0779
Parasound	0447, 0221
Philips	0184, 0314
Pioneer	0059, 0495, 0271, 0332
Proscan	0080
Proton	0184
QED	0184
Quasar	0056
RCA	0080, 0332, 0036, 0182, 0206, 0791
Realistic	0182, 0202, 0191, 0206, 0207, 0447
Rotel	0184, 0447, 0924
SAE	0184
STS	0045
Sansui	0229, 0184, 0332
Sanyo	0114, 0206
Scott	0191, 0182, 0332
Sears	0332
Sharp	0064, 0207, 0888
Sherwood	0141, 0207, 0223, 0453
Shure	0070
Sony	0027, 0212, 0631, 0517, 0632
Soundesign	0172, 0452
Sylvania	0184
Tascam	0447
Teac	0420, 0447, 0201, 0207
Technics	0056, 0330, 0234
Toshiba	0046
Vector Research	0221, 0444
Victor	0099
Wards	0080, 0184
Yamaha	0214, 0063, 0197
Yorx	0488
Zenith	0642
TAPE
Aiwa	0224, 0227, 0056
Akai	0310
Carver	0056
Denon	0103
Fisher	0101
Garrard	0335, 0466

Harman/Kardon	............0209, 0056
JVC	0271, 0300
Kenwood	0098, 0097, 0260
Magnavox	0056
Marantz	0056, 0036
Mitsubishi	0310
NAD	0171
Onkyo	0162, 0163, 0309
Optimus	0247, 0054, 0364, 0466
Panasonic	0256
Philips	0056
Pioneer	0054, 0247, 0126
Proscan	0053
RCA	0053
Revox	0217
Sansui	0036, 0056
Sharp	0258
Sherwood	0364
Sony	0270, 0197, 0318
Teac	0335, 0316
Technics	0256
Victor	0300
Wards	0054
Yamaha	0121, 0124
DVD
Harman/Kardon	............0609
JVC	0585
Kenwood	0561
Magnavox	0530
Mitsubishi	0548
Onkyo	0530
Optimus	0552
Panasonic	0517
Philips	0566, 0530
Pioneer	0552, 0598
Proscan	0549
RCA	0549
Samsung	0600
Sony	0560
Technics	0517
Thomson	0578
Toshiba	0530
Yamaha	0572, 0517
Zenith	0618, 0530
TV
A-Mark	0030
AOC	0079, 0030, 0212, 0046, 0057
Abex	0059
Admiral	0120
Adventura	0073
Aiko	0119
Akai	0057
Alaron	0206
Allegro	0747, 0801
Ambassador	0204
Ampro	0778
Anam	0207
Anam National	0082
Archer	0030

Español Français English

79

Image 79

Contents Audio Dear Philips product owner Prevent operating and maintenance problemsFor Customer Use Español Français English CanadaEL 6475-E003 01/6 Important Safety InstructionsClass II equipment symbol EnglishEnvironmental information SetupGeneral Information Scope of supplyPREV. / Exit EnglishFR 994, FR 995, FR Remote ControlRemote control use English Remote control and insertEnglish Remote control buttons Programming with the 4-digit code Resetting the remote controlScanning the codetable Coax 2 Connectors Connectors name Connect to$ TV Coax 1Analog audio connections ConnectionsDigital audio connections System control bus, Cinema Link Video connectionsAM MW antenna PowerSpeaker connections TV as the center speaker Antenna connectionsSystem Setup Receiver adjustment Status lights Speaker diagramDisplay English DisplayMenu structure MenusReceiver menu You can exit the menu at any time by pressingTV menu Switching the connectionActivating Cinema Link Source Select Source SelectionRecording from a source Adjusting the soundPLAYBACK, Recording English Playing a sourceSurround Sound About surround sound Switching surround soundNight Mode only on the remote control Surround sound settingsVirtual Surround Storing radio stations Tuning to radio stationsSwitching FM sensitivity TunerClearing station names English Tuning to stored radio stationsResorting stored radio stations Naming radio stationsReceiver Technical DataProblem Possible Cause Solution TroubleshootingPlease contact Philips at French Speaking English Speaking Your warranty does not coverModel # Serial # Cet espace vous est réservé Cher possesseur de produit PhilipsConsignes DE Sécurité Importantes Symbole d’ un appareil de classeEL 6475-F002 01/6 Français Informations relatives à l‘environnement GeneralitesProduits livrés avec l‘équipement Mise en placeCommandes Utilisation de la télécommande TelecommandeBoutons de la télécommande Balayage de la table des codes Mettez en service l‘application à commanderRéinitialisation de la télécommande Programmation avec le code à 4 chiffresConnecteurs Connexions audio analogiques Français ConnexionsConnexions audio numériques Automatiquement à l‘entrée concernée Bus de commande système, Cinema LinkConnexions vidéo Au démarrage d‘une source, le système passeAntenne AM MW Français SecteurConnexions des enceintes Connexions d‘antenneInstallation DU Systeme Deux haut-parleurs arrière présents Subwoofer présent Français Réglage du récepteurAffichage AffichageStructure de menu Français Menu récepteurPour activer Cinema Link Menu téléviseurRéalisation de la connexion Propos de 6 CHANNEL-DVD/SACD Input Selection DE SourceSélection 6 CHANNEL-DVD/SACD Input Réattribution d‘une sélection de sourceEnregistrement d‘une source Propos DE LA LECTURE, EnregistrementLecture d‘une source Réglage du sonSON Surround Mise en service du son surroundFrançais Propos du son surround Réglages du son surround Night Mode uniquement sur la télécommandeSurround Virtuel Mémorisation des stations radio SyntoniseurFrançais Syntonisation des stations radio Sélection de sensibilité FMEffacement des noms de station Dénomination des stations radioOu si vous changez d‘avis Français Récepteur Caracteristiques TechniquesDepistage DES Anomalies Probleme Cause Possible SolutionNº DE Modèle Nº DE Série Veuillez contacter Philips á Francophone AnglophonePara uso del cliente Estimado dueño del producto PhilipsColoque el equipo exclusivamente sobre Instrucciones Importantes DE SeguridadEspañol EL 6475-S002 01/6Información medioambiental ConfiguraciónInformación General Lista de componentesEspañol ControlesUtilización del mando a distancia Mando a DistanciaPeríodo, extráigalas del compartimento Español Botones del mando a distancia Pulse y suelte de nuevo Programación con el código de 4-dígitosBúsqueda en la tabla de códigos Encienda el aparato que desea manejarPara el altavoz central Para la toma de auriculares de 6,3 mm en la parte frontalConsolas de videojuegos Para los altavoces frontales izquierdo y derechoConexiones de audio analógicas ConexionesConexiones de audio digitales Sistema de control en bus, Cinema Link Conexiones de vídeoEl TV como altavoz central AlimentaciónConexiones de las antenas Español Conexiones de los altavocesConfiguración DEL Sistema Consulte las hojas de especificaciones de los altavoces Ajuste del receptorEspañol Pantalla PantallaMenú del receptor MenúsEstructura del menú Activado de Cinema Link Menú del TVActivación/desactivación de la conexión Acerca de 6 CHANNEL-DVD/SACD Input Selección DE FuenteSelección 6 CHANNEL-DVD/SACD Input Para reasignar una selección de fuenteGrabación de una fuente REPRODUCCIÓN, GrabaciónEspañol Reproducción de una fuente Ajuste del sonidoSonido Envolvente Ajustes del sonido envolvente Night Mode sólo en el mando a distanciaAmbiente virtual Almacenamiento de emisoras de radio SintonizadorPara sintonizar las emisoras de radio Activación de la sensibilidad FMSi cambia de idea Para asignar un nombre a una emisoraPara borrar los nombres de las emisoras Utilice la opción del menú * TUNER, seleccioneSalidas Datos TécnicosReceptor EntradasProblema Causa Posible Solución Solución DE ProblemasFavor de comunicarse con Philips al Francófono Anglófono ¿QUE Excluye LA GARANTIA?Disponibles Cable BOX English Français EspañolDVD Tape0030, 0263 0119, 0030, 0207, 04780087 0043VCR SAT Page Philips Consumer Electronics Company