| getting to know your | introducción a la | |
| miniDV camcorder |
| videocámara con miniDV |
LEFT SIDE VIEW |
| VISTA LATERAL IZQUIERDA |
1
2
3
MENU
W
T
DV
AV
MODE
POWER
CHG
B
AT
T.
4
5
6
7CARD TAPE
8
1MENU button
2Joystick ( / / / / Select ), (W/T) ➥page 23
3Recording start/stop button
4Jack cover (AV/DV jack)
5
6Select
7Battery pack
8Battery release (BATT.) switch
When you close LCD panel with the LCD screen facing out, Joystick (// /) function works reversely.
0_ English
1Botón MENU
2Joystick ( / / / / Selec.), (W/T) ➥página 23
3Botón Iniciar/Parar grabación
4Tapa de terminales (terminal AV/DV)
5Parlante incorporado
6Interruptor de Selección
7Batería
8Interruptor de liberación de la batería (BATT.)
Cuando cierre el panel LCD con la pantalla LCD hacia arriba, la función del Joystick (// /) funciona de forma inversa.