Xantrex Technology 1800i, 1000i Branchement du convertisseur, Pour les versions avec prise

8 trous de fixation. Pour répondre aux exigences	et donc diminue les risques d’interférences avec
réglementaires, le convertisseur doit être installé	d’autres équipements.
dans l’une des 3 orientations présentées ci-dessous.

sur tout type de courant alternatif, et par conséquent est susceptible d’être branché à toute forme de courant. Comme point de départ des instructions sur le branchement, voici un bref résumé chronologique du branchement pour les convertisseurs en version bornier

àvis. Veuillez lire le reste des instructions sur le branchement, Paragraphe 2.4.2, qui détaille chaque étape du branchement et suit le chapitre sur les protections en entrée et en sortie :

Figure 1. Orientations conseillées pour le

montage du convertisseur

2.Démontez et replacez correctement le panneau d’affichage suivant l’orientation que vous avez choisie pour l’appareil. Par exemple, si l’appareil est monté verticalement, vous pouvez démonter l’affichage et le placer de telle façon que la lecture soit toujours horizontale. Pour ceci, dévissez les 4 vis, sortez le panneau de son logement, faites lui faire une rotation et fixez le à nouveau sur le convertisseur. Soyez sûr d’avoir remis les 4 vis.

3.L’affichage frontal peut aussi être déporté du convertisseur. Pour ceci, il faut simplement enlever le panneau d’affichage du convertisseur, installer la commande à distance (achetée en option séparement) et connecter les 9 m du câble d’extension. Le câble est alors tiré jusqu’à l’endroit où vous désirez avoir l’affichage. Le panneau doit être fixé. Le convertisseur est ainsi contrôlé et commandé de l’endroit de votre choix . Ne déportez pas le panneau d’affichage sans avoir acheté l’option « Commande à distance » et l’avoir correctement installée sur le convertisseur. La commande à distance réduit de façon significative les interférences générées par la longueur du câble,

Figure 2. Fixation du panneau de contrôle

2.4 Branchement du convertisseur

ATTENTION

Risque d’incendie et d’électrocution. Vérifiez que le câblage a bien été déconnecté de toute source électrique avant de le manipuler. Tout le câblage doit être en conformité, certifié par un technicien agréé ou un électricien.

Pour les versions avec prise :

Si le convertisseur Prosine est équipé d’une prise à l’avant, reportez-vous aux instructions qui vont suivre sur le câblage continu CC. Paragraphe 3.4.4. Une fois que les connections au courant continu et que la mise à la terre auront été effectuées, votre appareil sera prêt à délivrer du courant alternatif AC à partir de la prise avant.

Pour les versions bornier à vis :

Si le convertisseur est équipé d’un bornier à vis (avec ou sans relais de transfert), lisez attentivement les instructions qui suivent sur le câblage alternatif. En version bornier à vis, le convertisseur doit fonctionner

1.Assurez-vous que l’interrupteur est en position

‘Bypass’ (#). Pour les modèles bornier à vis avec un relais de transfert, le courant alternatif AC d’entrée doit passer à travers le convertisseur. C’est

le cas même si l’interrupteur est sur ‘Bypass’ (#), donc soyez sûr que tout courant est bien déconnecté de sa source.

2.Connectez le câblage alternatif en entrée, le câblage alternatif en sortie, la terre, le câble continu positif et ensuite seulement le câble continu négatif.

3.Connectez chaque circuit à sa source.

2.4.1 Protection en entrée et sortie

Pour respecter les exigences règlementaires (CSA et UL entre autres), les entrées et sorties en alternatif et continu du convertisseur doivent être protégées contre les surtensions par des coupe-circuits ou des fusibles et un disjoncteur, comme suit : notez que les informations suivantes sur l’entrée et la sortie en alternatif ne concernent que les produits équipés d’un bornier à vis, et non pas les versions équipées avec une prise pour la sortie en alternatif.

Entrée en continu CC : Installez une protection pour le câblage continu (fusible ou coupe-circuit) aussi près que possible de la batterie pour protéger le branchement des batteries au convertisseur. L’ampérage de ce fusible ou coupe-circuit doit être suffisamment important pour permettre au convertisseur de fournir la charge demandée, mais si l’ampérage est trop élevé, utilisez des câbles plus gros. Le fusible ou coupe-circuit utilisé

doit être recommandé pour des circuits d’un minimum de 12 ou 24 V continu suivant le modèle du Prosine.

Les fusibles

4 Français Manuel d’instruction du convertisseur Prosine