Samson DMS80 owner manual Installation, Connect the Subwoofer optional. Connect the SUB OUT

Page 11

I N S T A L L A T I O N

NOTE: Please read the Operating Notes Section (pg. 4) of this manual before connection or attempting to operate the DMS80.

1.Unpack the DMS80. Find a secure place where the DA80 and M40 speakers will be used. The DA80 amplifier is strong enough to sup- port 40 lbs. (18kg) and can be placed under a computer monitor if so desired. Make sure the DA80 is on a hard surface, (to allow air flow to the bottom vents) especially if the top air vents are being blocked by a monitor base.

2.Connect the speakers to the DA80. Strip approximately 3⁄8″ of insula- tion off each end of the speaker wire. Twist each end. While depressing the red or black push-spring speaker terminals on the rear of the DA80, insert the speaker wire into the connectors. Release the push-spring and be sure that the wire is securely held in place. Connect the other end of the wire to the speaker terminals in the same fashion while observing speaker polarity. See diagram below.

NOTE: Any non-amplified speakers may be used as long as they are rated to meet a 6 ohm to 8 ohm impedance.

ENGLISH

To Powered Subwoofer or Power Amp for Subwoofer (optional)

– +	+						– +
	–
INPUT	SPEAKER OUTPUTS	SPEAKER IMPEDANCE 4-8Ω	LINE IN	AUX IN	LINE OUT	SUB OUT	INPUT
	SPEAKER OUTPUTS	SPEAKER IMPEDANCE 4-8Ω	LINE IN	AUX IN	LINE OUT	SUB OUT
	LEFT+	LEFT- RIGHT- RIGHT+	LEFT RIGHT	LEFT RIGHT	LEFT RIGHT	MONO
	SAMSON DESKTOP MONITOR SYSTEM STEREO 40W X2 MODEL:DA80					SERIAL
	SAMSON DESKTOP MONITOR SYSTEM STEREO 40W X2 MODEL:DA80					NUMBER	MADE IN CHINA
							–
							+
3. Connect the SUBWOOFER (optional). Connect the SUB OUT
MONO jack to a powered subwoofer speaker system or to an ampli-
fier powering a subwoofer speaker. Because this is a line level out-
put, a shielded cable must be used for this connection. The SUB
LEVEL regulates the volume to the subwoofer after the MASTER
VOLUME Control. Adjust the SUB LEVEL control until a good blend
between the subwoofer and speakers is achieved.

11

Image 11

Contents DMS80 N T E N T S T R O D U C T I O N A T U R E S FeaturesE R a T I N G N O T E S Balance Control Power SwitchMaster Volume Control N T R O L S a N D F U N C T I O N SSUB Level Control Line SwitchAUX/CD Switch EQ SwitchMIC/INST. Jack MIC/INST. SwitchSound Level Meter MIC/INST Level ControlLine Rear PanelSpeaker OUT Fuse AUX/CDLine OUT SUB OUT MonoBetween the subwoofer and speakers is achieved InstallationConnect the Subwoofer optional. Connect the SUB OUT English Volume too low or very distorted TroubleshootingNo sound. Power LED is not lit No sound, Power LED is litSpeakers Specification SDA80 T R O D U C T I O N Description S C R I P T I O NT E S D ’ U T I L I S T I O N RÉ Glage DE Balance RÉ Glage DE Volume GÉ NÉ RALG L a G E S E T F O N C T I O N S Interrupteur D’ALIMENTATIONTouche EQ RÉ Glage DU Niveau DU SubwooferTouche Line Touche AUX/CDConnecteur MICRO/INSTRUMENT Touche MIC/INSTAfficheur DE Niveau 11. RÉ Glage DE Niveau MICRO/INSTRUMENTEntré ES Ligne Line Face arriè reSorties HAUT-PARLEURS Porte Fusible Entré ES AUX/CDSorties Ligne Sortie Mono DE SUB WooferBre entre le subwoofer et les haut-parleurs InstallationFrancais Absence de son. Le té moin d’alimentation est allumé Volume trop bas ou trè s distorduS I S T a N C E T E C H N I Q U E Absence de son. Le té moin d’alimentation est é teintEnceintes R a C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E SDA80 N L E I T U N G Beschreibung S C H R E I B U N GD I E N U N G S a N W E I S U N G E N BALANCE-REGELUNG N S T E L L U N G E N U N D F U N K T I O N E NNetzschalter Lautstä RKE-REGELUNGEQ-TASTE Pegelregelung DES SubwoofersLINE-TASTE AUX/CD-TASTEMIKRO/INSTRUMENT-ANSCHLUß MIC/INST.-TASTEPegelanzeige MIKRO/INSTRUMENT-PEGELREGELUNGLine in Eingang N S T E L L U N E G N U N D F U N K T I O N E NDie Rü ckseite LAUTSPRECHER-AUSGÄ NGESUB WOOFER-AUSGANG N S T E L L U N G E N U N D F U K T I O N E NAUX/CD-EINGÄ NGE Line OUT-AUSGÄ NGEUnd den Lautsprechern zu erhalten F B a U U N D a N S C H L U S SOUT Mono Anschluß Deutsche Lautstä rke zu tief oder sehr verzerrt H L E R S U C H EKein Ton ist zu hö ren. Die Netzbetrieb-LED leuchtet nicht Kein Ton ist zu hö ren. Die Netzbetrieb-LED leuchtetLautsprecher C H N I S C H E D a T E NT R O D U C C I O N EspanolCaracterísticas R a C T E R I S T I C a ST a S O P E R a T I V a S Control Balance Control DE Volumen Master O PrincipalN T R O L E S Y F U N C I O N E S Interruptor DE EncendidoInterruptor EQ Control DE Nivel SUBInterruptor Line Interruptor AUX/CDConector Jack MIC/INST Interruptor MIC/INSTMedidor DE Nivel DE Sonido Control DE Nivel MIC/INSTSalida DE Altavoces Panel traseroEntrada AC FusibleBuena mezcla entre el subwoofer y los altavoces S T a L a C I O NConecte el Subwoofer opcional. Conecte la toma SUB OUT Espanol S O L U C I O N D E P R O B L E M a S No hay sonido. El piloto Power no está encendidoNo hay sonido, El LED Power está encendido Volumen demasiado bajo o muy distorsionadoAltavoces P E C I F I C a C I O N E S T E C N I C a SSamson cares about the environment