Samson DMS80 owner manual SUB Level Control, Line Switch, AUX/CD Switch, EQ Switch

Page 7

 

C O N T R O L S A N D F U N C T I O N S

 

 

60Hz:

Boost to bring out kick drum, bass guitar or to add more low

 

end “punch” to a mix. Cutting this frequency can help clean

 

up a muddy sound.

250Hz:

Adjusts the mid bass range. Boost to add “warmth” to vocals

 

and strings. The cello and the low strings of a rhythm guitar

 

fall into this range. Cut to eliminate overpowering low end.

1kHz:

Boosting this range enhances vocals, snare drum and per-

 

cussive instruments, while cutting this range may make

 

vocals blend into the background.

3.5kHz:

Boost to add “bite” to the guitar, vocals or solo instrument.

 

Cut this range to eliminate harshness.

12kHz:

A proper adjustment here “brightens” the sound, while too

 

much high frequency can make the total sound effect sharp

 

and add unwanted noise and hiss.

5.SUB LEVEL CONTROL

The SUB (Sub Woofer) LEVEL slide control raises or lowers a mono line level signal to the SUB OUT MONO output. The signal combines the left and right inputs and passes through a low pass filter. Because this is a line level signal, it must be used with a power amplifier and subwoofer speaker or go directly to a powered subwoofer.

NOTE: The VOLUME control acts as a master level control. It regu- lates the sound level of both the speakers and the subwoofer sys- tem together.

6.LINE SWITCH

Depress the LINE switch to its On position to select the audio signal from the LINE IN inputs. Release the LINE switch to its Off position to mute the audio signal from the LINE IN inputs.

7.AUX/CD SWITCH

Depress the AUX/CD switch to its On position to select the audio signal from the AUX/CD inputs. Release the AUX/CD switch to its Off position to mute the audio signal from the AUX/CD inputs.

8.EQ SWITCH

Depress the EQ switch to its On position to activate the preset EQUALIZER slide controls. Release the EQ switch to its Off position to bypass the EQ circuitry.

ENGLISH

7

Image 7
Contents DMS80 N T E N T S T R O D U C T I O N A T U R E S FeaturesE R a T I N G N O T E S Balance Control Power SwitchMaster Volume Control N T R O L S a N D F U N C T I O N SSUB Level Control Line SwitchAUX/CD Switch EQ SwitchMIC/INST. Jack MIC/INST. SwitchSound Level Meter MIC/INST Level ControlSpeaker OUT Rear PanelLine Fuse AUX/CDLine OUT SUB OUT MonoConnect the Subwoofer optional. Connect the SUB OUT InstallationBetween the subwoofer and speakers is achieved English Volume too low or very distorted TroubleshootingNo sound. Power LED is not lit No sound, Power LED is litDA80 Specification SSpeakers T R O D U C T I O N Description S C R I P T I O NT E S D ’ U T I L I S T I O N RÉ Glage DE Balance RÉ Glage DE Volume GÉ NÉ RALG L a G E S E T F O N C T I O N S Interrupteur D’ALIMENTATIONTouche EQ RÉ Glage DU Niveau DU SubwooferTouche Line Touche AUX/CDConnecteur MICRO/INSTRUMENT Touche MIC/INSTAfficheur DE Niveau 11. RÉ Glage DE Niveau MICRO/INSTRUMENTSorties HAUT-PARLEURS Face arriè reEntré ES Ligne Line Porte Fusible Entré ES AUX/CDSorties Ligne Sortie Mono DE SUB WooferBre entre le subwoofer et les haut-parleurs InstallationFrancais Absence de son. Le té moin d’alimentation est allumé Volume trop bas ou trè s distorduS I S T a N C E T E C H N I Q U E Absence de son. Le té moin d’alimentation est é teintDA80 R a C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E SEnceintes N L E I T U N G Beschreibung S C H R E I B U N GD I E N U N G S a N W E I S U N G E N BALANCE-REGELUNG N S T E L L U N G E N U N D F U N K T I O N E NNetzschalter Lautstä RKE-REGELUNGEQ-TASTE Pegelregelung DES SubwoofersLINE-TASTE AUX/CD-TASTEMIKRO/INSTRUMENT-ANSCHLUß MIC/INST.-TASTEPegelanzeige MIKRO/INSTRUMENT-PEGELREGELUNGLine in Eingang N S T E L L U N E G N U N D F U N K T I O N E NDie Rü ckseite LAUTSPRECHER-AUSGÄ NGESUB WOOFER-AUSGANG N S T E L L U N G E N U N D F U K T I O N E NAUX/CD-EINGÄ NGE Line OUT-AUSGÄ NGEOUT Mono Anschluß F B a U U N D a N S C H L U S SUnd den Lautsprechern zu erhalten Deutsche Lautstä rke zu tief oder sehr verzerrt H L E R S U C H EKein Ton ist zu hö ren. Die Netzbetrieb-LED leuchtet nicht Kein Ton ist zu hö ren. Die Netzbetrieb-LED leuchtetLautsprecher C H N I S C H E D a T E NT R O D U C C I O N EspanolCaracterísticas R a C T E R I S T I C a ST a S O P E R a T I V a S Control Balance Control DE Volumen Master O PrincipalN T R O L E S Y F U N C I O N E S Interruptor DE EncendidoInterruptor EQ Control DE Nivel SUBInterruptor Line Interruptor AUX/CDConector Jack MIC/INST Interruptor MIC/INSTMedidor DE Nivel DE Sonido Control DE Nivel MIC/INSTSalida DE Altavoces Panel traseroEntrada AC FusibleConecte el Subwoofer opcional. Conecte la toma SUB OUT S T a L a C I O NBuena mezcla entre el subwoofer y los altavoces Espanol S O L U C I O N D E P R O B L E M a S No hay sonido. El piloto Power no está encendidoNo hay sonido, El LED Power está encendido Volumen demasiado bajo o muy distorsionadoAltavoces P E C I F I C a C I O N E S T E C N I C a SSamson cares about the environment