Panasonic EY3552 Pour utiliser correctement la batterie autonome, Longévité des batteries

Page 30

Comment remonter la lame de scie

Procéder suivant les étapes indiquées ci-dessous:

1.Séparer la batterie autonome de la scie circulaire à couper les métaux.

2.Retirer les particules issues de la coupe de la surface de la lame de scie.

3.Se servir du levier de relevage de protecteur mobile inférieur pour escamoter (ouvrir) le pro- tecteur mobile inférieur.

4.Remonter la lame de scie en procédant de la façon illustrée sur la figure ci-dessus. (Voir la fig. 12.) Veiller à ce que les deux flèches de sens de rotation de la lame et la flèche de sens de rota- tion du protecteur supérieur de lame de scie sont orientées dans la même direction.

5.Remonter la rondelle extérieure. 6.Remonter le boulon hexagonal.

7.Maintenez le bouton de verrouillage de broche vers le bas. Ceci empêche la lame de scie de tourner.

8.Serrer le boulon hexagonal avec la clé hexago- nale fournie avec la scie.

REMARQUE:

La clé hexagonale doit être rangée dans la fente de randement du boîtier de scie circulaire à cou- per les métaux si elle n’est pas utilisée.

AVERTISSEMENT

Si vous ne respectez pas ces instructions, vous risquez de vous blesser gravement.

Pour utiliser correctement la batterie autonome

Batterie autonome Ni-MH (EY9251)

•Rechargez la batterie Ni-MH complètement avant de la ranger, afin de lui assurer une durée de vie plus longue.

•Le niveau de température ambiante moyenne se situe entre 0°C (32°F) et 40°C (104°F).

Si la batterie est utilisée alors que sa tempéra- ture est inférieure à 0°C (32°F), l’outil pourrait ne pas fonctionner correctement. Dans ce cas, rechargez complètement la batterie pour réta- blir son fonc-tionnement normal.

•Lorsque vous n'utilisez pas la batterie, éloi- gnez-la d'autres objets métalliques tels que: trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis et autres petits objets métalliques susceptibles de connecter les bornes entre elles.

Si vous court-circuitez les bornes de la batterie, vous risquez de causer des étincelles, de vous brûler ou de provoquer un incendie.

•Lorsque vous utilisez l’outil avec une batterie Ni- MH, assurez-vous que la pièce soit bien ventilée.

Longévité des batteries

Les batteries rechargeables ont une longévité limitée. Si le temps de fonctionnement devient très court après la recharge, remplacez la batterie par une neuve.

REMARQUE:

•L’emploi en environnement très froid ou très chaud peut réduire la capacité de fonctionnement par charge.

•Même si vous n’utilisez pas la le coupeur de métaux, rechargez l’ensemble de la batterie au moins une fois tous les six mois.

Recyclage de la batterie auto- nome

ATTENTION:

Le produit que vous avez acheté fonctionne avec une batterie autonome à l'hydrure métallique de nickel qui est recyclable.

Pour plus de détails concernant le recyclage de cette batterie autonome, veuillez téléphoner au numéro 1-800-8-BATTERY.

Nettoyage de la scie circulaire à couper les métaux

Pour avoir la certitude d’obtenir en permanence d’excellentes performances de votre scie circulaire

àcouper les métaux et de pouvoir l’utiliser en toute sécurité, l’entretenir régulièrement.

Procéder suivant les étapes indiquées ci-dessous:

1.Séparer la batterie autonome de la scie circulaire à couper les métaux.

2.Essuyer les surfaces extérieures de la scie circu- laire à couper les métaux avec un chiffon sec et souple. Ne pas se servir d’un chiffon humide ou de produits d’entretien liquides.

En effet, ils risquent d’abîmer la finition de la scie circulaire à couper les métaux.

3.Essuyer soigneusement toute trace d’huile ou de graisse risquant de rendre la scie circulaire à couper les métaux glissante ou d’empêcher une bonne saisie de la poignée.

4.Retirer la lame de scie de la scie et retirer les par- ticules qui s’y sont déposées avec une brosse.

MISE EN GARDE:

Pour éviter tout risque d’accident et pour ne pas endommager la scie circulaire à couper les métaux, ne jamais immerger tout ou partie de la scie dans un liquide.

- 30 -

Image 30
Contents Model No EY3552 ImportanteBattery charger EY0110 Chargeur de batterie EY0110 Depth adjustment leverFront grip Bouton avant Asidera delantera Switch lock lever Lower guard Protège-lame inférieurII. Safety Instruc Tions General Safety RulesIntroduction Battery tool use and care Personal safetyPower tool use and care ServiceSafety Instructions for All Saws Further Safety Instruc- tions for All SawsCauses and operator prevention of kickback Blade binding and kickback Safety Instructions for This SawSymbol Protruding blade may cut objects that can cause kickbackAmperes AWG Size of Cord Equal to or But less For Battery Charger & Battery PackImportant Safety Instructions Greater than Than 100Do not change the plug in any way III. Setting UP Charging Battery Pack EY9251Lamp Indications Using Metal Cutter Inserting Battery PackBefore Using Metal Cutter IV. OperationCutting depth adjustment Rip fence EY3500B7727Rip Fence For Proper Use Further Detail Cutting large sheetsCutting thin or corrugated materials Right WrongMaintenance Removing BladeBattery Pack Life Installing BladeFor Appropriate use of Battery pack Battery RecyclingVI.ACCESSORIES EY9PM17BVII.SPECIFICATIONS Sécurité de la zone de travail II. Instructions DE SÉ CuritéConsignes de sécurité générales Sécurité électriqueSécurité personnelle Maintenez les outils de coupe affûtés et propresRéparation Ceci assure le maintien de la sécurité de loutil mécaniqueCauses et prévention par lutilisateur dun retour Nutilisez pas de lames émoussées ou endom- magées Symbole Chargeur de batterie et batterie autonomeInstructions de sécurité impor- tantes Ampères III. Préparatifs D’UTI LisationCharge de la batterie autonome EY9251 Egal ou supé Mais inféIndication du voyant Mise EN GardeComment emboîter la batterie autonomeVoir la fig Utilisation de la scie circulaire à couper les métaux Alignement sur la ligne de sciageRetirez la batterie autonome Ajustement de la profondeur de sciageGuide de sciage EY3500B7727 SerrerSupplémentaires Pour éviter de se blesser gravementCorrect Incorrect’assurer que la lame de scie s’arrête complètement Mobile inférieur EntretienComment retirer la lame de scie Découpée face à vousRecyclage de la batterie auto- nome Pour utiliser correctement la batterie autonomeLongévité des batteries Nettoyage de la scie circulaire à couper les métauxLame pour matériaux métalliques EY9PM17A VI. AccessoriesProtège-lame transparent Batterie autonome EY9251 Chargeur de batterie EY0110VII.FICHE Technique Introducción II. Instrucciones DE SeguridadReglas de seguridad ge- nerales Uso y cuidado de la herramien- ta a batería Seguridad personalUso y cuidados de herramientas eléctricas AplicaciónEsto mantendrá la seguridad de la herramien- ta eléctrica Instrucciones de segu- ridad para todas las sie- rrasServicio Causas y prevención de retroceso del operadorInstrucciones de segu- ridad para esta sierra Pieza, en todos los ángulos y profundidades del corteInstrucciones de seguridad im- portantes Para el cargador de ba- teria y la bateriaSímbolo No exponga el cargador y la batería a la lluvia o nieveVicio calificado III. PreparativosCarga de la batería EY9251 Mientas de uso especialPrecaución Indicación de la lámparaInserción de la batería Ahora cargando La carga ha sido completadaPalanca de bloqueo del interruptor Mango Empuñadura Utilización de la sierra para me- talesAlineación con la línea de corte Delantera AlimentaciónAjuste de la profundidad del corte Guía de corte EY3500B7727Profundidad Utilización adecuada detalles adicionales Corte de hojas grandesBueno Cerciórese de que la cuchilla esté paradaMantenimiento Desmontaje de la cuchillaVida útil de la batería Instalación de la cuchillaPara un uso adecuado de la ba- tería Reciclado de la bateriaVI. Accesorios VII.ESPECIFICACIONES Panasonic Consumer Electronics Company