Samsung G2719N/XEE manual Kogegrejsguide, Stegetallerken, Anbefalet Vær forsigtig Usikkert

Page 56

Kogegrejsguide

DK

Når du laver mad i mikrobølgeovnen, skal du være opmærksom på, at mikrobølgerne skal kunne trænge ind i madvarerne uden at blive reflekteret eller absorberet af kogegrejet.

Du bør derfor vælge kogegrej med omhu. Hvis kogegrejet er mærket som mikroovnfast, er du på den sikre side.

I nedenstående tabel kan du se, om en bestemt type kogegrej egner sig til brug i mikrobølgeovnen.

Kogegrej

Mikroovnfast

Kommentarer

 

 

 

Alufolie

✓ ✗

Du kan dække udsatte stykker af

 

 

 

maden med små stykker alufolie. Hvis

 

 

 

alufolien kommer for tæt på væggen i

 

 

 

mikrobølgeovnen, elle r hvis du bruger

 

 

 

for meget alufolie, kan der opstå

 

 

 

elektrisk lysbuedannelse.

 

 

 

Stegetallerken

Må kun forvarmes i 8 minutter.

 

 

 

Porcelæn og stentøj

Porcelæn, keramik, glaseret stentøj og

 

 

 

benporcelæn er normalt egnet til brug i

 

 

 

mikrobølgeovn, m edmindre der er

 

 

 

metalkant på.

 

 

 

Polyesterbakker eller

Visse frostvarer sælges i disse bakker.

papbakker

 

 

 

 

 

Emballage til færdigretter

 

Emballage af

Færdigretter kan varmes direkte i

 

polystyren

 

emballagen af polystyren, men vær

 

 

 

opmærksom på, at emballagen kan

 

 

smelte, hvis den overophedes.

Papirsposer eller

Brandfarligt.

 

avispapirr

Kan forårsage lysbuedannelse.

Genbrugspapir eller

 

metalklemmer

 

 

 

 

 

Glasvarer

 

Ildfaste glas

Kan anvendes medmindre der er

 

 

metalkant på.

Tynde glas

Kan anvendes til at varme mad eller

 

 

 

væske. Skrøbeligt glas kan gå i stykker

 

 

ved for hurtig opvarmning.

Glaskrukker

Husk at tage låget af. Kun egnet til at

opvarme mad.

Metal

Skåle, fade

Kan forårsage elektrisk

Fryseposer med

lysbuedannelse eller brand.

 

metalklemmer

 

 

 

 

 

Papir

 

Tallerkner, kopper,

Kan bruges ved korte

 

servietter og

 

tilberedningstider og under

 

køkkenrulle

 

opvarmning. Kan også bruges til at

 

 

 

absorbere overskydende vand eller

 

 

fedt.

Genbrugspapir

Kan forårsage elektrisk

 

 

 

lysbuedannelse.

 

 

 

Plastic

 

Plastbokse

Ildfast termoplast er specielt egnet.

 

 

 

Nogle typer plastic deformeres og

 

 

 

misfarves ved stærk varme. Brug ikke

 

 

melaminplast.

Plastfolie

Plastfolie er beregnet til at forhindre, at

 

 

 

maden bliver tør. Plastfolie bør ikke

 

 

 

komme i kontakt med maden. Når du

 

 

 

fjerner plastfolien, skal du være

 

 

 

forberedt på, at der kan strømme varm

 

 

✓ ✗

damp op fra maden.

Fryseposer

Fryseposer må kun sættes i ovnen,

 

 

 

hvis de tåler kogning/ovnvarme.

 

 

 

Fryseposerne må ikke være lufttætte.

 

 

 

Prik om nødvendigt hul på posen med

 

 

 

en gaffel.

 

 

 

Vokspapir eller fedttæt

Kan anvendes til at forhindre udtørring

papir

 

af maden og fedtstænk i

 

 

 

mikrobølgeovnen.

:Anbefalet ✓✗: Vær forsigtig

: Usikkert

8

Image 56
Contents Mikrovågsugn Code No. DE68-02279CTillbehör UgnKontrollpanel Använda bruksanvisningen SäkerhetsanvisningarUndvik ATT Utsätta DIG FÖR Bestrålning AV Mikrovågsenergi Viktigt Anmärkning FaraInstallera mikrovågsugnen Säkerhetsanvisningar fortsViktig Säkerhetsinformation ViktigtOm du stöter på problem Tillagning / VärmningEffektnivåer Maximal Effekt 750 WAvbryta tillagningen Justera tillagningstidenAvfrosta mat manuellt Använda snabbuppvärmningenKombinera mikrovågor och grill GrillaOsäker RedskapstipsBryntallrik Tillagning KokbokMikrovågor Kokbok forts Kokbok, ris och pasta RisPasta Kokbok, färska grönsakerUppvärmning Värma VätskorVärma Barnmat AnmärkningVärma vätskor och mat Värma barnmat och vällingAvfrostning All fryst mat bör avfrostas på effektnivå 180 WViktig Information GrillMikrovåg + Grill Specialtips Rengöra mikrovågsugnen Tekniska specifikationer Samlas och byggs upp Förhindrar att luckan sluter tättMikrobølgeovn Betjeningspanel OvnTilbehør Bruke denne bruksanvisningen SikkerhetsforskrifterUnngå Utilsiktet Utsettelse for Mikrobølger Viktig BemerkSikkerhetsforskrifter forts Plassere mikrobølgeovnenViktige Forholdsregler ViktigVarmeeffekter Hvis du er i tvil eller det oppstår et problemLage/varme mat Slå av mikrobølgeovnen Hurtig oppvarmingsfunksjonJustere ovnstiden Innstille tiningen manueltVelge kokekar GrillingAnbefalt Værforsiktig Utrygt KokekarStekeplate Tilberedning KokebokMikrobølger Kokebok forts Kokebok, ris og pasta RisMin Kokebok, ferske grønnsakerRoppvarming Oppvarme VæskerOppvarme Barnemat BemerkOppvarme væsker og mat Oppvarme barnemat og melkTining All frossen mat bør tines på effektnivå 180 WMikrobølger + Grill ViktigSpesielle Tips Rengjøre mikrobølgeovnen Tekniske dataMikroaaltouuni Ohjaustaulu UnniLisävarusteet TärkeääHuomautusVaroitus Tämän ohjekirjan käyttöTurvallisuusvarotoimenpiteet Turvallisuusvarotoimenpiteet jatkoa Mikroaaltouunin asentaminenTärkeitä Turvaohjeita TärkeääTehotaso Lähtöteho Cooking Power ControlTehotasot Timer Valmistuksen pysäyttäminen Pikalämmitysominaisuuden käyttöValmistusajan säätäminen Käsisäätöinen ruuan sulattaminenKäännä nuppi Cooking Power Control sopivaan Lisävarusteiden valitseminenMikroaaltojen ja grillin yhdistäminen GrillausSuositus Ole varovainen Vaarallinen RuuanvalmistusvälineopasRuskistuslautanen Valmistus ValmistusopasMikroaallot Tuoreiden vihannesten valmistusopas Valmistusopas jatkoaRiisin ja pastan valmistusopas Kuumentaminen Nesteiden KuumentaminenLastenruokein Kuumennus HuomautusNesteiden ja ruuan kuumennus Lasten ruuan ja maidon kuumennusSulattaminen Mikroaallot + Grilli Grillauksen valmistusvälineetGrillaukseen sopiva ruoka Tärkeä HuomautusErikoisvihjeitä Mikroaaltouunin puhdistaminen Tekniset erittelytiedotBetjeningsvejledning og madlavningsguide G2719N Ovn Betjeningspanelet Om denne betjeningsvejledning SikkerhedsforskrifterForholdsregler MOD Udsættelse for Stråling FRA Mikrobølger VigtigtBemærkForsigtigSådan installerer man mikrobølgeovnen Sikkerhedsforskrifter fortsatVigtige Forholdsregler VigtigtEffektniveauer EffektniveauSådan afbryder man tilberedningen Hurtig opvarmning Sådan justerer man tilberedningstidenManuel optøning af mad Indstilling til hurtig opvarmningValg af tilbehør Kombineret mikrobølge og grill GrilningAnbefalet Vær forsigtig Usikkert KogegrejsguideStegetallerken Kogeguide Kogeguide fortsat Tilberedningsguide for ris og pastaTilberedningsguide for friske grønsager Alle friske grønsager bør koges ved maksimal effekt 750 WOpvarmning Arrangement og tildækningVarmeeffekter og omrøring Opvarmnings- og varmefordelingstiderOpvarmning af mad- og drikkevarer Opvarmning af babymad og -mælkOptøning Kombi Microbølge + Grill Vigtig BemærkningSpecielle Vink Rengjøre mikrobølgeovnen Tekniske specifikationer