Samsung G2719N/XEE manual Specielle Vink

Page 63

Kogeguide (fortsat)

Grillvejledning (fortsat)

Mad

Portion

Forvar-

Tilbere

1. side,

2. side,

Anvisninger

 

 

mning-

dn.

tid

tid

 

 

 

stid

indstill

(min.)

(min.)

 

 

 

(min.)

ing

 

 

 

Bagte

500 g

5

450 W

10-12

--

Skær kartoflerne i

kartofler

 

 

+ Grill

 

 

halve. Anbring dem

 

 

 

 

 

 

i en cirkel på

 

 

 

 

 

 

stativet med den

 

 

 

 

 

 

overskårede side

 

 

 

 

 

 

mod grillen.

 

 

 

 

 

 

 

Frossen

400 g

---

600 W

14-16

3-4

Læg den frosne

pasta

 

 

+ Grill

 

 

pasta (-18°C),

 

 

 

 

 

 

f.eks. lasagne,

 

 

 

 

 

 

tortellini eller

 

 

 

 

 

 

canneloni i et

 

 

 

 

 

 

passende ildfast

 

 

 

 

 

 

glasfad og placér

 

 

 

 

 

 

fadet på risten.

Frossen

400 g

---

600 W

16-18

3-4

Læg den frosne

fiskegratin

 

 

+ Grill

 

 

fiskegratin (-18°C) i

 

 

 

 

 

 

et passende ildfast

 

 

 

 

 

 

glasfad og placér

 

 

 

 

 

 

fadet på risten.

 

 

 

 

 

 

 

Frosne

250 g

---

300 W

12-13

---

Læg de frosne

pizzasnacks

(8 stk.)

 

+ Grill

 

 

pizzasnacks

 

 

 

 

 

 

(-18°C) eller mini-

 

 

 

 

 

 

quiches i en kreds

 

 

 

 

 

 

på risten.

Frossen

200-250 g

---

300 W

4-6

---

Læg de frosne

streusel

(1-2 stk.)

 

+ Grill

 

 

kagestykker(-18°C)

cake

 

 

 

 

 

ved siden af

 

 

 

 

 

 

hinanden på risten.

 

 

 

 

 

 

Lad stå i 5 minutter

 

 

 

 

 

 

efter optøning.

 

 

 

 

 

 

 

SPECIELLE VINK

SMELTNING AF SMØR

Læg 50g smør i en dyb glasskål. Læg et plastiklåg over.

Varm op i 30-40 sekunder ved 750 W, indtil smørret er smeltet.

SMELTNING AF CHOKOLADE

Læg 100 g chokolade i en lille dyb glasskål.

Varm op i 3-5 minutter, til chokoladen er smeltet.

Rør en eller to gange under smeltningen.

SMELTNING AF KRYSTALLISERET HONNING

Læg 20 g krystalliseret honning i en lille dyp glasskål.

Varm op i 20-30 sekunder ved 300 W, indtil honningen er smeltet.

SMELTNING AF GELATINE

Læg tørre gelatineplader (10 g) i koldt vand i 5 minutter.

Læg derefter den afdryppede gelatine i en lille ildfast glasskål. Varm op i 1 minut ved 300 W.

Rør rundt efter smeltning.

TILBEREDNING AF GLASUR (TIL KAGER)

Bland glasurpulver (ca.14 g) med 40 g sukker og 250 ml koldt vand.

Kog i ildfast glasskål i 3½ - 4½ minu tter ved 750 W, til glasuren er gennemsigtig. Rør to gange under kogningen.

TILBEREDNING AF SYLTETØJ

Hæld 600 g frugt (f.eks. blandede bær) i en passende ildfast glasskål med låg. Tilsæt 300 g sukker og rør grundigt.

Kog med låg i 10 - 12 minutter ved 750 W.

Rør flere gange under kogningen. Hæld sylt etøjet direkte over i glas med skruelåg. Lad glassene stå åbne i 5 minutter.

TILBEREDNING AF BUDDING

Bland buddingpulver med sukker og mælk (500 ml) i henhold til instruktionerne fra producenten og rør grundigt. Anvend en passende ildfast glasskål med låg. Kog med låg i 6½ - 7½ minutter ved 750 W.

Rør grundigt flere gange under kogningen.

BRUNING AF HAKKEDE MANDLER

Drys 30 g hakkede mandler ud på en mellemstor tallerken.

Brun mandlerne 3½ - 4½ minutter ved 600 W, og rør flere gange under tilberedningen.

Lad retten stå i ovnen 2 - 3 minutter. Anvend handsker når du tager den ud!

DK

15

Image 63
Contents Code No. DE68-02279C MikrovågsugnUgn KontrollpanelTillbehör Viktigt Anmärkning Fara Använda bruksanvisningenSäkerhetsanvisningar Undvik ATT Utsätta DIG FÖR Bestrålning AV MikrovågsenergiViktigt Installera mikrovågsugnenSäkerhetsanvisningar forts Viktig SäkerhetsinformationMaximal Effekt 750 W Om du stöter på problemTillagning / Värmning EffektnivåerAnvända snabbuppvärmningen Avbryta tillagningenJustera tillagningstiden Avfrosta mat manuelltGrilla Kombinera mikrovågor och grillRedskapstips BryntallrikOsäker Kokbok MikrovågorTillagning Kokbok, färska grönsaker Kokbok fortsKokbok, ris och pasta Ris PastaAnmärkning UppvärmningVärma Vätskor Värma BarnmatVärma barnmat och välling Värma vätskor och matAll fryst mat bör avfrostas på effektnivå 180 W AvfrostningGrill Mikrovåg + GrillViktig Information Specialtips Samlas och byggs upp Förhindrar att luckan sluter tätt Rengöra mikrovågsugnen Tekniska specifikationerMikrobølgeovn Ovn TilbehørBetjeningspanel Viktig Bemerk Bruke denne bruksanvisningenSikkerhetsforskrifter Unngå Utilsiktet Utsettelse for MikrobølgerViktig Sikkerhetsforskrifter fortsPlassere mikrobølgeovnen Viktige ForholdsreglerHvis du er i tvil eller det oppstår et problem Lage/varme matVarmeeffekter Innstille tiningen manuelt Slå av mikrobølgeovnenHurtig oppvarmingsfunksjon Justere ovnstidenGrilling Velge kokekarKokekar StekeplateAnbefalt Værforsiktig Utrygt Kokebok MikrobølgerTilberedning Kokebok, ferske grønnsaker Kokebok fortsKokebok, ris og pasta Ris MinBemerk RoppvarmingOppvarme Væsker Oppvarme BarnematOppvarme barnemat og melk Oppvarme væsker og matAll frossen mat bør tines på effektnivå 180 W TiningViktig Mikrobølger + GrillSpesielle Tips Tekniske data Rengjøre mikrobølgeovnenMikroaaltouuni Unni LisävarusteetOhjaustaulu Tämän ohjekirjan käyttö TurvallisuusvarotoimenpiteetTärkeääHuomautusVaroitus Tärkeää Turvallisuusvarotoimenpiteet jatkoaMikroaaltouunin asentaminen Tärkeitä TurvaohjeitaCooking Power Control TehotasotTehotaso Lähtöteho Käsisäätöinen ruuan sulattaminen TimerValmistuksen pysäyttäminen Pikalämmitysominaisuuden käyttö Valmistusajan säätäminenGrillaus Käännä nuppi Cooking Power Control sopivaanLisävarusteiden valitseminen Mikroaaltojen ja grillin yhdistäminenRuuanvalmistusvälineopas RuskistuslautanenSuositus Ole varovainen Vaarallinen Valmistusopas MikroaallotValmistus Valmistusopas jatkoa Riisin ja pastan valmistusopasTuoreiden vihannesten valmistusopas Huomautus KuumentaminenNesteiden Kuumentaminen Lastenruokein KuumennusLasten ruuan ja maidon kuumennus Nesteiden ja ruuan kuumennusSulattaminen Tärkeä Huomautus Mikroaallot + GrilliGrillauksen valmistusvälineet Grillaukseen sopiva ruokaErikoisvihjeitä Tekniset erittelytiedot Mikroaaltouunin puhdistaminenBetjeningsvejledning og madlavningsguide G2719N Ovn Betjeningspanelet VigtigtBemærkForsigtig Om denne betjeningsvejledningSikkerhedsforskrifter Forholdsregler MOD Udsættelse for Stråling FRA MikrobølgerVigtigt Sådan installerer man mikrobølgeovnenSikkerhedsforskrifter fortsat Vigtige ForholdsreglerEffektniveau EffektniveauerIndstilling til hurtig opvarmning Sådan afbryder man tilberedningen Hurtig opvarmningSådan justerer man tilberedningstiden Manuel optøning af madGrilning Valg af tilbehør Kombineret mikrobølge og grillKogegrejsguide StegetallerkenAnbefalet Vær forsigtig Usikkert Kogeguide Alle friske grønsager bør koges ved maksimal effekt 750 W Kogeguide fortsatTilberedningsguide for ris og pasta Tilberedningsguide for friske grønsagerOpvarmnings- og varmefordelingstider OpvarmningArrangement og tildækning Varmeeffekter og omrøringOpvarmning af babymad og -mælk Opvarmning af mad- og drikkevarerOptøning Vigtig Bemærkning Kombi Microbølge + GrillSpecielle Vink Rengjøre mikrobølgeovnen Tekniske specifikationer