|
|
|
|
|
|
|
| TABLE | DES | MATIF:RES |
|
|
|
|
| ||
PARTIE | 1, PIECES | MAITRESSES | 3 | SECTION | 5, LES POINTS | DECORATIFS | 55 | ||||||||||
Nom des pieces | ....................................................................... |
|
| 3 | Le point | de coquille |
|
| 55 | ||||||||
PARTIE | 2, SE PREPARER | A COUDRE | 5 | Le point extensible |
|
| 55 | ||||||||||
Extension | de plateau |
| 5 | Le point | smocks |
|
| 57 | |||||||||
D6tacher | rextension | de plateau: | 5 | Le point | ........................................................................ |
|
| 57 | |||||||||
Replacer |
| I'extension de plateau: | 5 | Le point | pour appliques |
|
| 59 | |||||||||
• Avantages | et utilisation | des coutures sur bras libre: | 5 | Modeles | de points decoratifs | en satin | ..................................... | 59 | |||||||||
BoTte de rangement | des accessoires | 5 | Coudre avec des aiguilles jumel6es | 61 | |||||||||||||
Accessoires | et pieces disponibles | 7 | Utilisation |
| du pied _ griffes | ...................................................... |
| 63 | |||||||||
Brancher | la machine |
| 9 | Guide ouateur | pour le pied _ griffes | 63 | |||||||||||
Commande | _ p6dale |
| 9 | SECTION | 6, ENTRETIEN | DE VOTRE | MACHINE | 65 | |||||||||
Prise polarisee |
|
|
| 9 | D6montage | et assemblage | coursiere | de la navette | 35 | ||||||||
Lampe | de couture |
|
| 9 | Pour demonter | la coursiere: |
| 35 | |||||||||
Releveur |
| du pied presseur | ..................................................... | 11 | Pour assembler | la coursiere: | .................................................. | 35 | |||||||||
Mettre | en place et enlever | le pied presseur | 11 | Nettoyage | de la griffe d'entrafnement | ..................................... | 35 | ||||||||||
Enlever |
| le pied presseur: | ....................................................... | 11 | Huilage de la machine |
|
| 37 | |||||||||
Mettre | en place: | ..................................................................... |
|
| 11 | Lubrifiez | derriere le couvercle | de facade | 37 | ||||||||
Changer | d'aiguille |
|
| 13 | Lubrifiez | autour | de la navette | .................................................. | 37 | ||||||||
Verification | de raiguilie |
| 13 | En cas de probleme |
|
| 70 | ||||||||||
Choix de | raiguille | et tissu | ....................................................... | 16 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
R6gler | les broches | 19 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Retirer | ou | replacer | la bofte _ canettes | 19 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Remplir |
| la canette |
|
| 21 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Positionner | la bofte | _ canettes | 21 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Pr6parer | la machine _ coudre | 23 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Dispositif | d'enfilage |
| 25 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Faire remonter le fil | de canette | 25 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
R6gler | la tension | du fil de |
| I'aiguille | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Bonne | tension: |
|
|
| 27 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
La tension |
| du fil de | I'aiguille est trop 61ev6e: | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
La tension |
| du fil de I'aiguille n'estpas assez 61ev6e: | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
R6gler | la tension | du fil de |
| la canette | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Cadran |
| de s61ection du point | 29 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Cadran |
| de r6glage | de la Iongueur du point | 29 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Cadran |
| de r6glage | de la largeur du point | 29 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Bouton | point arriere | ............................................................... |
| 31 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Abaisser | la griffe | d'entrafnement | 31 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
SECTION | 3, COUTURE | DE BASE | 33 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Utilisation | du point droit |
| 33 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Changer | la direction | de la couture | 33 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Utiliser | les guides | de couture de la plaque _ aiguille | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Tourner |
| les angles | droits | ....................................................... | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Position | variable | de | I'aiguille | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Le point | zigzag |
|
|
| 37 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
SECTION4, | LES POINTS |
| UTILIAIRES | 37 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Le point | de surjet | ................................................................... |
|
| 37 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Le point | tricot |
|
|
| 39 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Le point | de | surfil | ..................................................................... |
|
| 39 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Le point | droit extensible |
| 41 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Coudre |
| les boutons | ................................................................ |
| 43 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Les boutonniere | ..................................................................... |
|
| 45 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Pour r6gler | la densite du point de boutonniere: | 47 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Les boutonnieres | gans6es | ..................................................... | 49 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Installation | des | 51 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
L'ourlet invisible | ..................................................................... |
|
| 53 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
VIII