Haier HFH-50 manual La température du réfrigérateur est trop basse, ’appareil est trop bruyant

Page 25

Français

N’appelez le service après-vente que si, ayant examiné les causes possibles de panne, vous n’en trouvez aucune qui

corresponde à la situation, ou bien si vous ne disposez pas de l’outillage nécessaire au dépannage.

Lisez donc tout d’abord impérativement les paragraphes qui suivent : ‘‘Que faire si… ?’’

13 Que faire si… ?

a)Rien ne fonctionne(l’appareil ne fonctionne pas)

Vérifiez :

que la fiche de l’appareil soit en ordre et bien insérée dans la prise murale ;

qu’il y ait du courant dans la prise murale ;(vérifiez éventuellement en y branchant un petit appareil, par ex. un mixer à main, un sèche-cheveux, etc.)

que l’ appareil soit enclenché (commande de température en position autre que zéro OFF) ;

Que le fusible correspondant soit vissé et en bon état ou que le disjoncteur soit enclenché.

b)L’appareil ne refroidit pas suffisamment Le compresseur tourne trop souvent

Vérifiez :

si vous avez veillé à laisser l’appareil au repos à son emplacement définitif pendant 2 heures au minimum avant de l’enclencher (pour stabiliser le circuit du

réfrigérant ; voir ‘‘Mise en service de l’appareil’’).

Si non : retirer la prise de l’appareil, l’incliner en biais sur un côté avec la porte fermée pendant un bref instant, puis le replacer sur ses pieds. Après un temps d’ attente de 2 heures, remettre la prise. Ne plus ouvrir la porte de l’appareil pendant 12 heures environ.

Si la porte de l’appareil se ferme correctement, le joint de cette porte doit être pressé fermement.

Essai : introduire une feuille de papier entre le joint et la face avant de l’armoire et fermer la porte. Le papier ne doit pouvoir être retiré que difficilement sur tout le tour de la porte. Si le papier peut être tiré sans résistance en un ou plusieurs endroits, en avertir le service après-vente.

Forte formation de glace sur les parois internes du

compartiment de congélation (voir le chapitre Nettoyage et entretien)

L’appareil est-il exposé directement aux rayons du soleil ou est-il placé trop près d’une source de chaleur (four, radiateur, etc.) ?

Protéger l’appareil du rayonnement solaire direct / vérifier la distance à la source de chaleur / installer une plaque isolante entre la source de chaleur et l’appareil (voir ‘‘Choix du lieu d’installation’’)

Trop grande quantité d’aliments frais introduits

L’aération et la ventilation sont-elles en ordre ? La grille d’aération est-elle obstruée ou l’échangeur de chaleur

(condenseur) sur la paroi extérieur arrière de l’appareil est-il couvert de poussière ?

c)La température du réfrigérateur est trop basse

Place le thermostat sur une position inférieure

Vérifiez que la porte du compartiment de congélation est correctement fermée

Congélateur

Une grande quantité (plus de 1kg) d’aliments frais est-elle en cours de congélation ? (Dans ce cas, le compresseur fonctionne longuement et la température baisse automatiquement dans le réfrigérateur.)

d)Les produits se décongèlent car la température est trop élevée dans le compartiment de congélation

La température du local est-elle trop basse pour ce type d’appareil ? (Si la température du local est trop basse, le compresseur ne s’enclenche pas assez souvent. La température du compartiment de congélation peut alors devenir trop élevée). Augmentez la température du local.

e)Une couche épaisse de givre s’est-elle formée à l’intérieur du compartiment de congélation ?

Vérifiez que la porte de ce compartiment se ferme correctement

Si les produits sont bien congelés, détachez le givre avec un instrument ni pointu, ni tranchant, par exemple le manche d’une cuillère.

Dégivrez le compartiment de congélation et nettoyez – le (voir le chapitre ‘‘Dégivrage’’).

Une couche de givre trop épaisse diminue la puissance de refroidissement et fait augmenter la consommation d’énergie.

f) L’éclairage intérieur ne fonctionne pas

Contrôlez :

Le commutateur de la lampe ne reste-t-il pas collé ?

Si ce n’est pas le cas, l’ampoule est défectueuse. Remplacez-la comme indiqué au chapitre ‘‘Eclairage intérieur –Remplacement de l’ampoule’’.

g) L’appareil est trop bruyant

Contrôlez :

L’appareil repose-t-il correctement sur le sol, ou les vibrations du compresseur se transmettent-elles à des meubles ou à des objets ?Veillez à ce que toutes les parties montées sur la face arrière oscillent librement, écartez éventuellement les pièces qui se touchent ou supprimez tout point de contact entre l’appareil et son voisinage.

Les parties amovibles sont-elles correctement installées dans l’appareil ?

Des bouteilles ou des récipients sont-ils en contact ?

Attention : les bruits d’écoulement dans le circuit du réfrigérant ne peuvent pas être supprimés.

En aucun cas vous ne devez tenter aucune intervention technique sur l’appareil, ni procéder vous-même à des réparations.

14 Service après-vente

Ne faites effectuer réparations et interventions sur l’appareil que par le service après-vente compétent, sinon l’utilisateur risque de courir de grands dangers et, en outre, la garantie devient caduque.

Contactez le service après-vente de votre distributeur.

6

Image 25
Contents HFH-50 Page Page Wichtig Inhaltsverzeichnis SeiteWahl des Aufstellungsortes Umweltschutz- und Entsorgungshinweise Die VerpackungAufstellen des Gerätes 30 cmTechnische Daten notieren Das TypenschildGerät einschalten Temperatur EinstellungenZubereitung von Eiswürfeln und Speiseeis Wichtige HinweiseAusser Betrieb setzen des Gerätes Bitte beachten Selbst Beseitigung von StörungenDie Temperatur im Kühlraum ist zu kalt Keine Funktion Gerät läuft nichtDas Gefriergut taut auf, weil es im Gefrierfach zu warm ist Die Innenbeleuchtung funktioniert nichtEinbau in Küchenzeile KundendienstGarantiebedingungen Umkehrbare TürJe nach Modell Getting your appliance serviced / After-sales service ContentsDeciding where to locate your appliance Protecting the environment / advice for disposal PackingInstalling your appliance Connecting up your appliance to the mains Take a note of the technical dataUsing your appliance Rating plateCleaning and care Placing the appliance out of serviceImportant information Preparing ice cubes, ice cream, sorbets etcTroubleshooting guide Freezer compartment where fittedPotential hazards Please noteHas a thick coating of ice formed Freezer compartment? Appliance does not function its not running Please checkInterior light does not function Appliance is excessively noisyReversible Door Repairs by Service departmentAccording to the model 5/6 Installation de l’appareil Choix du lieu d’installationNotation des données technique La plaque signalétiqueConnexion au réseau Enclenchement de l’appareilAtttention Mise hors service de l’appareilRemarques importantes Préparation de cubes de glace et de glace alimentaireCompartiment de congélations’il existe 11 Dégivrage12 Dépannage par l’utilisateur Souvenez-vous’éclairage intérieur ne fonctionne pas La température du réfrigérateur est trop basse’appareil est trop bruyant Conditions de garantie Encastrement dans un bloc-cuisinePorte réversible Selon le modèle IndicePagina Italiano Manuale d‘usoImprotante Istruzioni d’uso Scelta del luogo d’installazioneNon usare alcun detersivo o prodotto abrasivo Granuloso o a base di sodaAccensione/Spegnimento, scelta della temperatura Attenzione UsoRegolatore della temperaturaTermost ato Accensione dell’apparecchioPreparazione di cubetti di ghiaccio e gelati Avvertenze importantiDisattivazione dell’ apparechio Pulizia e curaEliminazione di disturbi ed avarie SbrinaturaPrestate attenzione a quanto segueç Chiamate il servizio assistenza solo se dopo avere Locali non riscaladtiLa temperatura nel frigorifero è troppo bassa Casistica dei disturbi/controlliServizio clienti Condizioni di garanziaIncorporamento in cucine lineari Seconda del modello Ìndice de materiasPàgina Español Instrucciones de usoImportante! Indicaciones de protecciòn medioambiental y desechado Instrucciones de usoElección del lugar de instalación Instalación del aparatoAnotación de los datos técnicos La placa indicadoraConxión a la red eléctrica AnejoIndicaciones Importantes AtenciónPreparación de cubos de hielo y helados Puesta fuera de servicio del aparatoAutosubsanación de averías 13 Qué pasa si Le rogamos observar lo siguienteNo hay funcionamiento el aparato no funciona en absoluto ESe ha formado en el congelador una capa gruesa de hielo?Condiciones de garantía Montaje en cocina integradaSegún modelo