Fonctionnement du | Français |
| Operación del | Español |
processeur audio (en option) |
| procesador de audio (opcional) | ||
|
|
|
|
|
Rappel des courbes | Invocación de las |
caractéristiques | curvas de característi- |
mémorisées avec les | cas memorizadas en los |
touches de fonction | botones de función. |
Activez le mode souhaité, DHE, BBE, Sur- round, Correction temporelle ou Egaliseur, puis appuyez sur la touche de fonction 1 (P.SET1)
à6 (P.SET6) où se trouve la courbe caractéristique mémorisée.
La courbe sélectionnée est rappelée.
Active el modo deseado, DHE, BBE, envolvente, corrección de tiempo o ecualizador, luego presione el botón de función 1 (P.SET1) a 6 (P.SET6) que tenga la curva de características deseada.
Se invocará la curva de características seleccionada.
Sélection d'une courbe caractéristique sur la liste du processeur audio
Vous pouvez sélectionner la courbe souhaitée directement sur la liste du processeur audio (A. PROC) sans passer par tous les écrans de mode.
Affichez la liste du processeur audio à l'écran. Tournez la molette et sélectionnez le mode souhaité en déplaçant le curseur. Le guide des fonctions du mode sélectionné s'affiche.
Selección de curvas de características en la lista del procesador de audio visualizada
Podrá seleccionar las curvas de características deseadas directamente en la lista del procesador de audio (A.PROC) sin necesidad de cambiar a pantallas de modo individuales.
Visualice la pantalla de la lista del procesador de audio.
Gire el codificador rotatorio y seleccione el modo deseado moviendo el cursor. Se visualizará la guía de función para el modo seleccionado.
Appuyez sur les touches de fonction 1 à 6 où se trouve la courbe souhaitée.
La liste indique les détails de la courbe sélectionnée.
Presione los botones de función 1 a 6 que tenga la curva de características deseada. La lista muestra los detalles de la curva seleccionada.
