Fonctionnement du | Français |
| Operación del | Español |
processeur audio (en option) |
| procesador de audio (opcional) | ||
|
|
|
|
|
Sélection des préréglages usine du mode surround
Le processeur de signal numérique intégré (DSP) permet de créer divers champs acoustiques. Selon la source écoutée, vous avez le choix entre 6 modes surround préréglés en usine.
Appuyez sur la touche SOURCE. Le menu principal apparaît à l'écran.
Appuyez sur la touche 4 (A.PROC). La liste du processeur audio s'affiche.
Tournez la molette et sélectionnez "Surround", puis appuyez sur la molette.
L'écran du mode surround apparaît.
Appuyez sur une touche de fonction (1 à 6) contenant le mode surround souhaité.
Selección de los preajustes de modo envolvente de fábrica
El circuito del procesador de señal digital (DSP) incorporado le permite crear varios campos acústicos diferentes. Dependiendo de la fuente de música que esté escuchando, podrá elegir el modo envolvente deseado entre 6 modos envolventes preajustados en fábrica.
Presione el botón SOURCE.
Aparecerá el menú principal en el visualizador.
Presione el botón 4 (A.PROC).
Aparecerá la lista del procesador de audio en el visualizador.
Gire el codificador rotatorio para seleccionar "Surround", luego presione el codificador rotatorio.
Aparecerá la pantalla del modo envolvente en el visualizador.
Presione el botón de función (1 a 6) que tenga el modo envolvente deseado.
Remarque: Vous avez le choix entre 6 modes surround préréglés en usine (NORMAL, STADIUM, LIVE, CHURCH, DANCE et HALL).
Appuyez sur la touche FUNC (RETURN) lorsque la sélection est terminée.
La liste du processeur sonore réapparaît à l'écran.
Conseil: Vous pouvez revenir à l'écran précédent en appuyant sur la touche FUNC (RETURN).
Nota: Podrá escoger entre 6 modos envolventes preajustados en fábrica
(NORMAL, STADIUM, LIVE, CHURCH, DANCE, y HALL).
Cuando haya hecho la selección, presione el botón FUNC (RETURN).
El visualizador volverá a la pantalla de la lista del procesador de audio.
Observación: Cuando presione el botón FUNC (RETURN), el visualizador volverá a la pantalla anterior.
