Fonctionnement du | Français |
| Operación del | Español |
processeur audio (en option) |
| procesador de audio (opcional) | ||
|
|
|
|
|
Lorsque vous avez sélectionné la courbe d'égalisation souhaitée, appuyez sur la touche FUNC (RETURN).
L'écran de la liste du processeur audio réapparaît.
Cuando haya seleccionado la curva de características deseada, presione FUNC (RETURN).
El visualizador volverá a la lista de procesadores de audio.
Remarque: Lorsque vous appuyez sur la |
| Nota: | Cuando presione el botón FUNC | |
| touche FUNC (RETURN), l'écran |
|
| (RETURN), el visualizador |
| précédent réapparaît. |
|
| volverá a la pantalla anterior. |
Conseil: | Dans le mode égaliseur, par |
| Observación: En el modo del ecualizador, por | |
| exemple, vous pouvez faire défiler |
|
| ejemplo, podrá desplazar |
| chaque écran de mode en |
|
| horizontalmente cada una de las |
| tournant la molette vers la gauche |
|
| pantallas de modo girando el |
| ou la droite. Vous pouvez aussi |
|
| codificador rotatorio hacia la |
| ajuster le volume en appuyant sur |
|
| izquierda o derecha. También |
| la molette et la tournant. |
|
| podrá ajustar el nivel de |
|
|
|
| volumen presionando el |
|
|
|
| codificador rotatorio. |
|
|
|
|
|
99
