I

DESCRIZIONE (Far riferimento a pag. 22)

1MANUALE DELL’OPERATORE. A corredo dell’attrezzo. Leggere prima dell’uso e conservare per futura consultazione al fine di imparare ad usare l’attrezzo correttamente e con sicurezza.

2ACCESSORIO DI TAGLIO. Disco da 3 denti per il taglio dell’erba e di erbacce dei giardini.

3PROTEZIONE. La protezione protegge l’operatore dal contatto accidentale con l’accessorio di taglio.

4TESTINA. Due ingranaggi per cambiare l’angolo di rotazione dell’asse di rotazione.

5ASTA. Parte dell’attrezzo che funge da tubo di rivestimento dell’albero di trasmissione.

6IMPUGNATURA ANTERIORE. Impugnatura posizionata davanti all’accessorio di taglio.

7FASCIA. Fascia in gomma per appendere l’albero di trasmissione.

8INTERRUTTORE DELL’ACCENSIONE. Interruttore “scorrevole” montato sulla sede della leva del gas. Spostare in avanti per AVVIARE e indietro per

ARRESTARE.

9COMANDO ACCELERATORE. Viene attivato dal dito dell’operatore per controllare la velocitá del motore.

10DISPOSITIVO DI BLOCCO DELLA LEVA DEL GAS. Blocca la leva del gas in folle fin quando la mano destra non afferra saldamente l’impugnatura.

11 IMPUGNATURA POSTERIORE. Impugnatura posizionata verso la parte a zaino della macchina.

12GRUPPO FLESSIBILE.

13CALOTTA DEL SILENZIATORE. Impedisce all’operatore di toccare lo scarico che scotta.

14VALVOLA DI DECOMPRESSIONE. Questo comando serve ad avviare il motore senza sforzi. (RM-4000,RM-5000)

15CANDELA.

16COPRIFILTRO DELL’ARIA. Contiene l’elemento filtrante in feltro, sostituibile.

17SERBATOIO CARBURANTE. Contiene il carburante ed il filtro del carburante.

18TAPPO DEL SERBATOIO CARBURANTE. Copre e sigilla il serbatoio del carburante.

19IMPUGNATURA DI AVVIAMENTO. Tirare lentamente l’impugnatura quando il motorino di avviamento non si innesta, quindi tirarla rapidamente e saldamente. Rilasciarla lentamente quando il motore si avvia. NON lasciare scattare indietro la maniglia o si danneggerà l’attrezzo. (RM-4000SI ; START)

20COPRILAMA. Dispositivo per coprire la lama quando si trasporta l’attrezzo.

21DECALCOMANIA. Numero di parti 890617-43130

E N G L I S H

D E U T S C H

I

T A L I A N O

25

RM-4000/4000SI/5000

Page 24 Page 26
Page 25
Image 25
Echo RM-4000SI, RM-5000 manual Descrizione Far riferimento a pag, Arrestare
Page 24 Page 26

RM-4000, RM-4000SI, RM-5000 specifications

The Echo RM-5000, RM-4000, and RM-4000SI represent an innovative range of outdoor power equipment designed for professional landscaping and maintenance tasks. These models are particularly renowned for their robust performance, durability, and advanced technological features.

The Echo RM-5000 is a powerful and efficient model equipped with a 26.9 cc engine, delivering exceptional cutting performance. It features a fully adjustable handle that provides comfort and flexibility for users of varying heights. The RM-5000's blade system includes sharp, precision-engineered blades that enhance cutting efficiency while minimizing turf damage. Additionally, this model is designed with a reliable fuel system that ensures optimal performance and longer run times without frequent refueling.

Moving to the RM-4000, this model offers a slightly smaller yet efficient 25.4 cc engine. It is ideal for residential and light commercial applications. One of its standout features is the easy-start mechanism, which significantly reduces the effort required to initiate engine operation. The RM-4000 also boasts an ergonomic design, with a lightweight body that makes it easy to maneuver during extended use. Its adjustable cutting height feature provides users the flexibility to achieve the desired lawn appearance, ensuring versatility in various landscaping situations.

The RM-4000SI takes the features of the RM-4000 a step further with its innovative self-adjusting cutting system. This technology allows the mower to automatically adapt its blade height based on the type of terrain it encounters, ensuring consistent and precise mowing. The RM-4000SI is powered by a robust engine that combines strength with fuel efficiency, making it suitable for both residential and light commercial use. Furthermore, its compact design allows for easy storage and transport, a critical aspect for professionals who frequently move between job sites.

All three models are built with Echo’s commitment to durability, featuring high-quality materials that can withstand the rigors of daily use. They are also supported by Echo’s extensive service network, ensuring users have access to maintenance and repair parts when needed.

In summary, whether you choose the RM-5000, RM-4000, or RM-4000SI, you're investing in a high-quality mower that demonstrates Echo’s dedication to functionality, performance, and user-friendly operability. Each model showcases unique features designed to meet the diverse needs of landscapers and homeowners alike.
Top Page Image Contents