Utilisation du menu du téléviseur
20
AV42PD20ES / LCT1119-001A-U / Français
• Pendant la copie, vous ne pouvez pas éteindre le
téléviseur. La mise hors tension du téléviseur
couperait également l’émission de signaux diffusés
par la borne EXT-2.
• Lorsque vous sélectionnez une borne EXT comme
sortie, vous pouvez regarder une émission TV ou
l’image envoyée par l’autre borne EXT pendant la
copie de l’image d’un appareil raccordé à la borne
EXT sur un magnétoscope raccordé à la borne EXT-
2.
• Les signaux RGB des jeux TV ne peuvent pas être
diffusés. Les programmes de télétexte ne peuvent pas
être diffusés.
• Il n’est pas possible de diffuser l’image secondaire
affichée par la fonction PIP.
• Il n’est pas possible de diffuser l’arrêt sur image
affiché par la fonction FREEZE.

OPTIONS

SLEEP TIMER
Permet de programmer le téléviseur pour qu’il s’éteigne
automatiquement après un certain temps.
1 Sélectionner SLEEP TIMER puis appuyer sur la
touche a
aa
a
Le menu secondaire de la fonction SLEEP TIMER
apparaît.
2 Appuyer sur les touches 5
55
5 pour régler le laps
de temps.
Appuyer ensuite sur la touche a
aa
a
Vous pouvez définir ce laps de temps jusqu’à 120
minutes maximum (2 heures), par pas de 10 minutes.
• Une minute avant que la fonction SLEEP TIMER
n’éteigne le téléviseur, l’indication “BONNE NUIT!”
s’affiche.
• La fonction SLEEP TIMER ne peut cependant pas
servir à couper l’alimentation principale du
téléviseur.
• Lorsque la fonction SLEEP TIMER est activée, vous
pouvez réafficher le menu secondaire de cette
fonction SLEEP TIMER pour confirmer et/ou
changer le laps de temps restant pour la fonction
SLEEP TIMER. Appuyer sur la touche a pour
quitter le menu après avoir confirmé et/ou modifié le
temps restant.
Pour annuler la fonction SLEEP TIMER:
Appuyer sur la touche 2 pour régler le laps de temps sur
“NON”.

FOND BLEU

Vous pouvez programmer le téléviseur pour que l’écran
devienne automatiquement bleu et pour assourdir le son lors
de la réception d’un signal trop faible, lorsque aucun signal
n’est reçu ou lorsqu’il n’y a aucune entrée provenant d’un
appareil extérieur.
OUI:
Cette fonction est activée.
NON:
Cette fonction est désactivée.
D0023-FR
SLEEP TIMER
FOND BLEU
VERROUILLAGE
DECODEUR(EXT-2)
NON
NON
OUI
OUI
RETOUR
OPTIONS
TV OK
D0024-FR
NON 0 120
RETOUR
SLEEP TIMER
TV OK
AV42PD20ES_Fra.fm Page 20 Wednesday, February 27, 2002 4:11 PM