Samsung DVD-R121/XEV manual ‡Òúóèí‡ Óôˆ¥È Áó·‡Êâì¸ Ì‡ ‰Ëòôîâª

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆ¥È

ÁÓ·‡ÊÂ̸ ̇ ‰ËÒÔΪ

Ç¥‰„ÛβÈÚ flÒÍ‡‚¥ÒÚ¸ ‰ËÒÔÎÂfl ̇ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔËÒÚÓ˛.

1ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË ‡·Ó ‚ ÂÊËÏ¥ çÂÚ ‰ËÒ͇ (No Disc).

çÂÚ ‰ËÒ͇	áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË
èÓ„‡Ïχ áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË	√
ç‡ÒÚÓÈ͇

èÖêÖïéÑ OK ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ

2ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ç‡ÒÚÓÈ͇ (Setup), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

çÂÚ ‰ËÒ͇			ç‡ÒÚÓÈ͇
èÓ„‡Ïχ	ëËÒÚÂχ		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚		√
	üÁ˚Í
			√
	ÄÛ‰ËÓ		√
	ÇˉÂÓ		√
	êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ		√
	ìÒÚ‡Ìӂ͇		√
èÖêÖïéÑ	OK	ÇéáÇêÄí	ÇõïéÑ

3ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ëËÒÚÂχ (System), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

ç‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ÒËÒÚÂÏË.

çÂÚ ‰ËÒ͇			ëËÒÚÂχ
èÓ„‡Ïχ	ÇÂÏfl pÂÊËÏa EP		: 6 ˜aco‚ √
ç‡ÒÚÓÈ͇	ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡		: Ç˚ÍÎ	√
	èÂ‰ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ		: ü˜Â
				√
	NICAM		: ÇÍÎ	√
	Pe„ËÒÚ‡ˆËfl DivX(R)			√
èÖêÖïéÑ	OK	ÇéáÇêÄí		ÇõïéÑ

4ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ (Front Display), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó

√.

çÂÚ ‰ËÒ͇			ëËÒÚÂχ
èÓ„‡Ïχ	ÇÂÏfl pÂÊËÏa EP		: 6 ˜aco‚ √
ç‡ÒÚÓÈ͇	ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ : Ç˚ÍÎ			√
	èÂ‰ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ		ü˜Â
				√
	NICAM		íÂÏÌÂÂ	√
	Pe„ËÒÚ‡ˆËfl DivX(		Ä‚ÚÓÁ‡ÚÂÏÌÂÌË √
èÖêÖïéÑ	OK	ÇéáÇêÄí		ÇõïéÑ

5ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÔÛÌÍÚÛ, ˘Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó √.

•ü˜Â (Bright): üÒÍ‡‚¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á·¥Î¸¯ÛπÚ¸Òfl.

•ÇÍÎ (On): üÒÍ‡‚¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÁÌËÊÛπÚ¸Òfl.

•Ä‚ÚÓÁ‡ÚÂÏÌÂÌË (Auto Dim): üÒÍ‡‚¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ ÂÍ‡Ì¥ ‰ËÒÔÎÂfl ̇ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏÂ̯ÛπÚ¸Òfl.

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏË

Ukrainian -31