Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl

ÖÎÂÏÂÌÚË ÂÍ‡Ì‡ åê3

äÌÓÔÍË̇ÔÛθڥ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„ÓÍÂÛ‚‡ÌÌfl,˘Ó‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl‰Îfl‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌflåê3

 

CD

 

 

åÛÁ˚͇

 

1

 

èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ

è‡‡Ï ‚ÒÔ : çÓχθÌoe

7

Straight from the heart

 

00 :22

2

 

4

 

 

 

 

 

 

 

ROOT

 

 

 

 

 

Bryan Adams

 

 

 

 

 

Bryan Adams_2

 

 

 

ROOT

 

Straight from the heart

 

5

 

 

Run to you

 

 

03/06

 

 

 

3

 

Heaven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÖêÖïéÑ

OK

ÇéáÇêÄí

ÇõïéÑ

6

1. êÂÊËÏ èÓ‚ÚÓ (Repeat): èÓ‚ÚÓ Ç˚ÍÎ / èÓ‚ÚÓ ÑÓÓÊ͇ / èÓ‚ÚÓ ÑËÒÍ.

2. íÂÍÛ˘‡fl ‰ÓÓÊ͇ (ÔÂÒÌfl): Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ¥Ï’fl ÚÂÍÛ, ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl ‚ ‰‡ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ.

3.Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓÚӘ̇ Ô‡Ô͇ ¥ ¥Ì‰ÂÍÒ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.

4.Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓÚÓ˜ÌËÈ ÒÚ‡Ì ‰ËÒ͇ ¥ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú¥πª

˜‡ÒÚËÌË, ˘Ó Û ‰‡ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl.

5. Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ Ô‡ÔÍÛ ¥ ªª ÚÂÍË.

6. áÓ·‡ÊÂÌÌfl ÍÌÓÔÍË.

7. è‡‡Ï ‚ÒÔ (Play Option): çÓχθÌ˚È (Normal), ÇÔÂÂϯÍÛ (Random), 燘. ͇‰˚ (Intro) ‡·Ó ëÔËÒ ‚ÓÒÔÁ‚ (Playlist).

1. …†, 0-9:ÇË·¥ ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).

2. : Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ó·‡ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).

3. äÌÓÔ͇ éä: Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ó·‡ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥) ‡·Ó ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ Á Ó·‡ÌÓª Ô‡ÔÍË.

4. äÌÓÔ͇ RETURN: èÂÂı¥‰ Û Ô‡ÔÍÛ, Û flÍ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÔÓÚӘ̇ Ô¥ÒÌfl.

5. äÌÓÔ͇ ( ): Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó ÚÂÍÛ.

6. äÌÓÔ͇ ( ): èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‚ ÔÓ˜‡ÚÓÍ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ. ì ‡Á¥ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒ͇ÌÌfl ‚‡¯ DVD-‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ÔÓ˜ËÌ‡π ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ÔÓÔÂÂ‰Ì¥È ÚÂÍ.

üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÚfl„ÓÏ Ú¸Óı ÒÂÍÛ̉ Ô¥ÒÎfl ÔÓ˜‡ÚÍÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÚÂÍÛ.

üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ô¥ÒÎfl ‚Ëڥ͇ÌÌfl Ú¸Óı ÒÂÍÛ̉, ÚÂÍ ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ.

7. äÌÓÔ͇ ( ): èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).

8. äÌÓÔ͇ ): Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥) ‡·Ó Ô‡ÛÁ‡ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.

9. äÌÓÔ͇ ANYKEY: ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÏÂÌ˛ Û ‚ÂıÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ ÂÍ‡Ì‡ (ÓÔˆ¥fl ÔÓ‚ÚÓÛ ‡·Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl).

î‡ÈÎË Ó‰ÌÓ„Ó ÚËÔÛ: á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ

èêàåßíäÄ

Ù‡ÈÎ¥‚ ‡·Ó Ô‡ÔÓÍ, ˘Ó ÓÁÚ‡¯Ó‚‡Ì¥ Û Á‡‰‡Ì¥È ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥.

î‡ÈÎË ¥ÁÌËı ÚËÔ¥‚: á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚Ì ‚¥ÍÌÓ ÏÂÌ˛ GUI (DISC NAVIGATION – ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌfl ÔÓ ‰ËÒÍÛ).

62- Ukrainian

Page 151
Image 151
Samsung DVD-R121/XEV manual Öîâïâìúë ÂÍ‡Ì‡ åê3