Samsung VP-M105S Kuvaustila, Fototilstand, MP3-tila, MP3-tilstand, Sisältö, Indhold, SUOMI, DANSK, Toisto, Katselu, Optagelse, Gennemsyn, Taltiointi, Afspilning

SUOMI			DANSK
Sisältö		Indhold
Taustavalon kompensointitilan (BLC) asetus ............................................	50	Indstilling af BLC (Modlyskompensation)..................................................		50
Tehosteiden asetus....................................................................................	51	Indstilling af effekten ..................................................................................		51
Digitaalisen zoomin asetus........................................................................	52	Indstilling af digitalt zoom ..........................................................................		52
Kuvaustila	53	Fototilstand		53
Taltiointi ............................................................................................................	54	Optagelse ..........................................................................................................		54
Valokuvien taltiointi ....................................................................................	54	Optagelse af billeder..................................................................................		54
Zoomaus ....................................................................................................	55	Zoome ind og ud........................................................................................		55
Katselu ..............................................................................................................	56	Gennemsyn ......................................................................................................		56
Kuvatiedostojen katselu nestekidenäytöltä ..............................................	56	Gennemsyn af billedfiler på LCD-skærmen..............................................		56
Tiedostojen valinta ..........................................................................................	57	Valg af filfunktioner..........................................................................................		57
Kuvatiedostojen poistaminen ....................................................................	57	Sletning af billedfiler ..................................................................................		57
Kuvatiedostojen lukitseminen ....................................................................	58	Spærring af billedfiler ................................................................................		58
DPOF-digitaalisen tulostusjärjestyksen asetus ........................................	59	Indstilling af DPOF-funktionen (Digital Print Order Format) ....................		59
Kuvatiedostojen kopiointi ..........................................................................	60	Kopiering af billedfiler ................................................................................		60
Eri toimintojen asetus......................................................................................	61	Indstilling af forskellige funktioner ................................................................		61
Kuvatiedoston koon määritys ....................................................................	61	Indstilling af størrelse på billedfil................................................................		61
Valon määritys ..........................................................................................	62	Indstilling af blitz ........................................................................................		62
Tarkennus ..................................................................................................	63	Indstilling af fokus ......................................................................................		63
EIS-kuvanvakaimen asetus(Elektroninen kuvanvakain) ..........................	64	Indstilling af EIS (Elektronisk billedstabilisering) ......................................		64
Valkotasapainon asetus ............................................................................	65	Indstilling af hvidbalancen..........................................................................		65
Ohjelmoidun automaattisen valotuksen (AE) asetus................................	66	Indstilling af Program AE (Programmeret automatisk eksponering) ........		66
Taustavalon kompensointitilan (BLC) asetus ............................................	67	Indstilling af BLC (Modlyskompensation)..................................................		67
MP3-tila	69	MP3-tilstand		69
Musiikin tallennus videokameraan ................................................................	70	Lagring af musik på CAM ................................................................................		70
Musiikin kopiointi videkameraan................................................................	70	Kopiering af musikfiler til CAM ..................................................................		70
Toisto ................................................................................................................	71	Afspilning ........................................................................................................		71
Musiikkitiedostojen toisto ..........................................................................	71	Afspilning af musikfiler ..............................................................................		71
Toistotavan valinta ..........................................................................................	72	Valg af afspilningsfunktioner..........................................................................		72

4