Searching for a photo

photo search/photo scan

You can search for the recorded still picture - Photo Search function. There are two modes in Photo Search:

•Using cassette memory, you can select the recorded date and time which is displayed on the LCD screen.

•Without using cassette memory.

You can also search for still pictures one after another and display each picture for five seconds automatically - Photo Scan function. Even if your tape has no cassette memory, you can use the Photo Scan function.

You can only operate with the Remote Commander.

ПÓËÒÍ ÙÓÚÓÒÌËÏ͇ – ÙÓÚÓÔÓËÒÍ/ ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËÂ

В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ÔÓËÒÍ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ – Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχя ÙÛÌ͈Ëя ÙÓÚÓÔÓËÒ͇. ФÓÚÓÔÓËÒÍ ËÏÂÂÚ ‰‚‡ ￿ÂÊËχ:

ИÒÔÓθÁÛя ͇ÒÒÂÚÌÛ˛ Ô‡ÏяÚ¸, В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·￿‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‰‡ÚÛ Ë ‚￿ÂÏя, ÍÓÚÓ￿˚ ÓÚÓ·￿‡ÊÂÚÒя ˝Í￿‡Ì ЖКД.

БÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËя ͇ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚË.

В˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ÔÓËÒÍ ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ Ó‰ËÌ Á‡ ‰￿Û„ËÏ Ë ÓÚÓ·￿‡Ê‡Ú¸ ͇ʉ˚È ÒÌËÏÓÍ ÔÓ ÔяÚ¸ ÒÂÍÛ̉ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË – Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχя ÙÛÌ͈Ëя ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя. Д‡ÊÂ, ÂÒÎË В‡¯‡ ͇ÒÒÂÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡ÏяÚË, ‚Ò ￿‡‚ÌÓ В˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÙÓÚÓÒ͇ÌË￿Ó‚‡ÌËя. В˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ￿‡‚ÎяÚ¸ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя.

Searching for a photo by using

cassette memory

You can use this function only when playing back a tape with cassette memory.

(1) Set the POWER switch to VTR.

(2) Press MENU to display the menu.

(3) Turn the CONTROL dial to select the CM SEARCH, then press the CONTROL dial.

(4) Turn the CONTROL dial to select ON, then press the CONTROL dial.

(5) Press SEARCH MODE on the Remote Commander repeatedly, until the photo search indicator appears.

(6) Press =or +to select the photo. The photo of the selected date appears automatically.

SEARCH

MODE

ПÓËÒÍ ÙÓÚÓÒÌËÏ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚË

В˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÚÓθÍÓ Ô￿Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËË ÎÂÌÚ˚ Ò Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚ¸˛.

(1) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ VTR.

(2) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îя ÓÚÓ·￿‡ÊÂÌËя ÏÂÌ˛.

(3) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ‰ËÒÍ CONTROL ‰Îя ‚˚·Ó￿‡

ÔÓÁˈËË CM SEARCH, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ‰ËÒÍ CONTROL.

(4) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ‰ËÒÍ CONTROL ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ ÔÓÁˈËË ON, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ‰ËÒÍ

CONTROL.

(5) Н‡ÊËχÈÚ ÔÓ‚ÚÓ￿ÌÓ ÍÌÓÔÍÛ SEARCH

MODE ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя, ÔÓ͇ Ì ÔÓя‚ËÚÒя Ë̉Ë͇ÚÓ￿

ÔÓËÒ͇ ÙÓÚÓÒÌËÏ͇.

(6) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ = ËÎË +, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·￿‡Ú¸ ÙÓÚÓÒÌËÏÓÍ.

А‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓя‚ËÚÒя ÙÓÚÓÒÌËÏÓÍ ‚˚·￿‡ÌÌÓÈ ‰‡Ú˚.

POWER

MENU

CONTROL

54

=+