Russkij
Important
•PreΩde hem pol´zovat´sä utügom, prohitajte nastoäwee rukovodstvo po qkspluatacii i oznakom´tes´ s illüstraciämi.
•Pered nahalom qkspluatacii udalite s podoπvy utüga vse naklejki ili zawitnye pokrytiä. Protrite podoπvu utüga mägkoj tkan´ü.
•Pered podklüheniem pribora k qlektroseti ubedites´, hto napräΩenie, ukazannoe na zavodskoj tablihke pribora, sootvetstvuet napräΩeniü qlektroseti u Vas doma.
•Podklühajte pribor k zazemlennoj rozetke.
•Zaprewaetsä pol´zovat´sä priborom, esli on povreΩden ili obnaruΩivaet priznaki neispravnosti.
•Vynimajte vilku πnura pitaniä iz rozetki:
-pered tem, kak zapolnät´ utüg vodoj ili slivat´ iz nego ostatki vody posle raboty;
-pered ohistkoj utüga.
•Kogda Vy zakonhili glaΩenie ili ostavili utüg bez prismotra daΩe na korotkoe vremä, neobxodimo:
-ustanovit´ paroregulätor v poloΩenie O;
-postavit´ utüg v vertikal´noe poloΩenie;
-vynut´ vilku πnura pitaniä iz rozetki.
•Ne zalivajte v vodonabornyj kontejner uksus, sredstvo dlä pridaniä nesminaemosti tkani, vodu, ximiheski ohiwennuü ot hastic nakipi, a takΩe sredstva dlä udaleniä nakipi.
•∏nur pitaniä ne dolΩen soprikasat´sä s gorähej podoπvoj utüga.
•Par vypuskaetsä pri vysokoj temperature i, sledovatel´no, moΩet vyzvat´ oΩogi. Zaprewaetsä napravlät´ par v storonu heloveka.
•Xranite utüg tol´ko v vertikal´nom poloΩenii v bezopasnom i suxom meste.
•Zaprewaetsä pogruΩat´ utüg v vodu.
20