Philips HI 312, HI 32, HI 42, HI 22 manual

Page 59

Aurupahvak 9 (ainult mudelil HI 322, 332 ja 342) (vt tabelit)

Kui vajutate aurupahvakunupule 9 (F), tuleb triikraua tallast rohkesti auru. Sellega võite triikida tugevaid kortse.

Aurupahvakut saab kasutada vaid kõrgel temperatuuril (temperatuur kõrgem kui 2).

-Vajutage ja vabastage aurupahvakunupp 9 (F) (joonis 9). Olge ettevaatlik seadmest väljuva kuuma auruga!

-Laske seadmel pärast viit järjestikust aurupahvakut umbes 1 minut soojeneda, see väldib veeleket triikraua tallast.

Aurupahvak püstiasendist 9 (ainult mudelitel HI 332 ja 342) (vt tabelit)

Aurupahvakut võib kasutada ka siis, kui triikraud on püstiasendis, näiteks kardinatelt kortsude eemaldamiseks (joonis 10).

Aurupahvakut saab kasutada ainult siis, kui termoregulaator on seatud asendile 3 kuni MAX.

Automaatväljalülitus (ainult mudelil HI 342)

Kui triikrauda ei ole mõnda aega liigutatud, lülitub küttekeha automaatselt välja. Kui triikraud on ühendatud vooluvõrku esimest korda, lülitub seade välja 2 minuti pärast.

-Näitamaks, et triikraud on välja lülitunud, hakkab punane automaatväljalülituse märgutuli (O) vilkuma 30 sekundi pärast (triikraud horisontaalasendis) või 8 minuti pärast (triikraud püstiasendis) (joonis 11).

-Triikrauda liigutades või tõstes kustub punane automaatväljalülituse märgutuli (O). Süttib kollane temperatuuri märgutuli (I). See näitab, et triikraud hakkas uuesti soojenema. Võite jätkata triikimist, kui kollane temperatuuri märgutuli kustub.

-Vältimaks veeleket horisontaalasendis triikraua tallast, seadke aururegulaator O-asendisse, või tõstke triikraud püstiasendisse, kui jätate seadme korraks järelevalveta.

59

Image 59
Contents HI 312/22/32/42 English F D B C O a J English Ironing temperature guide Page 9 T Ironing without steam Beware of the hot and powerful steam Self-cleaning » Cleaning Polski Page X0 9X Page Page Page Page Page Russkij Page Vybor temperatury glaΩeniä X0 9X Otparivanie sm. tablicu GlaΩenie bez paraUvlaΩnenie T sm. tablicu Page Samoohistka » Pravila xraneniä Posle procedury samoohistkiOhistka Âesky Page Page Syntetika Akryl Page Page Page Page Slovensky Page Page Nastavenie teploty viì tabuºka Naparovanie viì tabuºka Îehlenie bez paryVertikálny impulz pary 9 len typ HI 332 a 342 viì tabuºka Pozor na horúcu a intenzívnu paruSamoãistenie » UloÏenie Po ukonãení samoãisteniaÂistenie Fontos MagyarPage Page Borostyánsárga jelzœlámpa I vasalás közben idœnként világít Hœmérséklet szabályozás lásd a táblázatotVasalás gœzzel lásd a táblázatot Vasalás gœz nélkülLegyen óvatos a forró és erœteljes gœzkilövelléskor Vízpermet T lásd a táblázatotÖntisztítás » Tárolás TisztításGarancia Eesti Page Page Süntees Kiud Nt akrüül Page Page Page Page Latviski Galvenås saståvda¬as fig Page Temperatüras reguléßana sk. tabulu Gludinåßana ar tvaiku sk. tabulu Gludinåßana bez tvaikaAutomåtiskå izslégßanås tikai modelim HI Ëdens strükla T sk. tabuluPaßattîrîßana » Glabåßana TîrîßanaLietuvißkai Page Page Temperat∆ros nustatymas Ωr. lentel´ Lyginimas su garais Ωr. lentel´ Lyginimas be gar¨Saugokit∂s karßt¨ ir stipri¨ gar¨ Purßkimas T Ωr. lentel´Valymasis » Prietaiso laikymas Po valymosiValymas Український Page Page Налийте воду до чашки для наповнювання М приблизно Прасування з вiдпарюванням див. таблицю Регулювання температури див. таблицюПрасування без пари Стережiться гарячого та потужного заряду пари Режим «Додаткова пара» 0 лише у моделi НІ 312 див. таблицюPage Не зiгнiть i не пошкодьте голку регулятора пари Функцiя самоочистки »Зберiгання Пiсля самоочисткиЧищення Hrvatski Opis glaËala sl Page Samo za model HI 342 verzija s automatskim iskljuËenjem Podeπavanje temperature pogledajte tablicuGlaËanje s dodatnom parom Suho glaËanjeAutomatsko iskljuËenje glaËala samo za model HI GlaËanje uz prskanje vodom T pogledajte tablicuBudite paæljivi zbog jakog i vruÊeg mlaza pare Spremnik za vodu nikada ne ulijevajte ocat, vodu iz koje je SamoËiπÊenje »Ne savijajte i ne oπteÊujte vrπak tipke za paru Pohranjivanje glaËala nakon uporabe »iπÊenjeSloven~ina Page Page Sinteti~na Vlakna Npr. akril Page Prenje T glej tabelo Page Page România 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 4239 000