Bodum 11450P manual Rengøring, Opbevaring, Gode RÅD OM AT Grille, Tekniske Data

Page 19

RENGØRING

1)Regulatoren skal stå på OFF, og picknick-gasgrillen skal være kold.

2)Åbn låget (2).

3)Tag grillristen ud (3).

4)Skru de tre M4-skruer (4) af på flammereflektoren (5). Fjern M4-skruerne (4), og tag flammereflektoren (5) ud.

5)Fjern madrester fra grillkedlen (6), og rengør grillkedlen (6) og flammereflektoren (5) med et mild rengøringsmid- del og vand.

6)Grillristen skal rengøres, hver gang der har været grillet. Fjern resterne let og enkelt med en messingstålbørste eller med sammenkrøllet aluminiumsfolie, og tør derefter af med køkkenrulle.

7)Monter flammereflektoren (5) efter rengøring iht. «" /, - 6-  »

OPBEVARING

UÊ ۈÃÊ«ˆV˜ˆV}Àˆi˜ÊˆŽŽiÊiÀʈÊLÀÕ}]ÊiÀÊ`iÌÊۈ}̈}Ì]Ê>ÌÊ}>ÃLi…œ`iÀi˜ÊLˆÛiÀʜ«LiÛ>ÀiÌʈÊiÌÊ}œ`ÌÊÛi˜ÌˆiÀiÌÊÃÌi`]ÊÕ`i˜`©Àð

UÊ >Ã}Àˆi˜ÊÎ>Ê̍iŽŽiÃÊvœÀÊ}>ÏCŽ>}iÀʜ}ÊLœŽiÀˆ˜}iÀÊ>vÊLÀC˜`iÀi˜Ê­™®Êv©ÀÊLÀÕ}°

UÊ /iŽÊÕvÌFL˜ˆ˜}iÀ˜iÊ­£Î®ÊvœÀÊÎ>`iÀ° FIGUR D

GODE RÅD OM AT GRILLE

Læs venligst alle instruktionerne omhyggeligt, før du begynder at grille. Låget er en vigtig del af BODUM® Picnic Gas BBQ og skal holdes lukket på alle tider når der grilles mad. Du sparer op til en tredjedel af madlavningstiden i forhold til en almindelig ovn, da der konstant flyder varm luft rundt om maden ved grilning. Grillmaden skal vendes én gang, halvvejs gennem grilningen.

HER ER DE GODE GRUNDE TIL AT GRILLE MED ET LUKKET LÅG:

UÊ ˜}i˜Êˆ`]Ê`iÀÊv>““iÀʜ«°Ê FÀʏF}iÌÊiÀʏՎŽiÌ]ʎ>˜Êˆ`i˜ÊˆŽŽiÊv>““iʜ«°

UÊ ÕÀ̈}Ê }Àˆ˜ˆ˜}\Ê " 1® Picnic Gas BBQ er optimalt designet til holde på varmen. Varmen reflekteres fra alle overfladerne (først og fremmest fra låget) tilbage på grillmad, så grilltiden bliver betydeligt reduceret.

Du kan forlænge levetiden af din BODUM® Picnic Gas BBQ med flere år, hvis du rengør den grundigt en gang om året. Følg blot disse enkle trin:

©À}ÊvœÀ]Ê>ÌÊ}Àˆi˜ÊiÀʎ©iÌÊ>v°

©À}ÊvœÀ]Ê>ÌÊÀi}Տ>̜Ài˜Ê­n®ÊiÀÊÏFiÌÊ̈Ê"° UÊ iÀ˜Ê}ÀˆÀˆÃÌi˜°

UÊ /©ÀÊ}ÀˆÃŽFi˜Ê­È®Ê>vʓi`Êi˜ÊŽÕ`°Êiʓ>`ÀiÃÌiÀʎ>˜ÊÌ©ÀÀiÃÊ>vʘi`ʈÊ`ÀÞ«L>ŽŽi˜Ê­£Ó®° UÊ iÀ˜Ê“>`ÀiÃÌiÀʜ}Êvi`ÌÊvÀ>Ê`ÀÞ«L>ŽŽi˜°

UÊ /©ÀÊÞ`iÀÈ`i˜Ê>vÊÊ}Àˆi˜Ê“i`Êi˜ÊvÕ}̈}ʎÕ`°

UÊ ÀˆÀˆÃÌi˜ÊLi…©ÛiÀʈŽŽiÊ>ÌÊLˆÛiÊÀi˜}œÀÌʅÛiÀÊ}>˜}Ê`i˜Ê>˜Ûi˜`iÃ°Ê Õʎ>˜ÊL>Àiʏ©Ã˜iÊiÛi˜ÌÕiÊ̈œÛiÀÃLiÛi˜Ê“>`Ê med en messing stålbørste eller med sammenkrøllet aluminiumsfolie og derefter tørre risten af med køkkenrulle.

TEKNISKE DATA

œ“ˆ˜iÊivviŽÌÊ

Ó]™ÊŽ Ê­Ó£äÊ}Ʌ®

>ÃÌÞ«iÊ

ÕÌ>˜É*Àœ«>˜

Godkendelsesmærker

CE

BRUGSANVISNING

19

Image 19 Contents
Fyrkat Fyrkat Instruction for USE Grill SET UP Assembly InstructionsVery warm welcome outside Hazards & Safety Information Manual Ignition Useful TipsGAS Connection Checking for a GAS LeakGrilling Tips CleaningTechnical Data StorageGanz herzlich willkommen im Freien MontageanweisungGefahrenhinweis & Sicherheitshinweis Manuelles Zünden Nützliche HinweiseGasanschluss Überprüfen AUF GaslecksHier DIE Gründe FÜR DAS Grillen MIT Geschlossenem Deckel ReinigungAufbewahrung GrilltippsInstructions DE Montage Installation DU BarbecueUn moment très chaleureux en plein air Informations DE Sécurité ET DE Danger Allumage Manuel Astuces UtilesRaccord DE GAZ Vérifier UNE Fuite DE GAZDonnées Techniques NettoyageEntreposage Astuces DE CuissonEn meget varm velkomst udenfor MonteringsvejledningOpsætning AF Grill Farer OG Sikkerhedsoplysninger Manuel Tænding Nyttige RÅDGasforbindelse Tjek for GaslækagerHER ER DE Gode Grunde TIL AT Grille MED ET Lukket LÅG RengøringOpbevaring Gode RÅD OM AT Grille¡Una cálida bienvenida al aire libre Instrucciones DE MontajeMontaje DE LA Barbacoa Información Sobre Riesgos Y Seguridad Encendido Manual Consejos ÚtilesConexión DEL GAS LA Búsqueda DE Fugas DE GASEspecificaciones Técnicas LimpiezaAlmacenamiento Motivos Para Mantener LA Tapa Cerrada Durante EL USOBenvenuti all’aria aperta Istruzioni PER IL MontaggioComponenti DEL Barbecue Pericoli E Informazioni DI Sicurezza Accensione Manuale Informazioni UtiliCollegamento DEL GAS Verifica DI Eventuali Perdite DI GASDati Tecnici PuliziaConservazione Suggerimenti PER LA Cottura Alla GrigliaWelkom in de buitenlucht MONTAGE-INSTRUCTIESVeiligheidsinformatie Handmatige Ontsteking Handige TipsGasverbinding Controleren OP GaslekkenRedenen OM MET Gesloten Deksel TE Grillen ReinigenOpslag BarbecuetipsEtt varmt mottagande utomhus MonteringsanvisningarUppställning AV Grillen Varningar & Säkerhetsanvisningar Tändning FÖR Hand Praktiska TipsGasanslutning Syna PÅ GasläckageDärför ÄR DET Viktigt ATT DU Grillar MED Locket Stängt RengöringFörvaring GrilltipsAs nossas calorosas saudações ao ar livre Instruções DE MontagemMontar O Grelhador Informação Sobre Riscos E Segurança Ignição Manual Dicas ÚteisLigação do GÁS Verificar UMA Fuga DE GÁSEIS Porque Deve Grelhar COM a Tampa Fechada LimpezaComo Guardar Dicas Para GrelharLämpimästi tervetuloa ulkoilmaan KokoamisohjeetTietoa Vaaroista JA Turvallisuudesta Manuaalinen Sytytys Hyödyllisiä VinkkejäKaasukytkentä Tarkastus Kaasuvuodon VaraltaSyyt Grillaamiseen Kansi Suljettuna PuhdistusSäilytys GrillausvinkkejäĬıĵĶĴķĮĺĬŃijIJĵĥIJĴĮĩ IJijĤĵıĿĩĸĤĮĶIJĴĿĬİĩĴĿijĴĩĨIJĵĶIJĴIJĪıIJĵĶĬ IJIJįĩīıĿĩĵIJĦĩĶĿ IJĻĬĵĶĮĤ Australia Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPAdresses Thailand Benelux Bodum Sales OfficesFyrkat
Related manuals
Manual 52 pages 9.02 Kb