Bodum 11450P manual Cleaning, Storage, Grilling Tips, Technical Data

Page 7

CLEANING

1)The reductor must be switched to the OFF position and the picnic gas grill must be cold.

2)Open the lid (2).

3)Remove the grilling grate (3).

4)Unscrew the three M4 screws (4) on the flame reflector (5). Remove the M4 screws (4) and the flame reflector (5).

5)Remove any remaining food from the grilling bowl (6) and clean the grilling bowl (6) and the flame reflector (5) using a mild detergent and water.

6)The grilling grate does not need to be cleaned after each use. Just loosen any left-over food with a brass wire brush or crumpled up aluminum foil and then wipe clean with kitchen paper.

7)Attach the flame reflector (5) after cleaning in accordance with the «-- 9Ê -/,1 /"

STORAGE

UÊvÊ̅iÊ«ˆV˜ˆVÊ}>ÃÊ +ʈÃʘœÌʈ˜ÊÕÃiʈÌʈÃÊiÃÃi˜Ìˆ>Ê̅>ÌÊ̅iÊ}>ÃÊV>˜ˆÃÌiÀÊLiÊÃ̜Ài`ʈ˜Ê>ÊÜi‡Ûi˜Ìˆ>Ìi`Ê«>Vi]ʜÕÌ`œœÀð UÊ/…iÊ}>ÃÊ}ÀˆÊ“ÕÃÌÊLiÊV…iVŽi`ÊvœÀÊ}>Ãʏi>ŽÃÊ>˜`ÊLœVŽ>}iÃʜvÊ̅iÊLÕÀ˜iÀÊ­™®Ê«ÀˆœÀÊ̜ÊÕÃi° UÊ …iVŽÊ̅iÊ>ˆÀʜ«i˜ˆ˜}ÃÊ­£Î®ÊvœÀÊ`>“>}i° FIGURE D

GRILLING TIPS

Please read all instructions carefully before you start to grill. The lid is an important part of the BODUM® Picnic Gas BBQ and should be kept closed at all times when barbecuing foods. You save up to one third of cooking time com- pared with a conventional oven, because hot air is constantly flowing around the food during grilling. The barbecue food must be turned once, halfway through grilling.

HERE ARE THE REASONS FOR GRILLING WITH A CLOSED LID:

UÊ œÊv>“iÃÊv>Àˆ˜}\Ê …i˜Ê̅iʏˆ`ʈÃÊVœÃi`Êv>“iÃÊV>˜˜œÌÊv>ÀiÊÕ«°

UÊ>ÃÌÊL>ÀLiVՈ˜}\Ê/…iÊ " 1® Picnic Gas BBQ is optimally designed for heat retention. The heat is reflected by all surfaces (above all by the lid) back onto the barbecue food, so that the grilling time is considerably reduced.

YOU CAN EXTEND THE USEFUL LIFE OF YOUR BODUM® PICNIC GAS BBQ BY SEVERAL YEARS IF YOU

CLEAN IT THOROUGHLY ONCE EACH YEAR. JUST FOLLOW THESE SIMPLE STEPS:

UÊʘÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊ}ÀˆÊ…>ÃÊVœœi`Ê`œÜ˜°

UÊʘÃÕÀiÊ̅>ÌÊ̅iÊÀi}Տ>̜ÀÊ­n®ÊˆÃÊÃ܈ÌV…i`Ê̜Ê"° UÊÊ,i“œÛiÊ̅iÊ}Àˆˆ˜}Ê}À>Ìi°

UÊÊ ˆ«iʜÕÌÊ̅iÊ}Àˆˆ˜}ÊLœÜÊ­È®Ê܈̅Ê>ÊVœÌ…°ÊÊ +ÊÀi“˜>˜ÌÃÊV>˜ÊLiÊ܈«i`ʈ˜ÌœÊ̅iÊ}Ài>ÃiÊÌÀ>ÞÊ­£Ó®° UÊÊ,i“œÛiÊ̅iÊ +ÊÀi“˜>˜ÌÃÊ>˜`Ê}Ài>ÃiÊvÀœ“Ê̅iÊ}Ài>ÃiÊÌÀ>Þ°

UÊÊ ˆ«iÊ̅iʜÕÌÈ`iʜvÊ̅iÊ}ÀˆÊÕȘ}Ê>Ê`>“«ÊVœÌ…°

UÊÊÊÊ/…iÊ}Àˆˆ˜}Ê}À>ÌiÊ`œiÃʘœÌʘii`Ê̜ÊLiÊVi>˜i`ÊiÛiÀÞÊ̈“iʈÌʈÃÊÕÃi`°ÊÕÃÌʏœœÃi˜Ê>˜Þʏiv̇œÛiÀÊvœœ`Ê܈̅Ê>ÊLÀ>ÃÃÊ܈ÀiÊ brush or with crumpled up aluminum foil and then wipe clean with kitchen paper.

TECHNICAL DATA

,>Ìi`ʜÕÌ«ÕÌÊ

Ó°™ÊŽ Ê­Ó£äÊ}Ʌ®

>ÃÌÞ«iÊ

ÕÌ>˜iÉ*Àœ«>˜i

Approval marks

CE

INSTRUCTION FOR USE

7

Image 7 Contents
Fyrkat Fyrkat Instruction for USE Grill SET UP Assembly InstructionsVery warm welcome outside Hazards & Safety Information Manual Ignition Useful TipsGAS Connection Checking for a GAS LeakGrilling Tips CleaningTechnical Data StorageGanz herzlich willkommen im Freien MontageanweisungGefahrenhinweis & Sicherheitshinweis Manuelles Zünden Nützliche HinweiseGasanschluss Überprüfen AUF GaslecksHier DIE Gründe FÜR DAS Grillen MIT Geschlossenem Deckel ReinigungAufbewahrung GrilltippsInstructions DE Montage Installation DU BarbecueUn moment très chaleureux en plein air Informations DE Sécurité ET DE Danger Allumage Manuel Astuces UtilesRaccord DE GAZ Vérifier UNE Fuite DE GAZDonnées Techniques NettoyageEntreposage Astuces DE CuissonEn meget varm velkomst udenfor MonteringsvejledningOpsætning AF Grill Farer OG Sikkerhedsoplysninger Manuel Tænding Nyttige RÅDGasforbindelse Tjek for GaslækagerHER ER DE Gode Grunde TIL AT Grille MED ET Lukket LÅG RengøringOpbevaring Gode RÅD OM AT Grille¡Una cálida bienvenida al aire libre Instrucciones DE MontajeMontaje DE LA Barbacoa Información Sobre Riesgos Y Seguridad Encendido Manual Consejos ÚtilesConexión DEL GAS LA Búsqueda DE Fugas DE GASEspecificaciones Técnicas LimpiezaAlmacenamiento Motivos Para Mantener LA Tapa Cerrada Durante EL USOBenvenuti all’aria aperta Istruzioni PER IL MontaggioComponenti DEL Barbecue Pericoli E Informazioni DI Sicurezza Accensione Manuale Informazioni UtiliCollegamento DEL GAS Verifica DI Eventuali Perdite DI GASDati Tecnici PuliziaConservazione Suggerimenti PER LA Cottura Alla GrigliaWelkom in de buitenlucht MONTAGE-INSTRUCTIESVeiligheidsinformatie Handmatige Ontsteking Handige TipsGasverbinding Controleren OP GaslekkenRedenen OM MET Gesloten Deksel TE Grillen ReinigenOpslag BarbecuetipsEtt varmt mottagande utomhus MonteringsanvisningarUppställning AV Grillen Varningar & Säkerhetsanvisningar Tändning FÖR Hand Praktiska TipsGasanslutning Syna PÅ GasläckageDärför ÄR DET Viktigt ATT DU Grillar MED Locket Stängt RengöringFörvaring GrilltipsAs nossas calorosas saudações ao ar livre Instruções DE MontagemMontar O Grelhador Informação Sobre Riscos E Segurança Ignição Manual Dicas ÚteisLigação do GÁS Verificar UMA Fuga DE GÁSEIS Porque Deve Grelhar COM a Tampa Fechada LimpezaComo Guardar Dicas Para GrelharLämpimästi tervetuloa ulkoilmaan KokoamisohjeetTietoa Vaaroista JA Turvallisuudesta Manuaalinen Sytytys Hyödyllisiä VinkkejäKaasukytkentä Tarkastus Kaasuvuodon VaraltaSyyt Grillaamiseen Kansi Suljettuna PuhdistusSäilytys GrillausvinkkejäĬıĵĶĴķĮĺĬŃijIJĵĥIJĴĮĩ IJijĤĵıĿĩĸĤĮĶIJĴĿĬİĩĴĿijĴĩĨIJĵĶIJĴIJĪıIJĵĶĬ IJIJįĩīıĿĩĵIJĦĩĶĿ IJĻĬĵĶĮĤ Australia Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPAdresses Thailand Benelux Bodum Sales OfficesFyrkat
Related manuals
Manual 52 pages 9.02 Kb