Sparky Group GUR 12S manual   ȕȎȞȭȒțȜȑȜȡȟȠȞȜȗȟȠȐȎ

Page 37

ɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢɉɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɤɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨ- ɜɨɞɤɟɩɨɞɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɱɟɪɟɡɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫ- ɤɢɟ ɱɚɫɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɭɞɚɪɭɬɨɤɨɦɨɩɟɪɚɬɨɪɚ

ƒ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɦɧɢɬɶɱɬɨɞɚɧɧɵɣɷɥɟɤɬɪɨ- ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɫɟɝɞɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɚɛɨɱɟɦɫɨ- ɫɬɨɹɧɢɢ ɬɤ ɧɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɫɟɬɶ ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɢ ɛɚɬɚɪɟɢɜɫɟɝɞɚɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɜɵɤɥɸɱɚ- ɬɟɥɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³ȼɵɤɥɸɱɟɧɨ´

9DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓ   ȝȞȎȐȖșȎȞȎȏȜȠȩ

 ȕȎȞȭȒțȜȑȜȡȟȠȞȜȗȟȠȐȎ

ƒ ɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫ- ɬɪɭɤɰɢɢɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɛɚɬɚɪɟɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɪɚɛɨɬɵɛɚɬɚɪɟɢ

ƒ Ɂɚɪɹɠɚɣɬɟɛɚɬɚɪɟɢɬɨɥɶɤɨɜɡɚɤɪɵɬɵɯɩɨɦɟ- ɳɟɧɢɹɯɬɤɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɩɪɟɞ ɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜɧɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ

ȼɇɂɆȺɇɂȿȿɫɥɢɛɚɬɚɪɟɹɬɪɟɫɧɭ- ɥɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɟɟɜɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɋɭ- ɳɟɫɬɜɭɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɭɞɚɪɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɨɤɚ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚ- ɟɬɫɹ ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɥɸɛɨɝɨ ɜɢɞɚ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɜ ɡɚɪɹɞɧɨɟɬɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɞɚɪɭ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ƒɁɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɛɚɬɚɪɟɟ 63$5.< ɜɯɨɞɹɳɟɣ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɇɟɜɵɩɨɥ- ɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɭɫɥɨɜɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚɢɥɢɭɞɚ- ɪɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɬɨɤɚ

ƒɁɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɜɯɨɞɹɳɚɹ ɜ ɤɨɦɩ- ɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɛɚɬɚɪɟɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɇɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨ ɡɚɪɹ- ɠɚɬɶ ɛɚɬɚɪɟɸ ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɪɹɞɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫ- ɬɜɨɦɤɪɨɦɟɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ

ƒɇɟɫɬɚɜɶɬɟɧɚɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɚɤɢɟ ɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɵɬɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ ɩɟɪɟɝɪɟɜɭɇɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɛɥɢ- ɡɢɥɸɛɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚ

ƒɇɟ ɞɟɪɝɚɣɬɟ ɲɧɭɪ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɱɬɨɛɵɨɬɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ

ƒɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɲɧɭɪɡɚɪɹɞɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵɟɝɨɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɫɩɨɬɵɤɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɝɨ ɢɥɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶ ɟɝɨ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɝɪɭɡɤɚɦ ƒɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢɤɪɨɦɟɫɥɭɱɚ- ɟɜɤɨɝɞɚɷɬɨɤɪɚɣɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɍɩɨɬɪɟɛ- ɥɟɧɢɟ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɭɞɚɪ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

ɬɨɤɨɦ ƒɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɡɚɪɹɞɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ

ɟɫɥɢɨɧɨɛɵɥɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɨɫɢɥɶɧɨɦɭɭɞɚɪɭ ɜɵɪɨɧɟɧɨ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɨ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨ- ɛɨɦɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɟɫɥɢɟɝɨɲɧɭɪɢɥɢɲɬɟɩɫɟɥɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɢɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ȼ ɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɭɫɥɭɝɚɦɢɫɩɟ- ɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɫɟɪɜɢɡɚɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɫɦɨɬɪɚɢɥɢɪɟɦɨɧɬɚ

ƒɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨȼɫɥɭ- ɱɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɜɪɟɦɨɧɬɟɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɫɟɪɜɢɡɇɟɩɪɚɜɢɥɶ- ɧɚɹɩɨɜɬɨɪɧɚɹɫɛɨɪɤɚɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɩɨɠɚɪ ɢɥɢɭɞɚɪɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

ƒȼɰɟɥɹɯɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɞɚɪɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɨɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɫɟɬɢɩɟɪɟɞɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦɟɝɨ ɱɢɫɬɤɢɍɞɚɥɟɧɢɟɬɨɥɶɤɨɛɚɬɚɪɟɢɧɟɫɧɢɠɚ- ɟɬɷɬɭɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

ƒɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɞɜɚ ɡɚ- ɪɹɞɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ƒȾɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɞɥɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ± 9  ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫ- ɬɜɨɜɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɶɫɞɪɭɝɢɦɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ƒȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɡɚɪɹɞɢɬɶ ɜɬɨɪɭɸɛɚɬɚɪɟɸɨɬɤɥɸɱɢɬɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬ- ɪɨɣɫɬɜɨɨɬɫɟɬɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɢɨɫɬɚɜɶ- ɬɟ ɟɝɨ ɨɯɥɚɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɢɧɢɦɭɦ  ɦɢɧɭɬɉɨɢɫɬɟɱɟɧɢɸɷɬɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɦɨɠɧɨ

ɡɚɪɹɠɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɭɸɛɚɬɚɪɟɸ ƒɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɟɫɥɢ ɡɚɪɹɞ-

ɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɤɥɸɱɟɧɨɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ

ɫɟɬɶɥɸɛɨɣɱɭɠɨɣɩɪɟɞɦɟɬɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ

ɤɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟɜɨɬɤɪɵɬɵɯɤɨɧɬɚɤɬɚɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɇɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɩɨɩɚɞɚɧɢɟɜɩɨ- ɥɨɫɬɢ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɨɜɨɞɹɳɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨɫɬɚɥɶɧɚɹɜɚɬɚɚɥɸɦɢɧɢɟɜɚɹɮɨɥɶ- ɝɚɢɥɢɥɸɛɨɣɞɪɭɝɨɣɦɚɬɟɪɢɚɥɫɨɞɟɪɠɚ- ɳɢɣɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɰɵȼɫɟɝɞɚɤɨɝɞɚ ɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɜɨɛɨɞɧɨɨɬɛɚɬɚɪɟɢ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɟɝɨɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɈɬɤɥɸɱɚɣ- ɬɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɩɪɨ- ɜɟɫɬɢɟɝɨɱɢɫɬɤɭ

 

 

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

35

RU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pages-GUR 12S.indd 35

17.3.2006 . 09:59:32

Image 37
Contents 12V $1721 .%/$ $1721.%/$ Introduction ContentsAdditional protection Safety standards Description of SymbolsII Technical III Safety instructionsSituation ServiceVHUYLFHFHQWUHIRUDFKHFNRUUHSDLU  +ROGWRROE\LQVXODWHGJULSSLQJVXUIDFHVZKHQRISRWDVVLXPK\GURLGH SO\ZLWKDGLIIHUHQWYROWDJHFDOVHUYLFHFHQWUH Instructions for Batterycharging Fitting or Removing Battery PackAfter your battery pack is fully charged, the red Disconnect charger from power source when not in useInstalling / Removing Impact Socket Switch OperationForward / Reverse Switch VII Know your productOperating the Wrench Brush ReplacementLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ 9ROWDJH VLHWarranty IX MaintenanceCleaning AccessoriesEinführung InhaltÜbereinstimmung mit den Bedeutung DER Symbole6FKXW RSSHOLVROLHUXQJXPXVlWOLFKHQElektrische Sicherheit ArbeitsplatzPersönlicher Schutz Batterie Ni-CdZusätzliche Regeln Für die Arbeit mit dem Ladegerät IV Zusätzliche Sicherheitsregeln für SchlagbohrschrauberYHUXUVDFKHQ  %HYRU LH GDV /DGHJHUlW YHUZHQGHQ OHVHQ6WDQGDUGVSHLVHQHWYRUJHVHKHQ ±9  VFKODJJHIDKUYHUXUVDFKHQGDV/DGHJHUlWVEHVWHKW6WURPVFKODJJHIDKU 9HUZHQGHQ6LHNHLQH9HUOlQJHUXQJVOHLWXQJHQEinlegen UND Entfernen DER Batterie ProblemsLaden DER Batterie LKU6FKDGHQXIJHQWichtige Information FÜR DIE Aufladung VON Heissen Batterien Bürstenaustausch Betätigen DES HauptschaltersArbeiten MIT DEM Elektrogerät Reinigen IX WartungHinweise für die Reinigung des Ladegerätes Bemerkungen GarantieEHIXJWHQ.XQGHQGLHQVWZHUNVWDWWYRUJHOHJWZLUG LQGHUXQWHUVFKLHGOLFKVHLQDéballage TableǿȨȒȨȞȔȎțȖȓdes matièresAssemblage Respect DE L’ENVIRONNEMENTDouble isolation pour une LégendePHLOOHXUHVpFXULWp Sécurité Électrique Lieu DE TravailSécurité Personnelle Batterie NiCdUtilisation ET Entretien DES Outils Électroportatifs Service APRÈS-VENTECharger la batterie uniquement au moyen du DYHFYRWUHSHDX WDWLRQGHYRWUHQRXYHORXWLOInstructions DE Rechargement Monter ET Démonter LA Batterie9R\DQWGHUHFKDUJHPHQW %DWWHULHUHFKDUJHDEOHMontage / Démontage DE LA Douille DE Choc Activer L’INTERRUPTEURInverseur DU Sens DE Rotation Changer LES BalaisYLWHVVH EHDXFRXSGHIDFWHXUVGRQWERXORQ ¿FLHQWGHPRPHQWIX Entretien Accessoires À Utiliser Avec CET Outil ÉlectroportatifNettoyage Instructions pour le nettoyage du chargeurǰȐȓȒȓțȖȓ ǾȜȒȓȞȔȎțȖȓɈɉɂɋȺɇɂȿɋɂɆȼɈɅɈȼ ɊȺȻɈɑȿȿɆȿɋɌɈ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȒȎțțȩȓƊɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ɅɂɑɇȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖƊɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂəɂɍɏɈȾɁȺ ƊɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɆɂ   ȡȒȎȞțȩȣȑȎȗȘȜȐȮȞȠȜȐɊȿɊȼɂɁɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ   ȕȎȞȭȒțȜȑȜȡȟȠȞȜȗȟȠȐȎ   ȏȎȠȎȞȓȖ ȻȺɌȺɊȿɂ ɄȺɄȼɕɇɂɆȺɌɖɂȼɋɌȺȼɅəɌɖɌɄȺɁȺɇɂəɉɈɉɈȾɁȺɊəȾɄȿȻȺɌȺɊȿɂ ȞȜȖțȟȠȞȡȚȓțȠȜȚ ȁȘȎȕȎțȖȭȝȜȞȎȏȜȠȓɊȺȻɈɌȺɗɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺ ɊɆȿɇȺɓȿɌɈɄⱭɂɋɌɄȺ ǼȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓɤɪɭɱɢɜɚɟɦɵɦɜɢɧɬɨɦ Ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɱɢɫɬɤɟɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚǼȞȖȚȓȥȎțȖȭ DZȎȞȎțȠȖȭɰɟɧɬɪɚɯɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɬɨɥɶɤɨɨɪɢɝɢɧɚ- ɥɶɧɵɯɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ǰȨȐȓȒȓțȖȓ ǾȨȒȨȞȔȎțȖȓɊȺɁɈɉȺɄɈȼȺɇȿ ɊȽɅɈȻəȼȺɇȿɈɉɂɋȺɇɂȿɇȺɋɂɆȼɈɅɂɌȿ ɊȺȻɈɌɇɈɆəɋɌɈ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȒȎțțȖⱾɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ ɅɂɑɇȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌⱾɄɋɉɅɈȺɌȺɐɂəɂȽɊɂɀɂɁȺ ⱾɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɂɌȿ   ȡȒȎȞțȖȑȎȗȘȜȐȓȞȠȖɊȿɊȼɂɁɇɈɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ Ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟ ɫ ɩɪɚɯɪɢɫɤɨɜɟ  ȡȟȠȞȜȗȟȠȐȜ DzȜȝȨșțȖȠȓșțȖɈɈɋɌȺȼəɇȿɂɂɁȼȺɀȾȺɇȿ ɆȺȻȺɌȿɊɂəɌȺ   ȟȏȎȠȓȞȖȭȠȎɌɄȺɁȺɇɂəɁȺɁȺɊȿɀȾȺɇȿɇȺȻȺɌȿɊɂɂ ȻȺɀɇȺɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɁȺɉɊȿɁȺɊȿɀ- ȾȺɇȿɌɈɇȺȽɈɊȿɓɂȻȺɌȿɊɂɂ   ȠȞȜȖțȟȠȞȡȚȓțȠȎɁȺȾȿɃɋɌȼȺɇȿɇȺɉɊȿɄɔɋȼȺɑȺ ɆɈɇɌȺɀȾȿɆɈɇɌȺɀɇȺȼɅɈɀɄȺɌ ɁȺɍȾȺɊɇɈȾȿɃɋɌȼɂȿɊȺȻɈɌȺɋȿɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺ ɊɆəɇȺɇȺɑȿɌɄɂɌȿɈɈɑɂɋɌȼȺɇȿ ǽȜȒȒȞȨȔȘȎɁɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚ Ɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ǴȎȏȓșȓȔȘȖ DZȎȞȎțȤȖȭ5 5 5 5