F | Ne jamais utiliser l’appareil à | |
vide. | ||
|
•Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service
NL
Réaliser des barbes à papa
DConseils
Ne jamais utiliser ni
I additionner d’autres ingrédients avec le sucre (vanille en poudre, café…).
S
Ne pas dépasser la dose maximale de sucre
FIN recommandé.
Ne jamais utiliser l’appareil sans surveillance.
DK
ATTENTION : Ne pas tenter d’arrêter la tête d’extraction,
N laisser là stopper d’elle même.
GB Ne pas toucher la tête d’extraction, elle est très chaude !
•Utiliser exclusivement du sucre cristallisé pur ou du sucre parfumé/ coloré spécial barbe à papa afin de réaliser vos barbes à papa.
•Placer l’interrupteur sur la position «1» (F).
•A la première utilisation, un léger dégagement d’odeur et de fumée peut se produire pendant les premières minutes.
•Laisser préchauffer l’appareil à vide pendant 5 minutes environ.
•Eteindre l’appareil (position 0) (G) et laisser la tête d’extraction s’immobiliser complètement.
•Placer 1 cuillère à 1 1/2 cuillère au centre de la tête d’extraction (H).
•Veiller à bien répartir le sucre dans le puit afin d’éviter toute projection de sucre.
•Remettre en route l’appareil (position 1) (F).
•Après 2 à 3 minutes, la barbe à papa va commencer à se former dans le bol.
•Le sucre en fusion est chaud et des précautions sont à prendre pendant l’utilisation de l’appareil.
•Ne jamais placer la main dans le bol pendant que la tête d’extraction tourne.
•Ne pas approcher la tête du bol pour éviter tout risque de projection dans les yeux.
TR
Le bon geste pour de belles barbe à papa
Ne pas toucher les parties E métalliques de l'appareil en
fonctionnement car elles sont très chaudes.
P
RUS
En fin d’utilisation, l'appareil UA est chaud : le manipuler avec
précaution.
•Positionner le bâtonnet à la verticale et faite quelques tours à l’intérieur du bol jusqu’à ce qu’une fine couche de barbe à papa adhère au bâtonnet (J).
•Pencher votre bâtonnet à l’horizontal au dessus du bol et tourner le rapidement au dessus de celui ci afin de donner forme à votre barbe à papa (K).
•Eteindre l’appareil quand la barbe à papa est terminée.
•Avant de démarrer la préparation d’une autre barbe à papa, attendez que la tête d’extraction soit arrêté et recommencer l’opération (H) (J) (K).
•Il n’est pas nécessaire de nettoyer le bol entre la préparation de chaque barbe à papa. Cependant, une auréole de cristaux de sucre peut se former autour du bol. Gratter le avec un ustensile en plastique. N'utilisez pas de tissu humide pour enlever du sucre.
PL | Après utilisation |
| |
| Ne jamais plonger la base de |
| l'appareil et son cordon dans |
| l'eau. |
•Eteindre l’appareil (position 0).
•Débrancher le cordon du secteur.
•Laisser refroidir l'appareil.
•Retirer la tête d’extraction.
4