Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von TEFAL entschieden haben. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Gerätes durch. Eine unsachgemäße Verwendung entbindet Tefal von jeglicher Haftung. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch und dem Einsatz in geschlossenen Räumen bestimmt. Für Ihre Sicherheit entspricht dieses Produkt allen gängigen Standards (Niederspannungsrichtlinie, elektromagnetische Verträglichkeit, Lebensmittelverordnung, Umweltschutz,...).
TEFAL behält sich das Recht vor, im Interesse des Verbrauchers Änderungen der technischen Eigen- schaften und der Bestandteile vorzunehmen.
Vorsorge gegen Haushaltsunfälle
F
NL
D
•Bei Einsatz des Geräts in Anwesenheit von Kindern muss das Gerät stets von einem Erwachsenen überwacht werden.
•Berühren Sie nicht die heißen Flächen des Geräts. Lassen Sie die Zuleitung nicht runter hängen.
Das Gerät niemals am Stromkreislauf lassen, wenn es nicht in Betrieb ist.
Berühren Sie niemals sich drehende Teile.
•Für Kinder können selbst leichte Verbrennungen schwerwiegende Folgen haben.
•Bringen Sie Ihren Kindern im Laufe der Zeit bei, dass sie sich vor heißen Küchengeräten fernhalten sollen.
•Im Falle eines Unfalls, lassen Sie bitte sofort kaltes Wasser über die Verbrennung laufen und rufen Sie gegebenenfalls einen Arzt.
•Lassen Sie die Zuleitung niemals in die Nähe von oder in Berührung mit den heißen oder sich drehenden Teilen des Gerätes, einer Wärmequelle oder einer scharfen Kante kommen. Vor jedem Eingriff Stecker ziehen, warten bis das Gerät zum völligem Stillstand gekommen ist und das Gerät abgekühlt ist.
•Ziehen Sie den Stecker niemals an der Zuleitung aus der Steckdose.
•Lassen Sie lange Haare, Schals, Krawatten usw. nicht über dem laufenden Gerät hängen.
•Jeder andere Eingriff, außer der im Haushalt üblichen Reinigung und Pflege durch den Kunden, muss durch den Tefal Kundendienst erfolgen.
•Benutzen Sie Ihr Gerät nicht, wenn es nicht fehlerfrei funktioniert oder wenn es sichtbare Schäden aufweist. In diesem Fall wenden Sie sich an den Tefal Kundendienst.
•Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Sie nur original Zubehör und Ersatzteile von Tefal verwenden, die für Ihr Gerät geeignet sind.
I
S
FIN
DK
N
GB
TR
E
Vor dem ersten Gebrauch
P
Nie den elektrischen Sockel des Gerätes und sein Anschlusskabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
•Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie sämtliche Aufkleber und alle in oder auf dem Gerät befindlichen Zubehörteile.
•Vor dem ersten Gebrauch; den Dosierlöffel, die Kunststoff- stäbchen, die Metallbasis, die Schüssel sowie den Extraktionskopf mit warmem Wasser abwaschen und gut trocknen. Der Extraktionskopf muss gut abgetrocknet sein um ein normales Funktionieren des Geräts zu erlauben.
RUS
UA
Anschluss (A)
ACHTUNG, den Extraktion- skopf fest auf diese Achse drücken. Ein schlechtes Zusammensetzen könnte eine Gefahr darstellen, ein schlechtes Funktionieren oder starke Schwingungen hervorrufen.
•Den Sockel des Geräts auf eine glatte, ebene,hitzebeständige, feste vor Wasserspritzer geschützte Arbeitsfläche stellen. Einen ausreichenden Druck auf das Gerät ausüben um die Saugnäpfe gut zum Haften zu bringen (B).
•Die Schüssel auf den Sockel stellen und in den dafür vorgesehenen Kerben verriegeln (C).
PL
9