using the menu items | menüoptionen |
|
|
|
| ||||||||||
✪ Follow the instruction below to use each of | STBY 00:00:00 [44Min] | Min | ✪ Folgen Sie den nachstehenden |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
|
|
|
|
|
|
|
| the menu items listed on this page. |
|
|
|
|
| Anweisungen, um die auf dieser Seite | ||||||||
For example: setting the White Balance in |
|
|
|
|
| aufgelisteten Menüoptionen zu verwenden. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
movie mode |
|
|
|
|
|
|
| um Beispiel: Weißabgleich im Videomodus | |||||||
When using Menu ( | ) tab; |
|
|
|
| usführen |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
1. | Touch the Menu ( | ) tab. |
|
|
|
| Bei Verwendung von Menü ( | ); |
| ||||||
2. | Touch “White Balance.” |
|
|
|
|
| 1. | Berühren Sie "Menü" ( | ). |
|
| ||||
| ● If the item is not on the screen, touch the |
|
|
| 2. Berühren Sie "White Balance." (Weißabgleich). | ||||||||||
| up ( | ) or down ( | ) tab to scroll up or | White Balance |
|
| • | Wenn die Option nicht auf dem Monitor | |||||||
| down to the next group of options. |
|
|
|
|
|
| angezeigt wird, blättern Sie mit Hilfe der | |||||||
3. |
|
| Auto |
|
|
| Pfeiltasten ( ) oder ( |
| ) zur nächsten | ||||||
Touch the desired option. |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| Optionsgruppe. |
|
|
| ||||||
| ● If the item is not on the screen, touch the |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| Daylight |
| 3. Berühren Sie die gewünschte Option. | |||||||||||
| up ( | ) or down ( | ) tab to scroll up or |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| • | Wenn die Option nicht auf dem Monitor | |||||||||
4. | down to the next group of options. | ) | 1 / 2 | Cloudy |
|
|
| angezeigt wird, blättern Sie mit Hilfe der | |||||||
To exit, touch the Exit ( | ) tab or Return ( |
|
|
|
|
| Pfeiltasten | ( ) oder | ( | ) zur nächsten | |||||
| tab until the menu disappears. |
|
| Fluorescent |
| 4. |
| Optionsgruppe. |
|
|
| ||||
When using the Q.MENU button; |
|
|
|
| Berühren Sie zum Verlassen wiederholt | ||||||||||
|
|
|
|
| "Schließen" ( | ) oder "Zurück" ( | ), bis das | ||||||||
1. Press the Q.MENU button to enter the quick |
|
|
|
| Menü nicht mehr angezeigt wird. |
| |||||||||
|
|
| it der Taste Q.MENU |
|
|
| |||||||||
2. | menu. |
|
|
|
| Storage | Focus | Exposure |
|
|
| ||||
Touch “WB.” |
|
|
|
|
|
| 1. Drücken Sie die Taste Q.MENU, um das | ||||||||
3. Touch the desired option. |
|
| WB |
| 2. |
|
|
| |||||||
4. | To exit, touch the Exit ( | ) tab or Return ( | ) | Shutter | WB | Guideline | Berühren Sie "WB" (Weißabgl.). |
| |||||||
| tab until the menu disappears. |
|
|
|
| 3. | Berühren Sie die gewünschte Option. | ||||||||
| There are some functions you cannot activate |
|
|
| 4. | Berühren Sie zum Verlassen wiederholt | |||||||||
|
|
|
|
| "Schließen" ( | ) oder "Zurück" ( | ), bis das | ||||||||
| simultaneously, when using Menu ( | ) tab |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| Menü nicht mehr angezeigt wird. |
| |||||||||
| or Q.MENU button. You cannot select the |
|
|
|
|
| |||||||||
| White Balance |
|
|
| Bestimmte Funktionen können nicht | ||||||||||
| grey menu items on the screen. Refer to the |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| gleichzeitig verwendet werden, wenn Sie | |||||||||
| troubleshooting for examples of unworkable |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| “Menü” ( | ) oder Q.MENU verwenden. Die | ||||||||
| combinations of functions and menu items. |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| grauen Menüoptionen auf dem Bildschirm | |||||||||
| page 108 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| Auto | Custom |
|
| sind nicht verfügbar. Beispiele von Funktionen | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| und Menüoptionen, die nicht kombinierbar | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sind, fi nden Sie im Kapitel “Fehlersuche”. | ||||
48_ English |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Seite 108 |
|
| German _48 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||