Samsung VP-D375WI/UMG, VP-D375W/XEF, VP-D371/XEF Menüoptionen einstellen, Setting menu items, Menu

ENGLISH

TroubleshootingFehlerbehebung

DEUTSCH

Setting menu items

Main			Available Mode
	Sub Menu	Functions		M.Cam M.Player		Page
Menu			Camera Player
				!	!

Camera	Program AE	Selecting the Program AE	✔			48, 49
		Function
	White Balance	Setting the White Balance	✔		✔	50
	Visual Effect	Setting the Digital special	✔			52, 53
		effect
	16:9 Wide	Setting the 16:9 Wide	✔			54
		Function
	Macro	Setting the Macro Function	✔		✔	55
	DIS	Selecting the Digital Image	✔			56
		Stabilizing
	BLC	Setting the BLC Function	✔		✔	57
	Digital Zoom	Selecting the Digital Zoom	✔			58
Tape	Photo Search	Searching pictures recorded in		✔		59
		Tape
	Photo Copy	Copying still images from a		✔		87
		cassette to Memory Card
	Audio Select	Selecting the Audio playback		✔		64
		channel
	Audio Effect	Selecting the Audio Effect		✔		68
Record	Rec Mode	Selecting the recording speed	✔	✔		43
	Audio Mode	Selecting Sound Quality for	✔	✔		43
		recording
	WindCut Plus	Minimizing wind noise	✔	✔		44
	Real Stereo	Selecting the Real Stereo	✔			45
	AV In/Out @	Selecting the AV input/output		✔		69
Memory	Photo Quality	Selecting Image Quality		✔	✔	74
!
	Photo Size #	Selecting the recording Photo			✔	75
		Size
	File No.	File Numbering Options			✔	76
	M.Play Select	Selecting Storage Media			✔	85
		(Photo, Movie) to playback
	Delete	Deleting Files			✔	80
	Delete All	Deleting All files			✔	81
	Protect	Preventing Accidental Erasure			✔	79
	Print Mark	Print images recorded on a			✔	88
		Memory Card
	Format	Formatting the Memory Card			✔	82

!: VP-D375W(i)/D975W(i) only

@: VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi only

# : VP-D975W(i) only

Menüoptionen einstellen

Haupt-			Betriebsmodus
menü	Untermenü	Funktionen	Camera	Player	M.Cam	M.Player	Seite
			(Cam)		!	(M.Play) !
Camera	<Program AE> (Belicht.Prog)	Belichtungsprogramm wählen	✔				48, 49
(Aufnahme)	<White Balance>	Weißabgleich einstellen	✔		✔		50
	(Weissabgleich)
	<Visual Effect> (Vis. Effekt)	Digitale Spezialeffekte einstellen	✔				52, 53
	<16:9 Wide> (16:9 Breit)	16:9-Breitbildformat einstellen	✔				54
	<Macro> (Makro)	Makrofunktion einstellen	✔		✔		55
	<DIS>	Digitale Bildstabilisierung wählen	✔				56
	<BLC>	Gegenlichtausgleich (BLC)	✔		✔		57
		einstellen
	<Digital Zoom> (Digitaler Zoom)	Digitalen Zoom wählen	✔				58
Tape	<Photo Search> (Fotosuche)	Auf Kassette aufgenommene		✔			59
		Bilder suchen
(Kassette)	<Photo Copy>	Fotoaufnahmen von Kassette		✔			87
	(Foto kopieren)	auf die Speicherkarte kopieren
	<Audio Select>	Audiokanal für die Wiedergabe		✔			64
	(Wg-Kanal wähl.)	auswählen
	<Audio Effect> (Klangeffekt)	Klangeffekte wählen		✔			68
	<Rec Mode>	Bandlaufgeschwindigkeit	✔	✔			43
Record	(Aufnahmemodus)	einstellen
Aufnehmen)	<Audio Mode>	Tonqualität für Aufnahmen	✔	✔			43
	(Audiomodus)	einstellen
	<WindCut Plus> (Rauschunt.+)	Nebengeräusche unterdrücken	✔				44
	<Real Stereo> (Real-Stereo)	Real-Stereo-Ton auswählen	✔	✔			45
	<AV In/Out> (AV E/A) @	AV-Anschluss als Eingang oder		✔			69
		Ausgang verwenden
	<Photo Quality> (Fotoqualität)	Bildqualität wählen		✔	✔		74
Memory	<Photo Size> #(Fotoformat)	Format für Fotoaufnahmen			✔		75
		auswählen
(Speicher)
	<File No.> (Datei-Nr.)	Art der Dateinummerierung			✔		76
!		wählen
	<M.Play Select>	Speichermedium zur				✔	85
		Wiedergabe von Dateien (Bild,
	(M.Play wählen)	Film) wählen
	<Delete> (Löschen)	Dateien löschen				✔	80
	<Delete All> (Alle löschen)	Alle Dateien löschen				✔	81
	<Protect> (Löschschutz)	Bilder vor versehentlichem				✔	79
		Löschen schützen
	<Print Mark> (Druckmarke)	Auf der Speicherkarte				✔	88
		gespeicherte Bilder drucken
	<Format> (Formatieren)	Speicherkarte formatieren				✔	82

!: nur VP-D375W(i)/D975W(i)

@ : nur VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi	105
# : nur VP-D975W(i)