Samsung VP-MX10/XEE manual Kuvan toisto videokameralla, Toisto muilla laitteilla televisio tms

vianetsintä

Kuvan toisto videokameralla

Vika		Selitys/ratkaisu
Toisto ei ala	•	Valitse Videotoistotila (	) painamalla MODE-
		painiketta.
(Toisto/
	•	Muilla laitteilla tallennettuja kuvatiedostoja ei
keskeytys)-
		ehkä voi toistaa tässä videokamerassa.
painikkeella.
	•	Valitse sopiva tallennusväline.
Ohitus tai haku ei	•	Toiminto ei toimi oikein, jos videokameran
		sisäinen lämpötila on liian korkea. Katkaise
toimi oikein.		videokamerasta virta, odota hetki ja kytke virta
		sitten uudelleen.
Toisto katkeaa	•	Tarkista, että verkkolaite tai akku on hyvin
äkillisesti.		paikallaan ja toimii moitteettomasti.

Toisto muilla laitteilla (televisio tms.)

Vika		Selitys/ratkaisu
	• Liitä kytketyn AV-kaapelin audiojohto videokam-
		eraan tai kytkettyyn laitteeseen (televisio, DVD-
		laite tms.). (punainen - oikealla, valkoinen -
Kytketyn laitteen		vasemmalla)
	•	AV-kaapelia ei ole kytketty kunnolla. Varmista,
kuvaa ei näy tai		että AV-kaapeli on kytketty oikeaan liitäntään.
ääntä ei kuulu.		➥sivu 77
	•	Jos käytössä on S-VIDEO-kaapeli, kytke AV-
		kaapelin punainen ja valkoinen liitin erikseen,
		koska S-VIDEO-kaapeli ei välitä ääntä.
		➥sivu 77
Kuva näkyy	•	Kaikkien tällä muistivideokameralla kuvattujen
		elokuvien kuvasuhde on 4:3.
vääristyneenä		Näin tapahtuu, kun tallennettuja elokuvia
16:9-laajakuva-		katsellaan 16:9-laajakuvasuhteen televisiossa.
suhteen televi-	•	Jos haluat kuvan näkyvän oikein televisiossa,
siossa.		tarkista television tyyppi ja valitse oikea kuva-
		suhde (4:3).
90_Finnish

Fejlsøgning

Afspilning på dit videokamera

Symptom		Forklaring/løsning
Når der trykkes	•	Tryk på MODE-knappen for at indstille tilstan-
		den Movie Record (Filmoptagelse) (	) .
på afspilnings
	•	Filer, som er optaget med andre enheder, kan
(Play/Pause)
		muligvis ikke aspilles på dit hukommelses
knappen starter
		videokamera.
afspilningen ikke.
	•	Vælg et passende afspilningsmedie.
Spring over og	•	Hvis temperaturen i kameraet er for høj, virker
Søg funktionen		det ikke korrekt.
virker ikke	•	Sluk videokameraet, vent et par minutter og
ordentligt.		tænd det igen for drift.
Afspilning blev	•	Undersøg om netstrømsadapteren eller bat-
uventet afbrudt.		teripakken er korrekt forbundet og stabil.

Afspilning på andre enheder (f.eks. TV)

Symptom	Forklaring/løsning
	• Slut lydlinjen på det tilsluttede AV-kabel til dit
	videokamera eller den tilsluttede enhed (TV,
Du kan ikke se	DVD-afspiller osv.). (Rød - venstre, hvid - højre)
	• AV-tilslutningskablet er ikke korrekt tilsluttet.
billedet eller høre	Sørg for at AV-tilslutningskablet er sluttet til det
lyden på den	korrekte stik. ➥ side 77
tilsluttede enhed.	• Når du bruger S-VIDEO-kablet, sørg for ar
	slutte det røde og det hvide stik på dit AV-kabel
	til separat, idet S-VIDEO-kablet ikke understøt-
	ter lyd.➥ side 77
	• Alle fi lm optagede med dette hukommelsesvid-
Billedet vises	eokamera har 4:3 format.
	Så det sker, når der fremvises optagede fi lm på
forvrænget på	et 16:9 bredskærm-tv.
16:9 bred-tv.	• Hvis du vil have korrekt visning på dit tv, under-
	søg tv-typen, og indstil korrekt tv-skærmtilstand
	(4:3 format).
	Danish_90