| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Getting Started |
| 使用入門 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Using the Display button |
| 使用顯示按鈕 | |||||||||
| Each press of the [DISPLAY] button toggles the OSD indicator on and off. |
| 每按一下 [DISPLAY] 按鈕即可在開啟和關閉 OSD 指示器間切換。 | |||||||||
1. | Open the LCD monitor. | 1. | 打開 LCD 顯示器。 | |||||||||
2. | Press the [Power] button to turn on the Sports Camcorder. | 2. | 按下 [Power] 按鈕以開啟運動攝錄放影機。 | |||||||||
|
| ◆ The Movie Record screen appears. |
|
| ◆ 影片畫面顯示。 | |||||||
|
| ◆ You can select Movie Mode or Previous Mode as the |
|
| ◆ 您可以選擇影片模式或 之前模式作為系統設定的起始模式。 | |||||||
|
| mode in System Settings. ➥page 83 |
|
| ||||||||
|
|
|
| ➥第 83 頁 | ||||||||
3. | Press the [DISPLAY] button. |
|
| |||||||||
3. | 按下 [DISPLAY] 按鈕。 | |||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||
| If you press the [DISPLAY] button in |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| 如果在「影片」模式下按 |
| |||||
| Movie mode |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| [DISPLAY] 按鈕 |
| |||||
| ✤ Once : All indicators will disappear on the |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| ✤ 一次:所有指示器會在螢幕上消失。 | |||||||
|
| screen. |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| ✤ 兩次:背景光將會熄滅。 | ||||||
| ✤ Twice : The LCD monitor turns off. |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| ✤ 三次:將會返回到初始畫面。 | |||||||
| ✤ 3 times : It returns to the initial screen. |
|
|
|
|
[ Note ]
✤Above description applies to the Movie mode.If you press the [DISPLAY] button in another mode✤Once : The LCD monitor turns off.✤Twice : It returns to the initial screen.[ Note ]
✤Above description applies to the MP3/Voice Recorder/File Browser/System Settings mode.
DELETE
DISPLAY
DISPLAY DELETE button buttonHOLD | 如果您在其他模式中按下 | |
[DISPLAY] 按鈕 | ||
| ||
| ✤ 一次:背光燈將會熄滅。 | |
| ✤ 兩次:將會返回到初始畫面。 |
[附註 ]
✤ 以上描述適用於 MP3/錄音機/檔案瀏覽器/系 統設定模式。
Using the Delete button
The [DELETE] button is used to delete saved files.◆<OK>: The selected file is deleted.◆<Multi Select>: The selected files will be deleted.
◆<All>: All files will be deleted.◆<Cancel>: Cancels deletion.28
|
| 使用刪除按鈕 |
| |
|
| [DELETE] 按鈕用以刪除儲存的檔案。 | ||
|
| ◆ | <OK>:選定的檔案將會刪除。 | |
|
|
| ||
|
|
| ◆ <Multi Select>:選擇的檔案將會刪除。 | |
OK |
|
| ◆ <All>:所有的檔案將會刪除。 | |
Multi Select | ? | ◆ | <Cancel>:取消刪除。 | |
All |
| |||
|
|
| ||
Cancel |
| ERROR |
|
|
Move | OK Select |
|
|