14
FRANÇAIS

LECTURE RÉPÉTÉE

Une seule piste ou toutes les pistes peuvent être lues de manière
répétée.
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT sur la

télécommande pour afficher "p" ou "p1".

Pour répéter seulement la piste actuelle, sélectionnez "p1".
("TRACK" apparaît sur l'écran.)
Pour répéter toutes les pistes, sélectionnez "p".
("ALL" apparaît sur l'écran.)
TRACK
Pour annuler la lecture répétée
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT sur la télécommande pour
désactiver "p1".
Pour répéter la lecture de ou des pistes sélectionnées d'un
disque
Programmez la ou les pistes avec la fonction lecture programmée,
démarrez la lecture programmée et ensuite appuyez sur REPEAT
pour répéter la lecture des pistes programmées (voir "LECTURE
PROGRAMMÉE", page 15).
REMARQUE
• Pour répéter la lecture aléatoire, activez d'abord le mode de
lecture aléatoire, puis appuyez sur REPEAT pour afficher "p".
• Si le mode de lecture aléatoire est activé pendant le mode de
lecture répétée d'un piste ou de toutes les pistes, le mode de
lecture répétée s'annulera.
• La sélection directe de pistes avec les touches numérotées
annule le mode de lecture "p1".

LECTURE RÉPÉTÉE A-B

Vous pouvez sélectionner une partie à lire.
1

Pendant la lecture, appuyez sur A-B REPEAT au

début de la partie que vous souhaitez répéter.

2

Appuyez à nouveau sur A-B REPEAT à la fin de la

partie que vous souhaitez répéter.

L'appareil retourne au point A et lit de manière répétée la partie
entre A et B.
A-B
Pour annuler la lecture répétée A-B
Appuyez à nouveau sur A-B REPEAT.
"OFF" apparaît sur l'écran.
LECTURE ALÉATOIRE/RÉPÉTÉE
c
c/d
PRGM/
RANDOM
REPEAT
A-B REPEAT

LECTURE ALÉATOIRE

Toutes les pistes du disque peuvent être lues de manière aléatoire.
1

Appuyez plusieurs fois sur PRGM/RANDOM sur

la télécommande afin que "RANDOM" apparaisse.

RANDOM
2
Appuyez sur c pour démarrer la lecture.
Les pistes du disque sont lues dans un ordre aléatoire.
Pour annuler la lecture aléatoire
Appuyez plusieurs fois sur PRGM/RANDOM sur la télécommande
afin que "RANDOM" disparaisse de l'affichage et que l'affichage
normal réaparaisse.
REMARQUE
• Même si vous appuyez sur r, il n'est pas possible de sauter
à une piste précédemment lue. L'appareil retourne uniquement
au début de la piste actuelle.
• La sélection directe d'une piste avec les touches numérotées
n'est pas possible pendant le mode de lecture aléatoire.
Écran:
Afficheur:
Écran:
Afficheur:
Écran:
Afficheur: